Matelec

في مبادرة هي الأولى من نوعها، اجتمع ممثلون عن القطاعين العام والخاص في منصة مشتركة أتاحت المجال للتعاون البنّاء، والحوار المفتوح، وتبادل الأفكار حول أبرز التحديات التي يواجهها القطاع الصناعي.

وأتاحت هذه المبادرة فرصة لمناقشة أبرز التحديات التي تؤثر على القطاع الصناعي اليوم، واستكشاف سبل عملية لتنظيم هذه التحديات ومعالجتها بشكل أفضل، بالإضافة إلى تحديد فرص لتعزيز التعاون بين القطاعين العام والخاص.

وقد سررنا بالمشاركة في هذه المبادرة التي أطلقتها السيدة غراسيا قزي، المدير العام للجمارك اللبنانية، والتي جمعت السيد سليم الزعني، رئيس جمعية الصناعيين اللبنانيين؛ والمهندس عبد الرزاق الوتّار، ممثل وزارة الصناعة؛ إلى جانب ممثلين عن القطاع الخاص وأصحاب المستودعات الصناعية.

For the first time, an initiative has brought together representatives from the public and private sectors to create a platform for meaningful collaboration, open discussion, and the exchange of ideas around the challenges facing the industrial sector.

The initiative provided an opportunity to discuss key challenges affecting industry today, explore practical ways to better organize and manage these challenges, and identify opportunities for stronger cooperation between the public and private sectors.

We were pleased to take part in the initiative led by Mrs. Gracia Azzi, Director General of Lebanese Customs, who brought together Mr. Salim Zeenni, President of the Association of Lebanese Industrialists - ALI ; Engineer Abdel Razzaq Al-Wattar, Representative of the Ministry of Industry; representatives from the private sector and owners of industrial warehouses.

Collaboration is the key to turning challenges into opportunities!

Lebanese Ministry of Industry - وزارة الصناعة اللبنانية

🇱🇧 VM26 | Day 21/42 – 15 August 2026 🇱🇧
📍 Akoura
🤝 With Explorers LB Explorers
🧡 Powered by Explorers LB, Matelec Matelec & XXL XXL Energy Lebanon

✅ Thousands of cartridges collected from nature today — one by one, our VM Champs showed up and CLEANED. 💪🌿❤️‍🔥

A massive thank you to Alaa El Hachem for the incredible hospitality, warm welcome, generosity, and constant support throughout the entire mission. From beginning to end, you made sure our team had everything needed to make today a success. 🙌🇱🇧

And a huge thank you to our amazing sponsors Explorers LB, Matelec & XXL for believing in the mission and powering another day of real impact! 🔥

21 DAYS DOWN. 21 TO GO. WE’RE HALFWAY!!! 🚀🇱🇧

من الجنوب للشمال… كرمالك يا لبنان 🇱🇧

🇱🇧 VM26 | Day 22/42 – 16 August 2026 🇱🇧
📍 Atrine Village - Chouf
🤝 In collaboration with Atrine Municipality

🇱🇧 A special Day 22 as we were honored to welcome H.E. Minister of Agriculture Dr. Nizar Hani Nizar Youssef Hani on the ground with Volunteering Marathon! ❤️‍🔥 Lebanese ministry of agriculture وزارة الزراعة اللبنانية

Having the Minister join our VM Champs, take part in the day, connect with our volunteers, and stand alongside Lebanon’s youth made this mission even more meaningful. A huge thank you to Dr. Nizar Hani for his presence, encouragement, and support for youth-led action across Lebanon. 🇱🇧🌿

We were also honored to have with us his advisor, Mr. Mazen Halawani, who has continuously supported and accompanied VM. 🙏

A massive thank you to President Walid Khattar, the Mayor, Atrine Municipality, and the entire community for the exceptional welcome, generosity, hospitality, and incredible support throughout the mission. 🤍

Big love to MUBS and their students for joining us on the ground and bringing their energy! 🔥 And a huge thank you to our amazing sponsors MUBS, Matelec & ELP for believing in the mission and powering another day of impact. ❤️‍🔥 Matelec ELP - Évènements Libanais à Paris MUBS

From our volunteers to our communities, institutions, and national leaders — we keep showing up for Lebanon. 🇱🇧

من الجنوب للشمال… كرمالك يا لبنان 🇱🇧