ALESSANDRO BORGONOVO

Osare essere marmo sempre, soprattutto nei tempi in cui tutto
è palude.

Over the past two weeks, I had the pleasure of teaching a seminar, private lessons, and a camp in Motril, Spain.

It’s inspiring to return and see how much the academy continue to grow. The effort, passion, and consistency that puts into developing Jiu Jitsu and sense of community are truly something special. Since my last visit, the progress has been incredible - larger and more motivated classes, students stepping up as leaders, higher-level training sessions, and a new generation of practitioners who are eager to learn and evolve.

What stands out the most to me is the sense of unity and respect within the team. Everyone pushes each other to improve, yet the atmosphere remains full of positivity and mutual support - the true spirit of Jiu Jitsu.

I’m grateful for the hospitality, kindness, and friendship I’ve received from all of you. Thank you for making me feel at home once again.

Can’t wait to come back - the future here looks very bright!

Occorre amare la vita.
Talvolta, nelle ore di stanchezza e di disgusto, si sta quasi per dubitare di essa.
Occorre ritornare padroni di sé, rettificarsi.
Troppi uomini sono vili? Ma, accanto a coloro la cui viltà è una bestemmia alla vita, vi sono tutti coloro - li si scorga o meno - i quali salvano il mondo e l’onore del vivere.

È stato un vero piacere tenere un seminario allo di Imperia.

Grazie per l’opportunità: condividere la mia esperienza con la comunità del jiu jitsu italiano è sempre un grande onore e soddisfazione.

Un ringraziamento speciale a tutti i professori, agli organizzatori e ai 70 partecipanti che hanno preso parte al seminario con passione, curiosità ed entusiasmo.

Ci vediamo presto sul tatami!

Avevo sognato un secolo di Cavalieri, forti e nobili, dominatori di sé prima che dominatori di altri. Duro e puro, dicevano le mie insegne [...] La malattia del secolo non risiede nel corpo. Il corpo è malato perché l’anima è malata. La salvezza del mondo risiede nella volontà delle anime che credono [...] L’anima solo conta e deve dominare tutto il resto. Breve o lunga, la vita vale soltanto se non avremo da vergognarcene nel momento in cui occorrerà renderla [...] Si è molto più pronti ad ascoltare gli istrioni che i messaggi dei cuori retti. Tuttavia i cuori puri vinceranno. Saranno soltanto gli idealisti a cambiare il mondo.

Militia -

Tu saresti capace di piantare tutto e ricominciare la vita da capo? Di scegliere una cosa, una cosa sola ed essere fedele a quella. Riuscire a farla diventare la ragione della tua vita. Una cosa che raccolga tutto e che diventi tutto proprio perché è la tua fedeltà che la fa diventare infinita.

8½ -

Il seminario presso la di Motril, in Spagna, guidata dal professor è stato senza dubbio uno dei momenti più significativi della mia carriera come insegnante di jiu jitsu.

Avere l’opportunità di trascorrere un’intera settimana in palestra mi ha permesso di lavorare in modo più approfondito con i ragazzi, sia sul piano tecnico sia nella gestione degli allenamenti, dedicando loro molto più tempo rispetto a un tradizionale seminario di poche ore. Questo mi ha consentito di creare un legame più profondo con tutti i partecipanti alle lezioni durante la settimana.

Non posso che esprimere la mia gratitudine a tutti voi, e in particolare ad Alessandro, che mi ha accolto con straordinaria ospitalità, facendomi sentire subito a casa, come se ci conoscessimo da sempre.

Sono certo che questo sarà solo l’inizio di una lunga serie di appuntamenti futuri. A presto!

—

The seminar at the Tropical Squad Academy in Motril, Spain, led by Professor Alessandro Roncali, was undoubtedly one of the most meaningful experiences of my career as a jiu jitsu instructor.

Having the opportunity to spend an entire week at the academy allowed me to work more in depth with the students, both on a technical level and in training methods, dedicating much more time to them compared to a traditional seminar lasting just a few hours. This enabled me to build a stronger connection with everyone who participated in the classes throughout the week.

I can only express my gratitude to all of you, and especially to Alessandro, who welcomed me with incredible hospitality, making me feel at home as if we had known each other forever.

I am confident that this is just the first of many future opportunities to come. See you soon!

Siamo orgogliosi dei ragazzi della per l’incredibile risultato ottenuto al Milano Challenge: con un gruppo di soli 8 atleti siamo riusciti a conquistare ben cinque medaglie d’oro, due d’argento e due di bronzo. Ma il vero successo va oltre queste medaglie: ciò che conta davvero è il lavoro quotidiano che facciamo insieme sul tatami.

Negli ultimi mesi, impegno, perseveranza e passione stanno trasformando ogni allenamento in un momento di crescita, non solo tecnica, ma anche etica e marziale. È bello vedere come il gruppo stia migliorando, giorno dopo giorno, e soprattutto come stiano nascendo affinità e fiducia reciproca. Questi legami, uniti alla voglia di crescere, sono la base delle grandi soddisfazioni che ci aspettano in futuro.

Guardiamo avanti, pronti a continuare a lavorare con determinazione, aiutandoci e sostenendoci a vicenda. Perché non si tratta solo di medaglie: vogliamo crescere come atleti e come persone, dentro e fuori dal tatami, puntando sempre alla qualità sopra la quantità; alla ricerca di quella volontà di potenza che ci porti al miglioramento e al superamento di noi stessi.

—

Un ringraziamento speciale alla sede della nostra associazione sportiva: una palestra di arti marziale e sport da combattimento a 360 gradi, dove è possibile praticare una vasta gamma di discipline e dove ci sentiamo sempre come a casa.

Se chiudo gli occhi vedo talvolta un paesaggio oscuro con pietre, rocce e montagne all’orlo dell’infinito. Nello sfondo, sulla sponda d’un mare nero, riconosco me stesso, una figurina minuscola che pare disegnata col gesso. Questo è il mio posto d’avanguardia, sull’estremo limite del nulla: sull’orlo di quell’abisso combatto la mia battaglia.

Irradiazioni -

Going back to Italy after a four day seminar in Bristol, England

One concept, one technique, one little detail. It can change the way a person sees jiu jitsu. It can give someone motivation to keep going. It can give a student help for solving tougher riddles, understanding more complex positions, winning with more demanding sparring partners on a daily basis. I hope that I have been able to leave something to you guys that will be helpful in the future on and off the mat.

Thank you to all the professors and students for coming to the seminars - the amount of positive feedback and nice messages I got were amazing. Thanks for making these four days happen, I hope to come back soon for more training!

One of the best thing about jiu jitsu is that it truely brings people together from around the world. Something small like a casual meeting for training can turn into a good friendship. Thank you Lukasz, Kris and Rachel for be so welcoming and kind.

photo:

Foto del seminario con il gruppo di Roma.

È sempre per me, un grande orgoglio avere la possibilità d’insegnare e trasmettere con senso di responsabilità, tramite il jiu jitsu e l’esperienza costruita sul tatami, qualcosa di costruttivo e spirituale nella vita delle persone.

Ringrazio nuovamente tutti i professori e gli studenti presenti al seminario. Spero di essere riuscito a passare a tutti “qualcosa” e non vedo l’ora di ripetere presto l’appuntamento.