Traparentesi APS
Traparentesi è un'Associazione Sociale che nasce a Napoli nel 2010.
Opera nel campo del Welfare di Comunità e dell'Innovazione Sociale, gestendo servizi e realizzando progetti sociali, educativi e interculturali Traparentesi nasce in maniera informale nel 2007, quando un gruppo di attivisti e operatori del sociale inizia a realizzare azioni educative a favore dei giovani del quartiere Sanità. Dal 2008 portiamo avanti interventi specifici a beneficio di bambini e r
21/04/2026
***Avviso colloqui di servizio civile universale bando 2026***
Mercoledì 6 maggio 2026 ore 14:00 progetto SOCIALITÀ E CULTURA PER L'INCLUSIONE A NAPOLI 2026 sede ASSOCIAZIONE DI PROMOZIONE SOCIALE TRAPARENTESI (cod. 167791).
I colloqui in Piazza Francesco D'Ovidio n°6 (Presso sede di TRAPARENTESI APS)
Per sostenere il colloquio sarà necessario presentarsi nel luogo e nell'orario indicato muniti di documento di riconoscimento. La presente pubblicazione vale come atto di notifica a tutti gli effetti. Coloro che risulteranno assenti alla convocazione saranno considerati esclusi dalla selezione.
NUOVI CALENDARI DI CONVOCAZIONE PER I COLLOQUI DI SERVIZIO CIVILE UNIVERSALE | ASC Nuovi calendari di convocazione per i colloqui di Servizio Civile Universale Bando 2026 Mercoledì 6 maggio 2026 ore 14:00 progetto SOCIALITÀ E CULTURA PER L'INCLUSIONE A NAPOLI 2026 sede ASSOCIAZIONE DI PROMOZIONE SOCIALE TRAPARENTESI (cod. 167791). Colloqui in Piazza Francesco D'Ovidio n°6 (Pres...
12/04/2026
Anche quest'anno potete sostenerci in modo semplice e gratuito scegliendo di destinare il 5X1000 a Traparentesi APS!
Quando fate la dichiarazione dei redditi inserite il codice fiscale 95142190636 nella sezione "Sostegno agli enti del terzo settore" o chiedete al professionista che vi segue di farlo per voi. Anche chi non è tenuto alla dichiarazione può compilare il modello CU fornuto dal datore di lavoro e consegnarlo in busta chiusa alla posta o ad un CAF.
Visita il nostro sito per saperne di piu e conoscere le attività che riusciamo a realizzare grazie al vostro aiuto!
https://www.traparentesiaps.it/5x1000/
09/04/2026
⚠️⚠️⚠️ ATTENZIONE NUOVA SCADENZA BANDO 2026 ⚠️⚠️⚠️
📌 Ancora una settimana per candidarsi al bando di Servizio Civile per il 2026.
4 posti per Traparentesi APS!
Visita il nostro sito per scoprire come candidarti: www.traparentesiaps.it/partecipa/
Requisiti e altre info ℹ️
📌 avere tra i 18 e i 28 anni
📌 progetto da 25 ore settimanali
Scadenza per presentare domanda ⏳
Grazie alla proroga hai tempo fino alle ore 14 del 16 aprile 2026 per candidarti
Come presentare domanda 📱
Esclusivamente attraverso la piattaforma all’indirizzo https://domandaonline.serviziocivile.it accedendo con SPID o CIE.
Benefici 💪
📌 assegno mensile di 519,47 euro
📌 tante ore di formazione
📌 crediti formativi
📌 attestato di partecipazione al Servizio civile
📌 riconoscimento e valorizzazione delle competenze acquisite
📌 valutazione dell’esperienza nei concorsi pubblici
🔗 È possibile presentare una sola domanda di partecipazione per un unico progetto ed un’unica sede. Sui siti internet del Dipartimento www.politichegiovanili.gov.it e www.scelgoilserviziocivile.gov.it è disponibile la Guida per la compilazione e la presentazione della Domanda on-line con la piattaforma DOL. Se hai bisogno di aiuto e assistenza manda un messaggio o telefonaci.
02/04/2026
Ultima settimana per presentare la domanda di Servizio Civile!
Abbiamo a disposizione 4 posti per il progetto "Socialità e cultura per l'inclusione a Napoli 2026".
Se hai meno di 29 anni e sei interessato ad un'esperienza immersiva in campo sociale puoi candidarti per il nostro progetto direttamente da qui https://url-shortener.me/JBM4 indicando il codice della nostra sede 167791.
16/03/2026
📌 È ufficialmente online il bando di Servizio Civile per il 2026!
Anche quest’anno Traparentesi è partner di Arci Servizio Civile Napoli per la realizzazione del progetto “Socialità e Cultura per l’Inclusione a Napoli”. Siamo alla ricerca di 4 giovani volontari/e per le nostre attività socio-educative e interculturali da svolgersi a Napoli. Si tratta di una straordinaria opportunità per giovani tra i 18 e i 29 anni (non compiuti) che vogliono mettersi in gioco e contribuire a costruire un mondo migliore.
CLICCA QUI PER CANDIDARTI!
https://www.arciserviziocivile.it/dettagli-progetto/PTXSU0002025012640NMTX?p=37949&asc=68
Requisiti e altre info ℹ️
📌 avere tra i 18 e i 28 anni
📌 impegno medio di 25 ore settimanali per 12 mesi a partire da settembre 2026.
Scadenza per presentare domanda ⏳
Hai tempo fino alle ore 14.00 dell’8 aprile 2026 per candidarti
Come presentare domanda 📱
Esclusivamente attraverso la piattaforma all’indirizzo https://domandaonline.serviziocivile.itaccedendo con SPID o CIE.
Benefici 💪
📌 assegno mensile di 519,47 euro
📌 tante ore di formazione
📌 crediti formativi
📌 attestato di partecipazione al Servizio civile
📌 riconoscimento e valorizzazione delle competenze acquisite
📌 valutazione dell’esperienza nei concorsi pubblici
🔗 È possibile presentare una sola domanda di partecipazione per un unico progetto ed un’unica sede. Sui siti internet del Dipartimento www.politichegiovanili.gov.ite www.scelgoilserviziocivile.gov.it è disponibile la Guida per la compilazione e la presentazione della Domanda on-line con la piattaforma DOL.
04/02/2026
Domani alle 16.30 presentiamo il libro di Luca Rossomando "L'Impresa del bene. Terzo settore e turismo a Napoli.
Vi aspettiamo nella nostra sede di Piazza Francesco D'Ovidio 6!
Qui trovate una presentazione del volume con alcuni estratti
https://napolimonitor.it/limpresa-del-bene-i-grandi-enti-del-terzo-settore-nella-napoli-del-turismo/
30/01/2026
A il vero è quello
Tra pochi giorni inizieranno i cortei del Carnevale Sociale della Città Metropolitana di Napoli 2026!
Anche quest'anno pronti a inondare le strade e i quartieri della città!
Ecco tutti gli appuntamenti!
24/01/2026
Giovedì 5 febbraio alle ore 16.30 nella nostra sede di piazza Francesco D'Ovidio 6, presentiamo il libro di Luca Rossomando "L'impresa del bene. Terzo settore e turismo a Napoli" (Carocci Editore).
Conosciamo Luca da molti anni e attraverso i suoi racconti abbiamo imparato a osservare meglio le trasformazioni nelle politiche e nei progetti sociali che hanno attraversato la città di Napoli in questi ultimi anni.
Il suo ultimo lavoro offre uno sguardo lucido e innovativo sulle opportunità ma anche sulle contraddizioni che attraversano il lavoro sociale che crediamo sia importante far emergere.
Ne discuteranno insieme all'autore Simon Maurano, Coordinatore dei progetti educativi di Traparentesi, e Pietro Di Meglio, Educatore e attivista.
SINOSSI:
L’espansione non regolata del turismo di massa a Napoli ha determinato cambiamenti impensabili fino a pochissimi anni fa, modificando il paesaggio del centro storico e la stessa struttura socio-economica della città. In tale contesto si muovono i soggetti esaminati nel volume: i grandi enti del Terzo settore attivi in tre quartieri del centro – Sanità, Quartieri spagnoli e Forcella – che oggi forniscono un ventaglio di servizi che va ben oltre il classico intervento socio-assistenziale, operando sul crinale tra sfera pubblica e mercato. Questi enti esercitano un’influenza crescente sulle scelte dei governanti, indicando le priorità operative ed elaborando le narrazioni egemoniche intorno alle quali si costruisce il consenso e si rimodella la città. La loro azione risponde a logiche strettamente imprenditoriali, basate su convenienza economica, competitività, reputazione mediatica; la loro priorità è lo sviluppo di nuovi segmenti di mercato in cui dispiegare senza ostacoli le proprie attività. Simili dinamiche, sullo sfondo della “città del turismo”, stanno producendo conseguenze opposte a quelle proclamate dai grandi enti nelle loro dichiarazioni programmatiche: non la vivibilità dei quartieri, la partecipazione, il benessere delle comunità, ma la precarietà abitativa, lavorativa ed esistenziale degli abitanti più fragili.
14/01/2026
«Gli adolescenti si sentono ancora poco ascoltati. Invece, quando si offre loro un autentico spazio di ascolto, tirano fuori risorse sorprendenti e inaspettate, i ragazzi sono la voce che salva il sistema scolastico».
La nostra operatrice Stefania Falasconi ci racconta quanto sia fondamentale la presenza di servizi come il Segretariato sociale a scuola, per ascoltare pazientemente ragazzi e ragazze, mettendo il loro punto di vista in connessione con quello dell’istituzione scolastica, dei genitori e dei docenti»
Grazie al progetto Compiti@Casa abbiamo attivato 4 sportelli di segretariato sociale in istituti scolastici di Napoli, Frattaminore e Quarto nell'ottica di offrire un supporto integrato ad alunni, genitori e insegnanti.
Progetto Compiti@Casa, perché il Segretariato Sociale è una risorsa per la scuola - Compiti@casa Il Segretariato sociale a scuola come risorsa educativa: l’esperienza di Stefania Falasconi a Napoli e l’ascolto dei ragazzi nei contesti più fragili
13/12/2025
Aderiamo con convinzione alla mobilitazione del Gridas Grupporisvegliodalsonno
VIA ALLA STRISCIONATA!
“Abusivo non è chi restituisce all’uso dei cittadini una struttura abbandonata da anni e ritenuta pericolosa per l’incolumità degli stessi, ma piuttosto il potere che per incuria espropria i cittadini delle strutture che potrebbero migliorarne la vita.”
Felice Pignataro, 1994, lettera allo IACP rimasta senza risposta.
Con l’assemblea di venerdì 12 dicembre, in cui abbiamo ricevuto sostegno e solidarietà, rilanciamo la mobilitazione in difesa del centro sociale sede del GRIDAS a rischio di SGOMBERO.
Non si cancellano 45 anni di attivismo, di solidarietà, di rigenerazione urbana, di carnevali sociali, di arte e cultura al servizio della collettività.
GIÙ LE MANI DAGLI SPAZI SOCIALI!!
IL GRIDAS NON SI TOCCA!!
Diamo ufficialmente il via alla striscionata a sostegno del GRIDAS. Pubblica la foto dello striscione sui social e tagga il Gridas.
10/12/2025
2010 - 2025: quindici anni (sempre) Traparentesi!
In questi giorni ci ritroviamo a ripensare ai nostri primi 15 anni di lavoro come realtà associativa, un percorso avviato proprio nel dicembre del 2010 a partire da un collettivo di operatori e attivisti desiderosi di sperimentare un'esperienza collettiva di auto-organizzazione civica e sociale.
Dopo 15 anni siamo ancora qua, con la stessa voglia di fare uscire dalle parentesi parole e azioni che spesso tendiamo a domenticare.
Grazie a chi c'era, a chi continua ad esserci e a chi ci sarà anche domani 😉
09/12/2025
Nella periferia nord-orientale di Napoli la scuola resta quasi l’unico presidio sociale. Il segretariato sociale di Compiti@Casa prova a rispondere a bisogni che superano i confini dell’istruzione.
In quest'articolo vi raccontiamo quello che stiamo provando a realizzare nella scuola ICRSA_Radice Sanzio Ammaturo di Napoli
Il progetto Compiti@Casa nella scuola media Radice Sanzio Ammaturo di Napoli - Compiti@casa A Napoli nord-est la scuola Radice Sanzio Ammaturo è un presidio sociale. Compiti@Casa risponde ai bisogni educativi oltre il confine dell’istruzione
Clicca qui per richiedere la tua inserzione sponsorizzata.
Digitare
Contatta l'organizzazione
Telefono
Sito Web
Indirizzo
Piazza Francesco D'Ovidio 6
Naples
80134
Orario di apertura
| Lunedì | 09:00 - 17:00 |
| Martedì | 09:00 - 17:00 |
| Mercoledì | 09:00 - 17:00 |
| Giovedì | 09:00 - 17:00 |
| Venerdì | 09:00 - 17:00 |