P2P

Are you ready 🥳👇

🐝 ກຽມພ້ອມສຳລັບການແຂ່ງຂັນສະກົດຄຳ Spelling Bee!

ໃນໂອກາດສະຫຼອງຄົບຮອບ 250 ປີຂອງອາເມລິກາ, ສູນອາເມລິກັນວຽງຈັນ ຂໍເຊີນຊວນນັກສຶກສາໃນລະດັບວິທະຍາໄລ ແລະ ມະຫາວິທະຍາໄລທຸກຄົນ ເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນສະກົດຄຳ "Freedom 250 Spelling Bee. ມາສະແດງທັກສະການສະກົດຄຳຂອງທ່ານ, ຂະຫຍາຍຄຳສັບ ແລະ ສ້າງຄວາມໝັ້ນໃຈໃນບັນຍາກາດທີ່ມ່ວນຊື່ນ ແລະ ມີການແຂ່ງຂັນ! ບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການທ້າທາຍຕົວເອງ ຫຼື ພຽງແຕ່ຢາກມາເພີດເພີນກັບຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ, ງານນີ້ແມ່ນສຳລັບທ່ານ.

📅 ວັນທີ: 20 ພຶດສະພາ 2026
🕔 ເວລາ: 5:00 – 6:30 ໂມງແລງ
📍 ສະຖານທີ່: ສູນອາເມລິກັນ ວຽງຈັນ

ມາຮ່ວມເຊຍໃຈໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ ແລະ ລຸ້ນຫາວ່າໃຜຈະໄດ້ເປັນຜູ້ຊະນະໃນການແຂ່ງຂັນ Spelling Bee ຄັ້ງນີ້ !

🐝 Bee Ready for the Spelling Bee Contest!

In celebration of America's 250th anniversary, the American Center Vientiane invites all college and university students to join our Freedom 250 Spelling Bee Contest. Come showcase your spelling skills, expand your vocabulary, and build your confidence in a fun and competitive environment! Whether you want to challenge yourself or simply enjoy the excitement, this event is for you.

Date: May 20, 2026
Time: 5:00 PM – 6:30 PM
Location: American Center Vientiane

Come join us to cheer on the contestants and see who will be crowned the Spelling Bee Champion!

ສະບາຍດີ ສະຫວັນນະເຂດ 🌟🙏🏼

ພ້ອມແລ້ວຫຼືບໍ່⁉️ ທີ່ຈະພົບກັບກິດຈະກຳ Workshop ທີ່ທັງມ່ວນ ແລະ ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນ, 🚂💨 ເພາະຂະບວນ P2P ຂອງພວກເຮົາ ກຳລັງຈະອອກເດີນທາງເພື່ອໄປເຜີຍແຜ່ກິດຈະກຳດີໆໃຫ້ແກ່ໄວໜຸ່ມຢູ່ທີ່ ແຂວງ ສະຫວັນນະເຂດ 🙌🏻🔥

⭐️ ກິດຈະກຳຂອງພວກເຮົາ ມີຈຸດປະສົງໃຫ້ໄວໜຸ່ມໄດ້ສະແດງສັກກະຍາພາບ ແລະ ໄດ້ທຳຄວາມຮູ້ຈັກກັບຕົນເອງຫຼາຍຂຶ້ນ ໂດຍແບ່ງອອກເປັນ 2️⃣ ຫົວຂໍ້ດັ່ງນີ້:

1️⃣ ການຄົ້ນພົບຕົນເອງ ແລະ ເສັ້ນທາງການຮຽນ 📚🔍
P2P ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທຸກຄົນໄດ້ຮູ້ຈັກຕົນເອງຫຼາຍຂຶ້ນ ບໍ່ວ່າຈະໃນດ້ານສາຍການຮຽນ, ສາຍອາຊີບ ຫຼື ການຄົ້ນພົບສັກກະຍາພາບຂອງຕົນເອງ ຜ່ານກິດຈະກຳທີ່ທັງໃຫ້ຄວາມຮູ້, ໃຫ້ຂໍ້ຄິດ ແລະ ໃຫ້ຄຳຕອບ!

ໃຜສົນໃຈເຂົ້າຮ່ວມ ສາມາດ Walk-in ໄດ້ທີ່
📍ສະຖານທີ່: Savan Center
🗓️ ວັນທີ: 23/05/26
⏰ ເວລາ: 09:00a.m - 12:00p.m

2️⃣ ທັກສະການເວົ້າ ແລະ ສຽງຂອງໄວໜຸ່ມ 🎙️💬
🔎 ທຸກຄົນເຄີຍມີຄວາມຮູ້ສຶກກັງວົນ ຕອນທີ່ຕ້ອງເວົ້າຕໍ່ໜ້າຄົນຫຼາຍໆບໍ່❔ຖ້າຄຳຕອບຂອງເຈົ້າແມ່ນ “ເຄີຍ”
ເຈົ້າມາຖືກທາງແລ້ວ! ເພາະກິດຈະກຳຂອງພວກເຮົາຈະພາທຸກຄົນໄປຮູ້ຈັກກັບເຄັດລັບສຸດພິເສດໃນການເວົ້າ, ການເຫຼົ່າເລື່ອງ ແລະ ການຈັດການກັບຄວາມຮູ້ສຶກກັງວົນກັນ!

ໃຜສົນໃຈເຂົ້າຮ່ວມ ສາມາດ Walk-in ໄດ້ທີ່ 🚶🏻‍♂️
📍ສະຖານທີ່: Savan Center
🗓️ ວັນທີ: 23/05/26
⏰ ເວລາ: 13:30p.m - 17:30p.m

ໂອກາດດີໆແບບນີ້ພາດບໍ່ໄດ້ແລ້ວ! ມາຮ່ວມກິດຈະກຳນຳກັນຫຼາຍໆເດີ້! 🤩🌟
—————————————————
Hello, Savannaket! 🌟🙏🏼

Are you ready⁉️ To experience a workshop that is both fun and exciting?
🚂💨 Our P2P caravan is officially setting off to bring amazing activities to the youth of Savannakhet Province! 🙌🏻🔥

⭐️ Our activities aim to help young people unleash their potential and get to know themselves better. The workshop is divided into 2️⃣ core topics:

1️⃣ Self-Discovery & Educational Pathways 📚🔍
P2P will help everyone understand themselves better, whether it's regarding fields of study, career paths, or discovering your hidden potential through activities that provide knowledge, insights, and answers!

Want to join? Feel free to walk in! 🚶🏻‍♂️
📍 Location: Savan Center
🗓️ Date: 23/05/26
⏰ Time: 09:00 AM - 12:00 PM

2️⃣ Youth Voice & Speaking Confidence 🎙️💬
🔎 Have you ever felt anxious when speaking in front of a large crowd? ❔ If your answer is "YES", you are in the right place!
Our activity will introduce everyone to special secrets of public speaking, storytelling, and how to manage that stage fright!

Want to join? Feel free to walk in! 🚶🏻‍♂️
📍 Location: Savan Center
🗓️ Date: 23/05/26
⏰ Time: 13:30 PM - 17:30 PM

Don't miss out on this incredible opportunity! Come and join us in large numbers! 🤩🌟




#ຮຽນພາສາອັງກິດ
#ເພື່ອນສອນເພື່ອນ

ອີກໜື່ງຫ້ອງຮຽນດີໆ ກັບຕິວຕີ້ຂອງພວກເຮົາ! ✨📚

ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມບັນເທີງ, ຄວາມມ່ວນຊື່ນ ແລະ ບັນຍາກາດດີໆ ທີ່ເຮັດໃຫ້ຫ້ອງຮຽນມີສີສັນສຸດໆ ⚡🎉

ທັງການແບ່ງປັນຄວາມຄິດ ແລະ ການສ້າງຄວາມຊົງຈຳດີໆ ທຸກເວລາລ້ວນເຮັດໃຫ້ເສັ້ນທາງການຮຽນມີຄວາມໝາຍອັນລ້ຳຄ່າ 💭🤝🌟

ຂອບໃຈທຸກໆຄົນ ໂດຍສະເພາະທາງຕິວເຕີ້ຂອງພວກເຮົາ ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຫ້ອງຮຽນມ່ວນ, ອົບອຸ່ນ ແລະ ໜ້າຮຽນສຸດໆ! 🫶

ສູ້ໆຕໍ່ໄປ! 💪🔥

——————————

Another wonderful session with the tutees! ✨📚

Filled with wonderful vibes, laughter, and joy, the atmosphere was electric! ⚡🎉

From sharing ideas to making memories, every moment makes the journey more meaningful. 💭🤝🌟

Thank you to everyone, especially our tutors for making the class fun, supportive and engaging! 🫶

Keep it up! 💪🔥




#ຮຽນພາສາອັງກິດ
#ເພື່ອນສອນເພື່ອນ

ວ້າວ! 🤩 ການສະແດງລະຄອນຈາກຫ້ອງຮຽນ P2P ເທີມ 14 ຄັ້ງນີ້ມ່ວນສຸດໆໄປເລີຍ! ຕີວຕີ້ທຸກຄົນສະແດງດ້ວຍພະລັງທີ່ເຫຼືອລົ້ນ ແລະ ອາລົມມາເຕັມ, ກຳມະການຂອງພວກເຮົາຈົນຢຸດເບິ່ງບໍ່ໄດ້ເລີຍ.

ດ້ວຍຄວາມທີ່ຫ້ອງຮຽນເທີມນີ້ກຳລັງຈະຈົບລົງ, ມັນຈຶ່ງເປັນໂອກາດທີ່ດີຫຼາຍ ທີ່ໃຫ້ຕີວຕີ້ສະແດງຄວາມສາມາດ ແລະ ຄວາມພັດທະນາດ້ານສັກກະຍະພາບຂອງທຸກໆຄົນ.

ບັນຍາກາດພາຍໃນຫ້ອງເຕັມໄປດ້ວຍກຳລັງໃຈ, ສຽງຫົວ, ແລະ ຄວາມຕື່ນເຕັ້ນທີ່ອົດບໍ່ໄຫວ. ພວກເຮົາຈະເກັບຄວາມຊົງຈຳຂອງມື້ນີ້ຕະຫຼອດໄປເດີ້! 😚❤️

—————————

Wow! 🤩 The P2P Term 14th Midterm Showcase was a blast! The tutees lit up the stage with performances full of energy and power.

With the class coming to an end, it was the perfect way to celebrate all their hard work and growth.

The vibe was unforgettable with cheers, laughs, and pure excitement filled the room. Another day to remember with our tutees! 😚❤️




#ຮຽນພາສາອັງກິດ
#ເພື່ອນສອນເພື່ອນ

ພ້ອມທີ່ຈະມາຮູ້ຈັກກັບສະມາຊິກ P2P Term 14 ກັນແລ້ວບໍ? 👀🎉

ມາທັກທາຍສະມາຊິກທີ່ຈະຄອຍສະໜັບສະໜຸນການຮຽນພາສາອັງກິດຂອງທຸກຄົນໃນເທີມນີ້ກັນເລີຍ! ພວກເຮົາມາພ້ອມຄວາມຕັ້ງໃຈ, ມີປະສົບການ ແລະ ພະລັງທີ່ເຮັດໃຫ້ການຮຽນຂອງເຮົາມ່ວນຂຶ້ນ! 🤩 ບໍ່ວ່າເຮົາຈະຢາກໃຊ້ພາສາອັງກິດໃຫ້ໝັ່ນໃຈຂຶ້ນ ຫຼຶ ຢາກມີໝູ່ທີ່ຄອຍພັດທະນາໄປນຳກັນ ພວກເຮົາ P2P ກໍພ້ອມຊ່ວຍສະເໝີ 🫶✨

ສຸດທ້າຍນີ້ ມາເຮັດໃຫ້ Term 14 ເປັນເທີມທີ່ມ່ວນ ແລະ ຄຸ້ມຄ່າທີ່ສຸດໄປນຳກັນ! ທຸກຄົນພ້ອມຊ່ວຍຕິວຕີ້ຢ່າງເຕັມທີ່ ບໍ່ວ່າຈະລະດັບເລີ່ມຕົ້ນ ຫຼື ຢາກພັດທະນາພາສາອັງກິດໃຫ້ດີຂຶ້ນ P2P ມີພື້ນທີ່ສຳລັບທຸກຄົນ ມາເຕີບໂຕໄປນຳກັນໃນເທີມນີ້ 🌟🔥​​​​​​​​​​​​​​​​
___________________

Who’s ready to meet the P2P Term 14 members? 👀🎉

Say hello to the people who’ll be supporting your English this term! Our tutors bring real passion, experience, and the kind of energy that makes learning actually enjoyable. Whether you’re looking to use English more confidently, find your own pace in learning, or simply have someone who genuinely cheers you on along the way, they’ve got you 🫶✨

Lastly, let’s make Term 14 the most fun and rewarding one yet! Our members are here and fully ready to support you every step of the way, so whether you’re just starting out or looking to level up your English, P2P is a place for you. Let’s grow together this term 🌟🔥​​​​​​​​​​​​​​​​




#ຮຽນພາສາອັງກິດ
#ເພື່ອນສອນເພື່ອນ

ສະບາຍດີປີໃຫມ່ 2026! 🎉💦🌸

ຂໍໃຫ້ທຸກຄົນກ້າວເຂົ້າສູ່ປີໃຫມ່ນີ້ ດ້ວຍຄວາມເບີກບານມ່ວນຊື່ນ, ເຕັມໄປດ້ວຍສຽງຫົວ, ຄວາມຍີ້ມແຍ້ມແຈ່ມໃສທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມສຸກ, ປະສົບຜົນສຳເລັດ ແລະ ເຕັມໄປດ້ວຍໂຊກລາບ. 🙏💛

ຢ່າລືມໃຊ້ເວລາກັບຄົນທີ່ເຮົາຮັກ, ນັບຖື ແລະ ສະເຫຼີມສະຫຼອງຢ່າງມ່ວນຊື່ນດ້ວຍການຮົດນ້ຳ. 😄💦🔫

ຂໍໃຫ້ຫຼິ້ນປີໃໝ່ມ່ວນໆ ແລະ ມີສະຕິປອດໄພເດີ້ທຸກຄົນ! 🎊🌼

—————————

Sabaidee Pi Mai 2026! 🎉💦🌸

Wish everyone a new year filled with joy, laughter, and good vibes ✨😊. May this new year bring you happiness, success and lots of blessings. 🙏💛

Spend time with your families and loved ones, pay respect to old roots and of course celebrate with smiles and enjoy the splashing action. 😄💦🔫

Have fun with Pi Mai and stay safe! 🎊🌼




#ຮຽນພາສາອັງກິ
#ເພື່ອນສອນເພື່ອນ

ຈົບໄປແລ້ວກັບງານຝືກອົບຮົມຂອງ P2P ພວກເຮົາ😍

ພວກເຮົາ P2P ຂໍຂອບໃຈຕໍ່ກັບທຸກໆຄົນທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນງານຝືກອົບຮົມຂອງພວກເຮົານີ້ອິກດ້ວຍ🥳

ບອກໄດ້ເລີຍວ່າ ເປັນງານທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມມ່ວນຊື່ນ ແລະ ພະລັງອັນເຫລືອລົ້ນຈາກຕີວເຕີ້ ແລະ ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທຸກຄົນເລີຍ🥰

ຝາກຕິດຕາມພວກເຮົາໃວ້ ເພື່ອທີ່ຈະບໍ່ພາດໂອກາດດີໆແບບນີ້ນະ😚🤩

__________________________

Our P2P workshop has officially done! 😍

We would like to express our sincere thanks to everyone who participated and contributed to making this workshop such a success 🥳

It was truly an event filled with joy, positive energy, and enthusiasm from both our tutors and all participants 🥰

Stay tuned with us so you won’t miss more great opportunities like this in the future 😚🤩




#ຮຽນ​ພາສາອັງກິດ
#ເພື່ອນສອນເພື່ອນ

ຢ່າລືມ! ວັນສຸກນີ້ ພວກເຮົາມີນັດ🤩

ສະບາຍດີ 🤗 ພວກເຮົາ P2P ຂໍເຊີນຊວນທຸກຄົນເຂົ້າຮ່ວມ Workshop “Digital Freedom & Online Responsibility” 🌐
ໃນຍຸກທີ່ການໃຊ້ຊີວິດໂລກດິຈິຕອນໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນຂອງຊີວິດປະຈຳວັນ, ການຮັບຮູ້ ແລະ ການນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຈຶ່ງເປັນທັກສະທີ່ຈຳເປັນ! Workshop ພາຍໃນຄັ້ງນີ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມພັດທະນາຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບເສລີພາບ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນໂລກອອນລາຍຜ່ານກິດຈະກຳທີ່ເນັ້ນຮຽນຮູ້ແບບມີສ່ວນຮ່ວມ ແລະ ນຳໄປໃຊ້ໄດ້ຈິງ. 🤩

ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈະໄດ້ຮັບ:
✅ ຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບຄວາມໝາຍຂອງ “ເສລີພາບດິຈິຕອນ” ໃນສະພາບການຕົວຈິງ.
✅ ຄວາມຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບຄວາມສ່ຽງດ້ານຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ Digital footprint.
✅ ຝຶກທັກສະການສື່ສານຢ່າງມີສະຕິ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບເປັນພາສາອັງກິດ.
✅ ຄວາມໝັ້ນໃຈໃນການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ ແລະ ການສົນທະນາກ່ຽວກັບພຶດຕິກຳທາງອອນລາຍ.
ມາຮ່ວມເປັນກັນທຳຄວາມເຂົ້າ ແລະ ນຳໃຊ້ໂລກດິຈິຕອນຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບນຳກັນ💙.
_____________________

Greeting 🤗 You are warmly invited to join our “Digital Freedom & Online Responsibility” Workshop! 🌐
As digital technology becomes an inseparable part of everyday life, the ability to navigate the online world responsibly and with awareness has never been more essential. This workshop is designed to equip participants with a deeper understanding of digital rights, privacy, and ethical online communication through purposeful and engaging activities. 🤩

Participants will gain…
✅ A clear understanding of what “digital freedom” means in the context of real life
✅ Awareness of the risks surrounding privacy and digital footprint
✅ Practical skills in responsible and mindful communication in English
✅ Confidence in articulating thoughts and engaging in discussions about online behavior
Let’s learn to understand and navigate the digital world responsibly — together. 💙




#ຮຽນພາສາອັງກິດ
#ເພື່ອນສອນເພື່ອນ

ສະບາຍດີ 🤗 ພວກເຮົາ P2P ຂໍເຊີນຊວນທຸກຄົນເຂົ້າຮ່ວມ Workshop “Digital Freedom & Online Responsibility” 🌐
ໃນຍຸກທີ່ການໃຊ້ຊີວິດໂລກດິຈິຕອນໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນຂອງຊີວິດປະຈຳວັນ, ການຮັບຮູ້ ແລະ ການນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຈຶ່ງເປັນທັກສະທີ່ຈຳເປັນ! Workshop ພາຍໃນຄັ້ງນີ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມພັດທະນາຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບເສລີພາບ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນໂລກອອນລາຍຜ່ານກິດຈະກຳທີ່ເນັ້ນຮຽນຮູ້ແບບມີສ່ວນຮ່ວມ ແລະ ນຳໄປໃຊ້ໄດ້ຈິງ. 🤩

ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈະໄດ້ຮັບ:
✅ ຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບຄວາມໝາຍຂອງ “ເສລີພາບດິຈິຕອນ” ໃນສະພາບການຕົວຈິງ.
✅ ຄວາມຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບຄວາມສ່ຽງດ້ານຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ Digital footprint.
✅ ຝຶກທັກສະການສື່ສານຢ່າງມີສະຕິ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບເປັນພາສາອັງກິດ.
✅ ຄວາມໝັ້ນໃຈໃນການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ ແລະ ການສົນທະນາກ່ຽວກັບພຶດຕິກຳທາງອອນລາຍ.
ມາຮ່ວມເປັນກັນທຳຄວາມເຂົ້າ ແລະ ນຳໃຊ້ໂລກດິຈິຕອນຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບນຳກັນ💙.
_____________________

Greeting 🤗 You are warmly invited to join our “Digital Freedom & Online Responsibility” Workshop! 🌐
As digital technology becomes an inseparable part of everyday life, the ability to navigate the online world responsibly and with awareness has never been more essential. This workshop is designed to equip participants with a deeper understanding of digital rights, privacy, and ethical online communication through purposeful and engaging activities. 🤩

Participants will gain…
✅ A clear understanding of what “digital freedom” means in the context of real life
✅ Awareness of the risks surrounding privacy and digital footprint
✅ Practical skills in responsible and mindful communication in English
✅ Confidence in articulating thoughts and engaging in discussions about online behavior
Let’s learn to understand and navigate the digital world responsibly — together. 💙




#ຮຽນພາສາອັງກິດ
#ເພື່ອນສອນເພື່ອນ