DREAM barber shop

タイのウクライナ大使館、寄付受付の銀行口座を開設 ＃StandwithUkraine | タイランドハイパーリンクス：Thai Hyper

タイのウクライナ大使館、寄付受付の銀行口座を開設 ＃StandwithUkraine | タイランドハイパーリンクス：Thai Hyper ロシアは2022年2月24日にウクライナに侵攻。現在もロシア軍とウクライナ軍の戦闘が続いています。なおウクライ

― INFORMATION ―

　COVID-19 measures

Business hours will be from 13:00 to 22:30
We apologize, but please refrain from accompanying people.
Please wear a mask in the store except when cutting.
Please wear the mask properly without sticking out your nose.
Please refrain from eating and drinking in the store.
We apologize for the inconvenience, and we appreciate your cooperation.

DREAM barber shop closed schedule

March
1st•7th•8th•15th•21st•22nd•29th

April
4th•5th•12th•18th•19st•26th



― お知らせ ―

　COVID-19対策

営業時間は13:00〜22:30になります。
申し訳ありませんが付き添いの方はご遠慮ください。
店内ではカットの時以外はマスクの着用をお願いします。
マスクは鼻などを出さず、適正な着用をお願いします。
店内での飲食はご遠慮ください。
皆様にはご不便をおかけしますがご協力をお願いします。

DREAM barber shop お休みの予定

3月
1日•7日•8日•15日•21日•22日•29日

4月
4日•5日•12日•18日•19日•26日

― INFORMATION ―

　COVID-19 measures

Business hours will be from 13:00 to 22:30
We apologize, but please refrain from accompanying people.
Please wear a mask in the store except when cutting.
Please wear the mask properly without sticking out your nose.
Please refrain from eating and drinking in the store.
We apologize for the inconvenience, and we appreciate your cooperation.

DREAM barber shop closed schedule

February
1st•7th•8th•15th•21st•22nd

March
1st•7th•8th•15th•21st•22nd•29th



― お知らせ ―

　COVID-19対策

営業時間は13:00〜22:30になります。
申し訳ありませんが付き添いの方はご遠慮ください。
店内ではカットの時以外はマスクの着用をお願いします。
マスクは鼻などを出さず、適正な着用をお願いします。
店内での飲食はご遠慮ください。
皆様にはご不便をおかけしますがご協力をお願いします。

DREAM barber shop お休みの予定

2月
1日•7日•8日•15日•21日•22日

3月
1日•7日•8日•15日•21日•22日•29日

ゆうちゃんを救う会 – ゆうちゃんに心臓移植を

長野県佐久市の小学4年生中沢維斗くん（10）は50万人に1人という難病「拘束型心筋症」で、元気になるには海外での心臓移植手術しかありません。
応援してくださる方はリンクを貼っておきますので、よくご覧になってから募金の協力をお願いします！
長野県全体でも応援しています。
以前来ていただいてたお客様のFacebookで拝見しました。
よろしくお願いします。

〜ゆうちゃんからのメッセージ〜
『電池が切れるまで』
繋ぐ
命の大切さを知った
僕の身体は機械みたいだ
カチンカチンと
みんなと違う音が身体から聞こえてくる
僕は心臓という電池を取り替えないと生きられない
電池を取り替えるということは誰かの命をわけてもらうこと
悲しみの終わりに
命を分けてくれた友達のお父さんお母さんに感謝しなきゃね
どこかで生きててほしいと思って
命を分けてくれたお父さんお母さんの気持ちがわかる人にならないとね
元気になって絶対に『ありがとう』という感謝の気持ちを繋げて行こう
小学４年生なかざわゆうと

ゆうちゃんを救う会 – ゆうちゃんに心臓移植を はじめに 長野県佐久市に在住の小学4年生の「ゆうちゃん」は、50万人に1人という難病「拘束型心筋症」と診断されました。ゆうちゃんが元気になる為には、心臓移植が必要となります。海外での心臓移植の募金にご協力を....

A HAPPY NEW YEAR
Thank you for visiting DREAM barber shop again this year.

― INFORMATION ―

　COVID-19 measures

Business hours will be from 13:00 to 22:30
We apologize, but please refrain from accompanying people.
Please wear a mask in the store except when cutting.
Please wear the mask properly without sticking out your nose.
Please refrain from eating and drinking in the store.
We apologize for the inconvenience, and we appreciate your cooperation.

DREAM barber shop closed schedule

We close for 3days at Friday December 31st to Sunday January 2nd.
Thank you.

January
1st•2nd•10th•11th•17th•18rd•24th•25th

February
7th•8th•15th•21st•22nd



明けましておめでとう御座います。
今年もDREAM barber shopをよろしくお願いします。

― お知らせ ―

　COVID-19対策

営業時間は13:00〜22:30になります。
申し訳ありませんが付き添いの方はご遠慮ください。
店内ではカットの時以外はマスクの着用をお願いします。
マスクは鼻などを出さず、適正な着用をお願いします。
店内での飲食はご遠慮ください。
皆様にはご不便をおかけしますがご協力をお願いします。

DREAM barber shop お休みの予定

12月31日から 1月2日まで3日間お休みをいただきます。
よろしくお願いします。

1月
1日•2日•10日•11日•17日•18日•24日•25日

2月
7日•8日•15日•21日•22日

― INFORMATION ―

　COVID-19 measures

Business hours will be from 13:00 to 22:30
We apologize, but please refrain from accompanying people.
Please wear a mask in the store except when cutting.
Please wear the mask properly without sticking out your nose.
Please refrain from eating and drinking in the store.
We apologize for the inconvenience, and we appreciate your cooperation.

DREAM barber shop closed schedule

We close for 3days at Friday December 31st to Sunday January 2nd.
Thank you.

December
6th•7th•14th•20th•21st•28th•31st

January
1st•2nd•10th•11th•17th•18rd•25th



― お知らせ ―

　COVID-19対策

営業時間は13:00〜22:30になります。
申し訳ありませんが付き添いの方はご遠慮ください。
店内ではカットの時以外はマスクの着用をお願いします。
マスクは鼻などを出さず、適正な着用をお願いします。
店内での飲食はご遠慮ください。
皆様にはご不便をおかけしますがご協力をお願いします。

DREAM barber shop お休みの予定

12月31日から 1月2日まで3日間お休みをいただきます。
よろしくお願いします。

12月
6日•7日•14日•20日•21日•28日•31日

1月
1日•2日•10日•11日•17日•18日•25日

― INFORMATION ―

　COVID-19 measures

Business hours will be from 13:00 to 22:30
We apologize, but please refrain from accompanying people.
Please wear a mask in the store except when cutting.
Please wear the mask properly without sticking out your nose.
Please refrain from eating and drinking in the store.
We apologize for the inconvenience, and we appreciate your cooperation.

DREAM barber shop closed schedule

We close for 3days at Friday December 31st to Sunday January 2nd.
Thank you.

November
1st•2nd•9th•15th•16th•23rd•30th

December
6th•7th•14th•20th•21st•28th•31st



― お知らせ ―

　COVID-19対策

営業時間は13:00〜22:30になります。
申し訳ありませんが付き添いの方はご遠慮ください。
店内ではカットの時以外はマスクの着用をお願いします。
マスクは鼻などを出さず、適正な着用をお願いします。
店内での飲食はご遠慮ください。
皆様にはご不便をおかけしますがご協力をお願いします。

DREAM barber shop お休みの予定

12月31日から 1月2日まで3日間お休みをいただきます。
よろしくお願いします。

11月
1日•2日•9日•15日•16日•23日•30日

12月
6日•7日•14日•20日•21日•28日•31日

― INFORMATION ―

　COVID-19 measures

Business hours will be from 13:00 to 22:30
We apologize, but please refrain from accompanying people.
Please wear a mask in the store except when cutting.
Please wear the mask properly without sticking out your nose.
Please refrain from eating and drinking in the store.
We apologize for the inconvenience, and we appreciate your cooperation.

DREAM barber shop closed schedule

September
6th•7th•14th•20th•21st•28th

October
4th•5th•12th•18th•19th•26th



― お知らせ ―

　COVID-19対策

営業時間は13:00〜22:30になります。
申し訳ありませんが付き添いの方はご遠慮ください。
店内ではカットの時以外はマスクの着用をお願いします。
マスクは鼻などを出さず、適正な着用をお願いします。
店内での飲食はご遠慮ください。
皆様にはご不便をおかけしますがご協力をお願いします。

DREAM barber shop お休みの予定

9月
6日•7日•14日•20日•21日•28日

10月
4日•5日•12日•18日•19日•26日

― INFORMATION ―

　COVID-19 measures

Business hours will be from 13:00 to 22:30
We apologize, but please refrain from accompanying people.
Please wear a mask in the store except when cutting.
Please wear the mask properly without sticking out your nose.
Please refrain from eating and drinking in the store.
We apologize for the inconvenience, and we appreciate your cooperation.

DREAM barber shop closed schedule

We will be closed from Sunday, August 8th to Tuesday, August 10th.

August
2nd•3rd•8th~10th•16th•17th•24th•31st

September
6th•7th•14th•20th•21st•28th



― お知らせ ―

　COVID-19対策

営業時間は13:00〜22:30になります。
申し訳ありませんが付き添いの方はご遠慮ください。
店内ではカットの時以外はマスクの着用をお願いします。
マスクは鼻などを出さず、適正な着用をお願いします。
店内での飲食はご遠慮ください。
皆様にはご不便をおかけしますがご協力をお願いします。

DREAM barber shop お休みの予定

8月8日（日）から8月10日（火）までお休みさせていただきます。

8月
2日•3日•8日~10日•16日•17日•24日•31日

9月
6日•7日•14日•20日•21日•28日

We will be temporarily closed tomorrow, Thursday, July 8th. Thank you.

明日7月8日木曜日は臨時休業します。よろしくお願いします。

➖ INFORMATION ➖

Business hours will be 1pm to 11pm from today.
COVID-19 measures will continue, so the final reception will be at 9:30. Thank you.

➖ お知らせ ➖

本日より営業時間が午後1時から午後11時になります。
COVID-19対策は継続しますので、最終受付は9:30になります。
よろしくお願いします。

― INFORMATION ―

We are sorry, but we will be temporarily closed on Thursday, July 8th.

　COVID-19 measures

We will continue to take measures against COVID-19 for a while.
Business hours will be from 13:00 to 22:30
We have reduced the number of chairs for customers.
We apologize, but please refrain from accompanying people.
Please wear a mask in the store except when cutting.
Please wear the mask properly without sticking out your nose.
We apologize for the inconvenience, and we appreciate your cooperation.

DREAM barber shop closed schedule

July
5th•6th•13th•19th•20th•27th

August
2nd•3rd•8th~10th•16th•17th•24th•31st



― お知らせ ―

申し訳ありませんが、7月8日木曜日は臨時休業します。

　COVID-19対策

当店ではしばらくの間COVID-19対策を継続します。
営業時間は13:00〜22:30になります。
COVID-19 対策のためお客様用の椅子を少なくしています。
申し訳ありませんが付き添いの方はご遠慮ください。
店内ではカットの時以外はマスクの着用をお願いします。
マスクは鼻などを出さず、適正な着用をお願いします。
皆様にはご不便をおかけしますがご協力をお願いします。

DREAM barber shop お休みの予定

7月
5日•6日•13日•19日•20日•27日

8月
2日•3日•8日~10日•16日•17日•24日•31日

― INFORMATION ―

　COVID-19 measures

We will continue to take measures against COVID-19 for a while.
Business hours will be from 13:00 to 22:00
We have reduced the number of chairs for customers.
We apologize, but please refrain from accompanying people.
Please wear a mask in the store except when cutting.
Please wear the mask properly without sticking out your nose.
We apologize for the inconvenience, and we appreciate your cooperation.

DREAM barber shop closed schedule

May
3rd•4th•11th•17th•18th•25th

Jun
7th•8th•15th•21st•22nd•29th



― お知らせ ―

　COVID-19対策

当店ではしばらくの間COVID-19対策を継続します。
営業時間は13:00〜22:00になります。
COVID-19 対策のためお客様用の椅子を少なくしています。
申し訳ありませんが付き添いの方はご遠慮ください。
店内ではカットの時以外はマスクの着用をお願いします。
マスクは鼻などを出さず、適正な着用をお願いします。
皆様にはご不便をおかけしますがご協力をお願いします。

DREAM barber shop お休みの予定

5月
3日•4日•11日•17日•18日•25日

6月
7日•8日•15日•21日•22日•29日