Bortolato Rappresentanze srl

Bortolato Rappresentanze srl

Condividi

Agenzia di rappresentanze per il Triveneto
Materiale elettrico ed elettronico per l'industria e il r

Fondata nel 1980 da Franco, il maggiore dei fratelli, con la collaborazione della moglie Iolanda, nel corso degli anni l'agenzia si è sviluppata coprendo capillarmente il territorio. Nel 1986 entra nello staff Sandro Bortolato, nel 1995 Andrea Bortolato, nel 2002 Davide Noventa e nel 2006 Matteo Lanza e nel 2012 Simona Curzio. Attuale assetto:
Sandro Bortolato coordinatore area est
PD-RO-TV-VE

18/06/2026

Lo Sapevi Che… il WiFi non parla la lingua delle lampade?

Nelle ultime puntate della nostra rubrica abbiamo parlato di DALI e DALI-2.

Se te le sei p***e, niente paura: le trovi sui nostri social. Del resto, ogni giovedì qui si fa un piccolo viaggio nel mondo dell’elettrotecnica. 😎

Oggi affrontiamo una convinzione molto diffusa.

Quante volte hai sentito dire:

“Ma se c’è il WiFi, a cosa serve il DALI?”

Domanda legittima.

Ma è un po’ come chiedere:

“Se ho il volante, a cosa serve il motore?”

La realtà è che WiFi e DALI non sono concorrenti.

Semplicemente fanno due lavori diversi.

📱 Il WiFi permette alle persone di comunicare con l’impianto.

💡 Il DALI permette ai dispositivi dell’impianto di comunicare tra loro.

Con il WiFi apri un’app, richiami una scena, usi un assistente vocale.

Con il DALI, invece, il sensore dialoga con il driver.

Il driver dialoga con il corpo illuminante.

I dispositivi si scambiano informazioni e lavorano insieme.

Ed è qui che nasce la differenza.

DALI è stato progettato specificamente per il controllo professionale dell’illuminazione.

Permette di:

✔ gestire singolarmente ogni apparecchio

✔ creare gruppi e scenari

✔ ricevere informazioni sullo stato dei dispositivi

✔ far dialogare prodotti certificati di produttori diversi

✔ realizzare impianti flessibili e facilmente modificabili

Per questo motivo negli impianti più evoluti troviamo spesso entrambe le tecnologie.

Il WiFi rende semplice l’utilizzo.

Il DALI rende intelligente il sistema.

Quindi la prossima volta che qualcuno dirà:

“Facciamo tutto in WiFi…”

puoi rispondere:

“Perfetto. E chi parla con le lampade?” 😏

📚 Fonte: IEC 62386 (Standard internazionale DALI e DALI-2)

📩 Per info: [email protected]
📞 049 8089097



Rappresentanze

17/06/2026

SEI PAGATO A ORE O A TRAVERSINE?

😅 Domanda provocatoria.

Ma se passi meno tempo a mo***re componenti inutili e più tempo a chiudere cantieri, forse una risposta ce l’hai già.

KLIMADUCT di Arnocanali integra i passanti per fascette direttamente nella canalina.

✔ Niente traversine
✔ Meno pezzi
✔ Fissaggio diretto
✔ Installazione più veloce
✔ Risultato ordinato

A volte l’innovazione non aggiunge componenti.

Li elimina.

📧 [email protected]
📞 049 8089097

Rappresentanze

HVAC Installatori Canaline MadeInItaly

made in Italy 🇮🇹
made in Toscana 🇮🇹
made in Arnocanali 🇮🇹

17/06/2026

SEI PAGATO A ORE O A TRAVERSINE?

Domanda scomoda.

Perché ogni installatore sa che esistono componenti che svolgono una funzione fondamentale:

Far perdere tempo.

Mentre il cliente aspetta.
Mentre il sole picchia sul balcone.
Mentre il cantiere deve andare avanti.

KLIMADUCT di Arnocanali nasce con un sistema brevettato che integra i passanti per fascette direttamente nella canalina.

Tradotto?

✔ Meno componenti da gestire
✔ Niente traversine
✔ Fissaggio diretto
✔ Installazione più veloce
✔ Risultato più pulito

In più trovi tutta l'affidabilità di una canalina certificata IMQ, resistente ai raggi UV e agli urti, pensata per lavorare sia all'interno che all'esterno.

Perché il tempo è una risorsa.
E sprecarlo non è mai una buona installazione.

📧 [email protected] | 📞 049 8089097

Rappresentanze



made in Italy 🇮🇹
made in Toscana 🇮🇹
made in Arnocanali 🇮🇹

16/06/2026

🏖️ Domanda per gli installatori:

Se domani un cliente ti chiedesse un antifurto wireless completo, quanto tempo impiegheresti a preparare l’offerta?

E soprattutto…

stai acquistando alle condizioni migliori disponibili oggi sul mercato?

Da giugno ad agosto è attiva la PROMO ESTATE26 IESS, dedicata esclusivamente agli installatori.

Parliamo di centrali GENIOSMART8, GENIOPLUS8 e di numerosi dispositivi dell’ecosistema wireless I-TRADE.

Non pubblicheremo qui le condizioni.

Non troverai i dettagli nei commenti.

Ma se lavori nel settore della sicurezza residenziale, probabilmente vale la pena dedicare 5 minuti per capire cosa abbiamo preparato.

📞 Chiamaci.
📧 Scrivici.

Potresti scoprire un’opportunità interessante per i tuoi prossimi impianti.

📧 [email protected]
📞 049 8089097

Rappresentanze

15/06/2026

🎧 Per anni abbiamo inseguito il suono perfetto.
Più watt.
Più qualità.
Più diffusori.

Ma se il futuro non fosse più soltanto ascoltare?

E se il suono potesse essere percepito, vissuto, quasi toccato?

Il 18 giugno ti invitiamo a scoprire FreeTouch Vivaldi, una tecnologia che sta cambiando il modo di concepire l’audio negli ambienti moderni.

Non un semplice diffusore.

Una soluzione progettata per trasformare il suono in esperienza.

Durante il webinar parleremo di:

🎵 Evoluzione della tecnologia FreeTouch
🎵 Differenze rispetto al sistema FREENETMK3
🎵 Soluzioni progettuali e integrazione negli impianti
🎵 Applicazioni reali in ambito residenziale, hospitality, wellness e retail
🎵 Dimostrazione pratica della tecnologia
🎵 Nuove opportunità per installatori, progettisti e system integrator

Perché oggi non basta più far sentire un ambiente.

Bisogna farlo ricordare.

📅 18 Giugno 2026

⏰ Sessione ore 17:00
👉 https://attendee.gotowebinar.com/register/7755317761588918106

⏰ Sessione ore 21:00
👉 https://attendee.gotowebinar.com/register/8769306076422160474

La partecipazione è gratuita.

📧 [email protected] | 📞 049 8089097

Rappresentanze



made in italy 🇮🇹
made in veneto 🇮🇹
made in Vivaldi Group 🇮🇹

12/06/2026

Ieri nella rubrica “Lo Sapevi Che?” abbiamo scoperto che la vera rivoluzione di DALI-2 non è accendere o spegnere una lampada.

È fare in modo che dispositivi di produttori diversi smettano finalmente di litigare tra loro. 😅

Ma sapere cos’è DALI-2 è un conto.

Configurarlo, indirizzarlo, integrarlo con KNX e farlo funzionare davvero in un impianto è tutta un’altra storia.

Per questo il 18 giugno abbiamo organizzato una giornata interamente dedicata a DALI e all’integrazione con KNX. Durante il corso affronteremo indirizzamento, parametrizzazione, supervisione e logiche di controllo dell’illuminazione intelligente.

Perché tra leggere uno standard e metterlo in funzione c’è la stessa differenza che passa tra leggere il manuale di una Ferrari e guidarla.

📅 18 Giugno 2026

💰 € 150 + IVA

🔗 Iscriviti qui:
https://forms.office.com/e/U4eQYgkJmD

📧 [email protected]

📞 049 8089097



Rappresentanze

11/06/2026

LO SAPEVI CHE?
Due impianti DALI possono sembrare identici sulla carta… ma comportarsi in modo completamente diverso quando vengono messi in funzione?

Per anni nel settore illuminotecnico si è parlato di DALI come dello standard per il controllo digitale della luce.

Tutto bello.

Tutto perfetto.

O quasi.

Il problema era che molti produttori dichiaravano autonomamente la compatibilità dei propri dispositivi.

Tradotto in linguaggio da cantiere:

“Teoricamente dovrebbe funzionare.”

E chi lavora negli impianti sa che tra il “dovrebbe” e il “funziona davvero” c’è spesso un oceano.

Per questo è nato DALI-2.

La differenza più importante non riguarda la velocità, i fili o il numero di dispositivi collegabili.

Riguarda una parola che spesso passa inosservata:

certificazione.

Con DALI tradizionale era il produttore a dichiarare la conformità.

Con DALI-2 interviene invece una certificazione indipendente che verifica realmente il comportamento dei dispositivi.

Il risultato?

✔ Maggiore interoperabilità

✔ Meno incompatibilità tra marchi diversi

✔ Meno sorprese durante il commissioning

✔ Più tranquillità per progettisti, installatori e manutentori

La cosa interessante è che DALI-2 rimane compatibile con il mondo DALI esistente.

Non serve demolire impianti.

Non serve rifare tutto da zero.

Si può evolvere gradualmente mantenendo gli investimenti già fatti.

In un settore dove tutti parlano di innovazione, forse la vera innovazione è quando qualcosa di nuovo riesce anche a convivere con ciò che esiste già.

E tu?

Ti è mai capitato di trovarti davanti a dispositivi “compatibili” che poi, nella realtà, non volevano saperne di dialogare tra loro?

📚 Fonti: IEC 62386, DALI Alliance (DiiA)

📩 Per info: [email protected]

📞 049 8089097



Rappresentanze

10/06/2026

🚔 INDAGINE CONCLUSA.

Abbiamo trovato il colpevole della scomparsa degli impianti stupidi.

Non ha negato nulla.

Ha confessato KNX, comfort, efficienza energetica, integrazione e Smart Building.

Le prove sono contenute nel nuovo Catalogo Tecnico eelectron 2026.

📥 Scaricalo qui:https://www.eelectron.com/wp-content/uploads/2026/06/Catalogo_Tecnico_ITA.pdf

📧 [email protected] | 📞 049 8089097

Rappresentanze



made in italy 🇮🇹
made in Milano 🇮🇹
made in eelectron 🇮🇹

10/06/2026

🚔 COLPEVOLE.

Della scomparsa degli impianti stupidi.

Le autorità confermano che continua a diffondere KNX, comfort ed efficienza energetica senza il minimo pentimento.

📥 Nuovo Catalogo Tecnico eelectron 2026

Link per il download:https://www.eelectron.com/wp-content/uploads/2026/06/Catalogo_Tecnico_ITA.pdf

📧 [email protected] | 📞 049 8089097

Rappresentanze



made in italy 🇮🇹
made in Milano 🇮🇹
made in eelectron 🇮🇹

09/06/2026

⚠️ Attenzione.

Se chiedi un'offerta per il nuovo Peimar PSI-A rischi di scoprire che alcune convinzioni sul mercato degli accumuli non sono più così attuali.

Noi un consiglio lo diamo:

Prima di firmare qualsiasi preventivo...

📩 chiedi anche il nostro.

Potrebbe essere la mail più redditizia della tua settimana.

📧 [email protected]

Rappresentanze

Vuoi che la tua azienda sia il Azienda più quotato a Padua?
Clicca qui per richiedere la tua inserzione sponsorizzata.

Indirizzo


Via Maroncelli, 83
Padua
35129

Orario di apertura

Lunedì 08:30 - 12:30
13:00 - 17:00
Martedì 08:30 - 12:30
13:00 - 17:00
Mercoledì 08:30 - 12:30
13:00 - 17:00
Giovedì 08:30 - 12:30
13:00 - 17:00
Venerdì 08:30 - 12:30
13:00 - 17:00