DGiT - Designing Girls In Tech

សូមអរគុណ Aziza's ដែលបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកយើងធ្វើសិក្ខាសាលាដល់ប្អូនៗស្រីទាំង១៥​នាក់។

Thank you Aziza's for allowing us to host workshops. Great job to all 15​girls and the bright future that are ahead of them!

[English Below]

ពួកយើងមានភាពសប្បាយរីករាយជាមួយសិស្សស្រីៗដែលចូលរួមក្នុងសិក្ខាសាលា កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ទី 4 ខែឧសភា !!អរគុណបងប្អូនដែលបានចូលរួមកន្លងមកនេះ❤️

យើង​ពិត​ជា​មាន​មោទនភាព​ណាស់សម្រាច់ការធ្វើសិក្ខាសាលាផ្អែកទៅលើ ប្រធានបទ "ការ​ស្វែង​រក​ការ​ច្នៃ​ប្រឌិត​របស់​អ្នក" និង "ការ​បន្ត​ការ​សិក្សា​ផ្នែក STEM" ដោយ​ជោគជ័យ។ ជាមួយនឹងរយៈពេល 3 ម៉ោងពេញ យើងកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលក្មេងស្រី មានភាពអៀនខ្មាស់នៅពេលដំបូង ប៉ុន្តែជាមួយនឹងហ្គេមនិង សកម្មភាពជាក្រុមមួយចំនួន ពួកគេទាំងអស់គ្នាពិតជាមានការយកចិត្តទុកដាក់ ស្វាហាប់ និងឆេះឆួលក្នុងការចូលរួមក្នុងគ្រប់សកម្មភាពទាំងអស់។

ជាចុងក្រោយ បន្ទាប់ពីសិក្ខាសាលារួចមក យើងមានឱកាសនាំពួកគេទៅទស្សនាការតាំងពិព័រណ៍សិល្បៈដែលរៀបចំដោយនិស្សិត RUFA នៅ Plantation Urban resort and Spa។ ក្មេងស្រីពិតជាស្ញប់ស្ញែងចំពោះស្នាដៃសិល្បៈនីមួយៗ ដែលលើកទឹកចិត្តក្នុងការសាកល្បង និងធ្វើដូចសិស្សដទៃដែរ។

ជាចុងក្រោយ យើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅបំផុត ចំពោះអ្នកដែលបានចូលរួមបរិច្ចាគ។ ដោយសារទឹកចិត្តសប្បុរសរបស់អ្នក យើងអាចរៀបចំសិក្ខាសាលា និងលើកទឹកចិត្តដល់ក្មេងស្រីវ័យក្មេងឱ្យដឹងពីការរចនា និងបច្ចេកវិទ្យា ខណៈពេលដែលពួកគេថែមទាំងអាចឱ្យពួកគេទទួលបានចំណេះដឹង និងជំនាញសំខាន់ៗដូចជា ការងារជាក្រុម ការបញ្ចេញមតិ និងទំនុកចិត្តលើសមត្ថភាពរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ ហើយជាមួយនឹងការបរិច្ចាគរបស់អ្នក យើងមានសំណាងក្នុងការទិញសម្ភារៈចាំបាច់សម្រាប់សកម្មភាពរបស់យើង; ផ្តល់អាហារសម្រន់និងភេសជ្ជៈផងដែរ។
😍 We had a blast with young girls participating in our workshop last Saturday on May 4th!!

We were so proud to say that our topics based on "Exploring your creativity" And "pursuing major in STEM" was a success. With the full duration of 3 hours, We take notice on how everyone was decently shy at first but with a few engaging group activity and fun game of getting to know each other; they became incredibly attentive, energetic and eager to participate in all activities. Therefore, it's super awesome to see how expressive girls can be when given the freedom working together and coming up with their own unique opinions and solutions; and in this case by showcasing their creativity.

Lastly, after the workshops, we had the opportunity bring them to visit an art exhibition held by RUFA students at Plantation Urban resort and Spa. They were in awe admiring each artworks and said the experience has definitely impacted them to try out and do the same.

👉 A massive thanks to:

Brighton Academy for the sponsorship and wonderfully spacious venue/set up.
Plantation Urban Resort & Spa for the amazing art exhibitions
Additionally, a huge appreciation to our team of volunteers; all of your support, kindness and hard work is what makes this special day possible.
Winnie Gar Den and Rei Hoin for your assisting and for making sure everything is going smoothly
Mrr Nathan for these lovely photos
Phallydeth Phen for your collaboration
And My parents for snacks and transportation

Last but not least, we would like to express my deepest sense of gratitude towards everyone who take parts in donations. Thanks to your generosity, we were able to host workshops and encourage young girls to know about design and technology while also enabling them to gain important knowledges and skills such as team work, ideas expression and confidence within their own ability. And with your donations, we were fortunate to buy necessary materials for our activity; provide snacks and drinks; and transportation fees.

តោះស្រីៗគ្នាយើង នៅចាំកាលទៀត!
👉 ចូលរួមវគ្គវគ្គសិក្ខាសាលាខ្លីដែលមាន ការចែកចាយបទពិសោធន៏របស់វាគ្មិន ព្រមទាំងការទស្សនាការតាំងពិពណ័របស់សិស្សសកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទទៀតផង។
🗓 កាលបរិច្ឆេទ៖ ថ្ងៃ សៅរ៍ ទី ៤ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ២០២៤
⏰ ពេលវេលា៖ ម៉ោង ១ៈ០០ ដល់ ៤:៣០ ល្ងាច
📍ទីតាំង៖ ជាន់ទី១០ នៃ ធនាគារ ភីសុីសុី PCC BANK សាខាម៉ៅសេតុង រាជាធានីភ្នំពេញ
https://maps.app.goo.gl/gHbfoBTCR9SAgdhh9
✅ ចំនួនអ្នកចូលរួម: ៣០ កន្លែង
ទទួលការចុះឈ្មោះចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅរហូតដល់ថ្ងៃទី ៣០ ខែ មេសា ឆ្នាំ ២០២៤
ចូលរួមឥឡូវនេះតាមរយៈ កូដ QR ឬ ក៏តាមរយៈតំណភ្ជាប់៖ https://docs.google.com/.../1FAIpQLSfWV.../viewform...
កុំភ្លេចចូល Telegram: https://t.me/+NRhsiSI6YhMxNzBl
👉 Join our workshops with Speakers sharing their experience in STEM and get a chance to visit Art exhibition created by Royal University of Fine Art students
🗓 Date: Saturday 4 May 2024
⏰ Time: 1:00 AM - 4:30 PM
📍 Location: 10th floor at PCC Bank, Mao se tung Branch, Phnom penh
https://maps.app.goo.gl/gHbfoBTCR9SAgdhh9
✅ Number of attendance: 30 Spots
The registration open from today until 30 April 2024
Register via the QR code or the link: https://docs.google.com/.../1FAIpQLSfWV.../viewform...
Don't to join Telegram group: https://t.me/+NRhsiSI6YhMxNzBl

អរគុណច្រើនសម្រាប់កម្លាំងចិត្ត និងថវិការបរិច្ចាករបស់លោកអ្នកពិតមានតម្លៃខ្លាំងណាស់សម្រាប់អោយគោលដៅរបស់គម្រោងកិច្ចការនេះទទួលបានភាពជោគជ័យ។ ជាពិសេសដើម្បីប្រយោជន៍រួម គឺសម្រាប់ក្មេងស្រីនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។

Thank you very much for kindness and generosity! Your donations are very valuable for the success of this project especially young female students in Cambodia.

ជួបជាមួយប្រធានគម្រោងរបស់យើង កញ្ញា សាន សុគន្ធហាណា! តោះ មកស្គាល់គាត់បន្តិចមើល...

គាត់នឹងដឹកនាំគម្រោងទាំងមូល ដើម្បីធានាថាក្មេងស្រីនឹងទទួលបានចំណេះដឹង ក៏ដូចជាទំនុកចិត្តលើសមត្ថភាពរបស់ពួកគេ ក្រោយពីបានចូលរួមក្នុងសិក្ខាសាលានេះ!

Meet our project leader, Ms. SAN Sokoun Hana! She is a high-school graduates student studying Digital Media Design at Academy of career and Technology. She is also a shortlisted candidate of SHE-CAN.

She’ll be leading the overall project to ensure that girls will get gain knowledges as well as confidence in their abilities from joining the workshop!

****English Below****

ការបរិច្ចាករបស់អ្នកមានន័យថាអ្នកគឺជាផ្នែកមួយនៃការផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់ក្មេងស្រីឱ្យទៅជាបុគ្គលដែលមានទំនុកចិត្ត និងច្នៃប្រឌិតជាងមុន។

សូមអរគុណចំពោះការបរិច្ចាគរបស់អ្នក។ Like និង Follow DGiT ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗ!!!

Your donations means you are a part of empowering young girls into a more individually confident and creative person.

Thank you for your donation. Like and follow DGiT to keep updated!!!
Contribute through this ABA account:
SAN SOKOUNHANA - 003 042 809

តោះមកស្គាល់ពីគម្រោងDGiT!!

Let's get to know DGiT!!!

Survey : https://forms.gle/aqzWg5rJPBH743gh6

ការរចនាក្មេងស្រីក្នុងបច្ចេកវិទ្យា គឺជាគម្រោងសហគមន៏មួយដែលបង្កើតសិក្ខាសាលាខ្លីៗ សម្រាប់ក្មេងស្រីចាប់ពីអាយុ 14-18 ឆ្នាំ ដែលចាប់អារម្មណ៍និងចង់ដឹងបន្ថែមអំពីចំណេះដឹងផ្នែកបច្ចេកវិទ្យានិងការរចនាប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត។

Designing Girl's Tech is a community project that conducts workshops for girls from age 14 - 18 who are interested in knowing more about Creative Technology knowledges.

Survey : https://forms.gle/aqzWg5rJPBH743gh6