CipherEnglish Academy

“When” = “කවදාද / කවදා”

When are you coming? — ඔයා එන්නේ කවදාද?
When will you go? — ඔයා යන්නේ කවදාද?
When did you arrive? — ඔයා පැමිණියේ කවදාද?
When did you start? — ඔයා ආරම්භ කළේ කවදාද?
When is your birthday? — ඔයාගේ උපන්දිනය කවදාද?
When is the meeting? — රැස්වීම කවදාද?
When can I call you? — මට ඔයාට කතා කළ හැක්කේ කවදාද?
When should I come? — මම පැමිණිය යුත්තේ කවදාද?
When can we meet? — අපට හමුවිය හැක්කේ කවදාද?
When are you free? — ඔයා නිදහස් කවදාද?
When does the bus leave? — බස් එක පිටත් වන්නේ කවදාද?
When does the class start? — පන්තිය ආරම්භ වන්නේ කවදාද?
When does the shop open? — කඩය විවෘත කරන්නේ කවදාද?
When does the movie start? — චිත්‍රපටය ආරම්භ වන්නේ කවදාද?
When did you buy this? — ඔයා මේක මිලදී ගත්තේ කවදාද?
When did you learn English? — ඔයා ඉංග්‍රීසි ඉගෙනගත්තේ කවදාද?
When will you finish? — ඔයා අවසන් කරන්නේ කවදාද?
When will they arrive? — ඔවුන් පැමිණෙන්නේ කවදාද?
When are you leaving? — ඔයා පිටත්ව යන්නේ කවදාද?
When was this built? — මෙය ඉදිකරනු ලැබුවේ කවදාද?
21–40: “When” = “යම් අවස්ථාවක / විට”
Call me when you arrive. — ඔයා පැමිණි විට මට කතා කරන්න.
Tell me when you are ready. — ඔයා සූදානම් වූ විට මට කියන්න.
Come when you are free. — ඔයා නිදහස් වූ විට එන්න.
Let me know when you arrive. — ඔයා පැමිණි විට මට දන්වන්න.
Wait here when I go inside. — මම ඇතුළට යන විට මෙහි රැඳී සිටින්න.
Smile when you see the camera. — කැමරාව දකින විට සිනාසෙන්න.
Stop when the light turns red. — ආලෝකය රතු වූ විට නවත්වන්න.
Run when I say “go.” — මම “යන්න” කියන විට දුවන්න.
Drink water when you are thirsty. — ඔයාට පිපාසය ඇති වූ විට වතුර බොන්න.
Eat when you are hungry. — ඔයාට බඩගිනි වූ විට කන්න.
Sleep when you feel tired. — ඔයාට මහන්සි දැනෙන විට නිදාගන්න.
Call me when you get home. — ඔයා ගෙදර ගිය විට මට කතා කරන්න.
Text me when you land. — ගුවන් යානයෙන් බැස්ස විට මට පණිවිඩයක් එවන්න.
Tell him when he comes. — ඔහු පැමිණි විට ඔහුට කියන්න.
Open the door when someone knocks. — කෙනෙක් දොරට තට්ටු කළ විට දොර අරින්න.
I feel happy when I see you. — මම ඔයාව දකින විට මට සතුටක් දැනෙනවා.
I feel nervous when I speak English. — මම ඉංග්‍රීසි කතා කරන විට මට කලබලයක් දැනෙනවා.
She cries when she is sad. — ඇයට දුක හිතුණු විට ඇය අඬනවා.
He smiles when he is happy. — ඔහු සතුටින් සිටින විට සිනාසෙනවා.
It gets cold when the sun goes down. — හිරු බැස යන විට සීතල වෙනවා.
41–60: අතීත සිදුවීම් සමඟ “when”
When I was young, I lived in a village. — මම තරුණ කාලයේ ගමක ජීවත් වුණා.
When I was a child, I played cricket. — මම ළමයෙක්ව සිටි කාලයේ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩා කළා.
When I arrived, he was sleeping. — මම පැමිණෙන විට ඔහු නිදාගෙන සිටියා.
When she called, I was eating. — ඇය කතා කරන විට මම කමින් සිටියා.
When I saw him, he was running. — මම ඔහුව දකින විට ඔහු දුවමින් සිටියා.
When we reached the hotel, it was raining. — අපි හෝටලයට ළඟා වන විට වැස්ස වැටෙමින් තිබුණා.
When I opened the door, nobody was there. — මම දොර විවෘත කරන විට කිසිවෙක් එහි සිටියේ නැහැ.
When I woke up, it was already morning. — මම අවදි වන විට උදෑසන වෙලා තිබුණා.
When I got home, my family was having dinner. — මම ගෙදර යන විට මගේ පවුලේ අය රාත්‍රී ආහාර ගනිමින් සිටියා.
When he came back, everyone was waiting. — ඔහු නැවත පැමිණෙන විට සියලුදෙනා බලා සිටියා.
When I met her, she was working in Colombo. — මට ඇය හමුවන විට ඇය කොළඹ වැඩ කරමින් සිටියා.
When the police arrived, the thief had escaped. — පොලිසිය පැමිණෙන විට සොරා පැන ගොස් තිබුණා.
When I reached the station, the train had left. — මම දුම්රිය ස්ථානයට ළඟා වන විට දුම්රිය පිටත්ව ගොස් තිබුණා.
When we arrived, the meeting had already started. — අපි පැමිණෙන විට රැස්වීම ආරම්භ වී තිබුණා.
When I called him, he had already gone out. — මම ඔහුට කතා කරන විට ඔහු දැනටමත් පිටතට ගොස් තිබුණා.
When she returned, I had finished the work. — ඇය ආපසු පැමිණෙන විට මම වැඩය අවසන් කර තිබුණා.
When I was in school, I loved mathematics. — මම පාසලේ සිටි කාලයේ ගණිතයට ආදරය කළා.
When we were children, we played together. — අපි ළමයින්ව සිටි කාලයේ එකට සෙල්ලම් කළා.
When I lived in Kandy, I walked to work. — මම මහනුවර ජීවත් වූ කාලයේ වැඩට ඇවිදගෙන ගියා.
When he was young, he wanted to be a doctor. — ඔහු තරුණ කාලයේ වෛද්‍යවරයෙක් වීමට කැමති වුණා.
61–80: අනාගතය ගැන “when”
When I arrive, I will call you. — මම පැමිණි විට ඔයාට කතා කරන්නම්.
When you finish, let me know. — ඔයා අවසන් කළ විට මට කියන්න.
When he comes, we will start. — ඔහු පැමිණි විට අපි පටන් ගන්නවා.
When she arrives, we will have dinner. — ඇය පැමිණි විට අපි රාත්‍රී ආහාර ගන්නවා.
When I get home, I will call you. — මම ගෙදර ගිය විට ඔයාට කතා කරන්නම්.
When you are ready, we can leave. — ඔයා සූදානම් වූ විට අපට පිටත් විය හැකියි.
When the rain stops, we will go out. — වැස්ස නතර වූ විට අපි පිටතට යමු.
When the work is finished, we will celebrate. — වැඩය අවසන් වූ විට අපි සමරමු.
When I have enough money, I will buy a car. — මට ප්‍රමාණවත් මුදල් ලැබුණු විට මම වාහනයක් මිලදී ගන්නවා.
When you visit Sri Lanka, call me. — ඔයා ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණි විට මට කතා කරන්න.
When the tour starts, everyone must be ready. — සංචාරය ආරම්භ වන විට සියලුදෙනා සූදානම් විය යුතුයි.
When we reach Sigiriya, we will visit the temple. — අපි සීගිරියට ළඟා වූ විට විහාරස්ථානය බලන්න යනවා.
When the guests arrive, serve the food. — අමුත්තන් පැමිණි විට ආහාර පිළිගන්වන්න.
When you see him, give him this letter. — ඔහුව දකින විට මේ ලිපිය ඔහුට දෙන්න.
When I get the information, I will tell you. — මට තොරතුරු ලැබුණු විට මම ඔයාට කියන්නම්.
When the flight lands, call me. — ගුවන් යානය ගොඩබැස්ස විට මට කතා කරන්න.
When you need help, ask me. — ඔයාට උදව් අවශ්‍ය වූ විට මගෙන් අහන්න.
When you finish school, what will you do? — ඔයා පාසල අවසන් කළ විට මොනවා කරන්නද?
When I become successful, I will help others. — මම සාර්ථක වූ විට අන් අයට උදව් කරන්නම්.
When the hotel confirms the booking, I will inform you. — හෝටලය වෙන් කිරීම තහවුරු කළ විට මම ඔයාට දන්වන්නම්.
81–100: වෙනත් වැදගත් භාවිත
Since when have you been here? — ඔයා මෙහි සිටින්නේ කවදා සිටද?
Since when do you speak English? — ඔයා ඉංග්‍රීසි කතා කරන්නේ කවදා සිටද?
When was the last time you visited Colombo? — ඔයා අවසන් වරට කොළඹට ගියේ කවදාද?
When was the last time you saw him? — ඔයා ඔහුව අවසන් වරට දැක්කේ කවදාද?
When was the first time you came here? — ඔයා පළමු වරට මෙහි පැමිණියේ කවදාද?
I don't know when he will come. — ඔහු කවදා එයිද කියලා මම දන්නේ නැහැ.
Do you know when the train leaves? — දුම්රිය පිටත් වන්නේ කවදාද කියලා ඔයා දන්නවාද?
Can you tell me when the shop opens? — කඩය විවෘත කරන්නේ කවදාද කියලා මට කියන්න පුළුවන්ද?
I remember when we first met. — අපි පළමු වරට හමුවුණු අවස්ථාව මට මතකයි.
I don't remember when I bought it. — මම ඒක මිලදී ගත්තේ කවදාද කියලා මට මතක නැහැ.
That's when I understood the truth. — සත්‍යය මට වැටහුණේ ඒ අවස්ථාවේදීයි.
That's when I decided to leave. — මම පිටත්ව යාමට තීරණය කළේ ඒ අවස්ථාවේදීයි.
There was a time when I lived in Kandy. — මම මහනුවර ජීවත් වූ කාලයක් තිබුණා.
I remember the day when we met. — අපි හමුවුණු දවස මට මතකයි.
I remember the moment when he arrived. — ඔහු පැමිණි මොහොත මට මතකයි.
When it comes to business, experience is important. — ව්‍යාපාර ගැන කතා කරන විට අත්දැකීම වැදගත්.
When in doubt, ask questions. — සැකයක් ඇති විට ප්‍රශ්න අසන්න.
When necessary, we can change the plan. — අවශ්‍ය වූ විට අපට සැලැස්ම වෙනස් කළ හැකියි.
When possible, please contact me. — හැකි වූ විට කරුණාකර මාව සම්බන්ධ කරගන්න.
When all is said and done, we must accept the result. — සියල්ල අවසානයේ, අපි ප්‍රතිඵලය පිළිගත යුතුයි.
⭐ ඉතා වැදගත් රටාව
When + Present Simple, ... will + Verb
❌ When I will arrive, I will call you.
✅ When I arrive, I will call you.
➡️ මම පැමිණි විට මම ඔයාට කතා කරන්නම්.
When + Past Simple, ... Past Simple/Past Continuous
When I arrived, he was sleeping.
මම පැමිණෙන විට ඔහු නිදාගෙන සිටියා.
When + Past Simple, ... Past Perfect
When I arrived, he had already left.
මම පැමිණෙන විට ඔහු දැනටමත් පිටත්ව ගොස් තිබුණා.

CipherEnglish

Cipher සමනළයා….
මෙයා ගැන දන්නෙ CipherEnglish ආපු අය තමා.