Stamberga

⛩️ ★ {STAMBERGA}® «ぼろや» 🇯🇵 ★ [Company of Merchant Adventurers] 襤褸屋 🇭🇰 ★ Una corporazione privilegiata, alla quale dovevano appartenere tutti coloro che intendevano esercitare il commercio di esportazione del panno di lana (1504) ★ 🇯🇵 ⛩️

★ 🔥 «Da LUNEDI a SABATO » ⏰ 11:00 - 19:00
Orario continuato |ノンストップ営業 ★
★ «月曜日から土曜日まで営業» ⏰
★ «本日営業中» 🗝

★ «Anticamente in Giappone, nelle stanze delle abitazioni si indossavano Tabi 足袋, semplici calze corte di cotone, oppure sandali infradito di paglia leggera, chiamati Uwazōri 上草履, nome dal quale discende direttamente il termine moderno Uwabaki 上履き.…» 👘 SURIPPA スリッパ 🇯🇵 🔴 Japan ★ ⛩️

★ «È questo il nostro immaginario» ⛩️ ★

★ 👘🔴🇯🇵 «NUOVI ARRIVI »
★ 🇯🇵🔴👘 «新商品» 🇯🇵

★ Nella foto «MERIPPA» という名前は 🇯🇵 ★ «PANTOFOLE REVERSIBILI GIAPPONESI 👘» Tokyo 東京 🇯🇵 ★ ⛩️ .official .europe

★ «LIKE SLIPPERS BUT NOT SLIPPERS» 👘🇯🇵

★ «NON UNA SEMPLICE PANTOFOLA, MA QUALCOSA DI SPECIALE» 👘🇯🇵
«スリッパみたいだけど、スリッパじゃない» 👘🇯🇵

★ «MERIPPA» という名前は 🇯🇵 by NAKAHASHI KNITTING 中橋莫大小株式会社 👘🇯🇵 Nakahashi Meriyasu, a company specializing in Meriyasu メリヤス, or ‘knitted fabric’ established in 1951 in Tokyo 東京 ⛩️

★ Nella foto «SAC DE VOYAGE CABINE» 👜 | BORSA DA VIAGGIO IN TELA VERDE STONEWASHED ★ «Realizzata in Canvas di cotone stonewashed e trattata con cera vegetale» ★ BLEU DE CHAUFFE 👜 Sacs en cuir Made in France 🇫🇷 ⛩️

⛩️ {Stamberga}® 🇯🇵 «ぼろや»
芸術 Concept Gallery 写真
Uno spazio fuori dagli schemi,
un luogo speciale che contiene moltitudini.

⛩️ ★ {STAMBERGA}® «ぼろや» 🇯🇵 ★ [Company of Merchant Adventurers] 襤褸屋 🇭🇰 ★ Una corporazione privilegiata, alla quale dovevano appartenere tutti coloro che intendevano esercitare il commercio di esportazione del panno di lana (1504) ★ 🇯🇵 ⛩️

★ 🔥 «Da LUNEDI a SABATO » ⏰ 11:00 - 19:00
Orario continuato |ノンストップ営業 ★
★ «月曜日から土曜日まで営業» ⏰
★ «本日営業中» 🗝

★ «La maglieria Meriyasu メリヤス fu introdotta per la prima volta in Giappone durante il periodo del commercio Nanban (1543–1614 d.C.) Meriyasu メリヤス si riferisce specificatamente al tessuto realizzato con un punto rasato che può allungarsi sia in direzione orizzontale che verticale.…» 👘🇯🇵 メリヤス L’ascesa del tessuto a maglia 🇯🇵 🔴 Japan ★ ⛩️

★ «È questo il nostro immaginario» ⛩️ ★

★ 🔴🇯🇵 «NUOVI ARRIVI »
★ 🇯🇵🔴 «新商品» 👘 🇯🇵

★ Nella foto «PANEL BORDER LONG T» 公式 [MerippaTshirt] 🇯🇵 ★ «MAGLIA IN COTONE A MANICHE LUNGHE CON BORDINO SUL COLLO» 👘 ★ «MRT» [MerippaTshirt] JAPAN 🇯🇵 ★ 100% Made-in-Japan 🇯🇵🔴 ★ Nakahashi Knitting 中橋莫大小株式会社 since 1955 ⛩️

🇯🇵🔴 100% Cotone | extra morbido e confortevole

★ «Tutti i capi «MRT» 公式 sono accuratamente realizzati a mano in Giappone nello stabilimento di Sumida, Tokyo » ★ ⛩️

★ «MERIPPA» という名前は 🇯🇵 by NAKAHASHI KNITTING 中橋莫大小株式会社 👘🇯🇵 Nakahashi Meriyasu, a company specializing in Meriyasu メリヤス, or ‘knitted fabric’ established in 1951 in Tokyo 東京 ⛩️

⛩️ {Stamberga}® 🇯🇵 «ぼろや»
芸術 Concept Gallery 写真
Uno spazio fuori dagli schemi,
un luogo speciale che contiene moltitudini.

⛩️ ★ {STAMBERGA}® «ぼろや» 🇯🇵 ★ [Company of Merchant Adventurers] 襤褸屋 🇭🇰 ★ Una corporazione privilegiata, alla quale dovevano appartenere tutti coloro che intendevano esercitare il commercio di esportazione del panno di lana (1504) ★ 🇯🇵 ⛩️

★ «Sulle insegne dei negozi di Queen’s Road, la via delle botteghe di Hong Kong, sono tracciati a grandi lettere i titoli e le benemerenze degli artisti locali. La prima recita «AFONG» 我拍照 ovvero Fotografo …» (1875) Hong Kong 🐲🇭🇰 ★ {STAMBERGA}® ⛩️ ★

★ «Ten years’ travels, adventures and residence abroad» 🇭🇰 1875
★ 1875 Sampson Low, Marston, Low, and Searle.

★ «È questo il nostro immaginario» 🐲🇭🇰 ⛩️ ★

★ Sullo sfondo «悟 UMBRACULUM» 2010 Birmania 🇲🇲 Asie du Sud-Est, Asie | Formato cm 100x100 «Stampa in bianco e nero realizzata in camera oscura ai sali d’argento con viraggio al selenio» 🐲 ⛩️ ★

★ «Fedele alla vocazione originaria di Galérie de Photo, {Stamberga}® vive di immagini in bianco e nero. Su tutto, appese alle pareti, vegliano fotografie di monaci buddisti. Ai loro corpi disincarnati e fluttuanti, ai loro luoghi, alla loro quotidianità, è dedicato il ciclo di«SPIRITUS 悟» in esposizione permanente in galleria» ⛩️ ★

★ Nella foto 特選茶 AUBERGE THE BLEU «とくせんちゃ» ‎La Maison de thé di {Stamberga}® si evolve e diventa «Piccola drogheria giapponese» 🍚 日本食料品 🇯🇵 Oshi-ire Shoyu-ya 🏮«PICCOLA STANZA DEL VENDITORE DI SHŌYU 酱油» (1597) 🫛★ にほんしょくりょうひん ★ ⛩️

⛩️ {Stamberga}® 🇯🇵 «ぼろや»
芸術 Concept Gallery 写真
Uno spazio fuori dagli schemi,
un luogo speciale che contiene moltitudini.

⛩️ ★ {STAMBERGA}® «ぼろや» 🇯🇵 ★ [Company of Merchant Adventurers] 襤褸屋 🇭🇰 ★ Una corporazione privilegiata, alla quale dovevano appartenere tutti coloro che intendevano esercitare il commercio di esportazione del panno di lana (1504) ★ 🇯🇵 ⛩️

★ 🔥 «Da LUNEDI a SABATO » ⏰ 11:00 - 19:00
Orario continuato |ノンストップ営業 ★
★ «月曜日から土曜日まで営業» ⏰
★ «本日営業中» 🗝

★ «In Giappone la luce è tenue come nei sogni, nessuna furia cromatica nella natura di questo Oriente. Nel mare e in cielo tutto è sfumatura piuttosto che colore, una sfumatura blu che evapora…» 🇯🇵 (1894) Lafcadio Hearn ★ 🔴🇯🇵 «藍染» Japan 日本国 ⛩️ ★

★ «È questo il nostro immaginario» ⛩️

★ 🔴🇯🇵 «NUOVI ARRIVI »
★ 🇯🇵🔴 «新商品» 👘 🇯🇵

★ Nella foto «FELPA URAKE TEZOME tinta all’INDACO 🔵 藍染» in cotone organico 👘 «ORGANIC URAKE TEZOME SWEATSHIRT 🔵 藍染 » 🔵 🇯🇵 ★ L’affascinante irregolarità creata dalla tintura indaco a mano è ciò che rende queste felpe così accattivanti ★ «BLUE BLUE JAPAN» 青 | PURE INDIGO ★ Made-in-Japan 🇯🇵 ★ ⛩️

★★★★ Colore BLUE INDIGO DYE 🔵 藍染 ★ Handmade Indigo ★ Realizzata con tessuto tinto all’indaco. Con l’uso prolungato, indossato ripetutamente e lavato più volte, l’indaco superficiale tenderà a sbiadire, dal blu scuro al blu pallido. Lavare separatamente e non esporre alla luce del sole 👘» ★ «BLUE BLUE JAPAN» 青 | PURE INDIGO ★ Made-in-Japan 🇯🇵 ★ ⛩️

★ {STAMBERGA}® & «BLUE BLUE JAPAN» 青 | PURE INDIGO «ブルーブルージャパン» 青🇯🇵 ★ Made-in-Japan 🇯🇵 production & Japanese traditional techniques like Pure Indigo dyeing 青 ★ Seilin & Co. ESTABLISHED 1975 in Tokyo 東京 ⛩️

★ «PURE INDIGO BLUE BLUE JAPAN» 青🇯🇵
★ «ブルーブルージャパン» 青🇯🇵

★ Nella foto 🐲 «JAPA MĀLĀ» 📿 «Mālā» di semi di «SANDALO» 🌳 ★ «Collana in grani composta da 108 semi di «SANDALO» ed impreziosita con l’aggiunta di una Pietra dura «AGATA ARANCIO», detta «MERU», il punto statico del mālā, chiamata anche «Luce senza fine» ★ 🦀 ★ ⛩️

⛩️ {Stamberga}® 🇯🇵 «ぼろや»
芸術 Concept Gallery 写真
Uno spazio fuori dagli schemi,
un luogo speciale che contiene moltitudini.

⛩️ ★ {STAMBERGA}® «ぼろや» 🇯🇵 ★ [Company of Merchant Adventurers] 襤褸屋 🇭🇰 ★ Una corporazione privilegiata, alla quale dovevano appartenere tutti coloro che intendevano esercitare il commercio di esportazione del panno di lana (1504) ★ 🇯🇵 ⛩️

★ 🔥 «Da LUNEDI a SABATO » ⏰ 11:00 - 19:00
Orario continuato |ノンストップ営業 ★
★ «本日営業中» 🗝

★ «Il Monaco 📿 vi versa tre volte l’acqua pura da un recipiente a forma di mestolo con un lungo ma**co, quindi mi porge un piccolo telo «Blu 青» 🔵, un telo con misteriosi caratteri bianchi che spiccano su quello sfondo di «Blu 青» cobalto. …» 🔴🇯🇵 «藍染» Japan 日本国 ⛩️ ★

★ «È questo il nostro immaginario» ⛩️

★ 🇯🇵🔴 «NUOVI ARRIVI » 👘
★ 🔴🇯🇵 «新商品» 👘

★ La «SERIE NENRIN 青» 🇯🇵🔴 è composta da «GIACCHE E CAPI» realizzati con la tecnica «カセゾメ KASEZOME» SASHIKO 👘 & INDIGO LINEN 🔵 ★ Handmade Indigo ★ Made-in-Japan 🇯🇵 カセゾメサシコ ネンリンカバーオール ★ ⛩️

★ Nella foto «カセゾメGIACCA DA LAVORO IN PATCHWORK KASEZOME SASHIKO NENRIN 🔵» 👘 ★ Handmade Indigo ★ Made-in-Japan 🇯🇵 カセゾメサシコ ネンリンカバーオール ★ ⛩️

★ «Questa GIACCA KASEZOME カセゾメ 👘 è caratterizzata da vivaci ricami «Sashiko 刺し子» 👘 - antica tecnica di ricamo giapponese «Piccole Impunture» - realizzati con diversi tessuti tinti all’indaco 🔵 sovrapposti e con dettagli cuciti a mano…» 青🇯🇵 ★ Handmade Indigo ★ «BLUE BLUE JAPAN» 青 | PURE INDIGO ★ Made-in-Japan 🇯🇵 ★ ⛩️

★ Il modello si ispira a una giacca da lavoro degli anni ‘70.
★ 1970年代ワークジャケットをベースに仕上げています。

★ «I filati sono tinti di indaco blu con la tecnica chiamata KASEZOME 「カセゾメ」presentano variazioni di colore da un gomitolo all’altro ed una volta tessuti si caratterizzano per un effetto sfumato che si manifesta sotto forma di linee verticali. È un tessuto che permette di apprezzare la profondità dello scolorimento tipico dell’indaco…🔵 ★ Handmade Indigo ★ «BLUE BLUE JAPAN» 青 | PURE INDIGO ★ Made-in-Japan 🇯🇵 ★ ⛩️

★★ «Questo prodotto 👘 è realizzato in materiale tinto con indaco, quindi se indossato ripetutamente o lavato più volte, il suo colore cambierà dal blu scuro al blu pallido 👘» ★ «BLUE BLUE JAPAN» 青 | PURE INDIGO ★ Made-in-Japan 🇯🇵 ★ ⛩️

⛩️ ★ {STAMBERGA}® «ぼろや» 🇯🇵 ★ [Company of Merchant Adventurers] 襤褸屋 🇭🇰 ★ Una corporazione privilegiata, alla quale dovevano appartenere tutti coloro che intendevano esercitare il commercio di esportazione del panno di lana (1504) ★ 🇯🇵 ⛩️

★ 🔥 «Da LUNEDI a SABATO » ⏰ 11:00 - 19:00
Orario continuato |ノンストップ営業 ★
★ «月曜日から土曜日まで営業» ⏰
★ «本日営業中» 🗝

★ «A Nang-tang giungo così a un incredibile e vasto emporio coperto dove si vendono soprattutto minuscoli oggettini, gioielli, pipe, giocattoli, fiori artificiali e perfino delle fotografie, oggetti preziosi da collezionisti e veri intenditori.…» 🇨🇳 1884 ⛩️ ★

★ «Un touriste dans l’Extrême Orient : Japon, Chine, Indo-Chine et Tonkin», 🇨🇳 1884
Edmond Cotteau (1833-1896)
Giornalista e fotografo francese 🇫🇷

★ «È questo il nostro immaginario» 🇨🇳🇨🇳🇨🇳 ⛩️ ★

★ Nella foto «悟 TACITUS» 2009 Birmania 🇲🇲 Asie du Sud-Est, Asie | Formato cm 100x100 «Stampa in bianco e nero realizzata in camera oscura ai sali d’argento con viraggio al selenio & viraggio seppia » 🐲

★ «Fedele alla vocazione originaria di Galérie de Photo, {Stamberga}® vive di immagini in bianco e nero. Su tutto, appese alle pareti, vegliano fotografie di monaci buddisti. Ai loro corpi disincarnati e fluttuanti, ai loro luoghi, alla loro quotidianità, è dedicato il ciclo di«SPIRITUS 悟» in esposizione permanente in galleria» ⛩️ ★

★ Nella foto 特選茶 AUBERGE THE BLEU «とくせんちゃ» ‎La Maison de thé di {Stamberga}® si evolve e diventa «Piccola drogheria giapponese» 🍚 日本食料品 🇯🇵 Oshi-ire Shoyu-ya 🏮«PICCOLA STANZA DEL VENDITORE DI SHŌYU 酱油» (1597) 🫛★ にほんしょくりょうひん ★ ⛩️

⛩️ {Stamberga}® 🇯🇵 «ぼろや»
芸術 Concept Gallery 写真
Uno spazio fuori dagli schemi,
un luogo speciale che contiene moltitudini.

⛩️ ★ {STAMBERGA}® «ぼろや» 🇯🇵 ★ [Company of Merchant Adventurers] 襤褸屋 🇭🇰 ★ Una corporazione privilegiata, alla quale dovevano appartenere tutti coloro che intendevano esercitare il commercio di esportazione del panno di lana (1504) ★ 🇯🇵 ⛩️

★ 🔥 «Da LUNEDI a SABATO » ⏰ 11:00 - 19:00
Orario continuato |ノンストップ営業 ★
★ «月曜日から土曜日まで営業» ⏰
★ «本日営業中» 🗝

★ «Dopo i Pescatori ⚓️, l’uso del «MAEKAKE 前掛け» 👘 si estese ai commercianti di riso, sakè e salse di soia 🍚 All’inizio giungeva quasi alle caviglie e in alto avvolgeva le spalle per proteggere la parte superiore del corpo durante il traporto dei sacchi di riso e delle botti di legno...» 👘 ⚓️ Japan 🇯🇵🔴 ⛩️ ★

★ «È questo il nostro immaginario» ⚓️⚓️⚓️ ⛩️ ★

★ 🔴🇯🇵 «NUOVI ARRIVI »
★ 🇯🇵🔴 «新商品» 👘 🇯🇵

★ «MAEKAKE 前掛け» 👘 «È Il tradizionale grembiule giapponese di cotone spesso e pesante, che viene legato intorno ai fianchi e indossato dagli artigiani e commercianti da oltre 200 anni» Made in Japan 🔴🇯🇵 ★ by Anything Co., Ltd 🇯🇵 ★ ⛩️ ★

★ Nella foto «YOKOZUNA» ⚔️🇯🇵 Disegno Ukiyo-e di Daimon Kinosh*ta 🇯🇵🔴 ★ «L’opera raffigura un incontro storico tra due grandi campioni Sumo del periodo Edo: Tanikaze Kajinosuke, un leggendario Yokozuna, e il quinto Yokozuna, Onogawa Kisaburō.» Made in Japan 🇯🇵 «MAEKAKE 前掛け» by Anything Co., Ltd 🇯🇵 ★

★ «HO-MAEKAKE 帆前掛» 👘 ⚓️ «Composto dal verbo 掛 Kakeru “appendere, sospendere” e da Mae 掛 “di fronte, davanti”, «MAEKAKE 前掛け» 👘 significa “SOSPESO DAVANTI”....» ⛩️ ★

★ Nella foto 特選茶 AUBERGE THE BLEU «とくせんちゃ» ‎La Maison de thé di {Stamberga}® si evolve e diventa «Piccola drogheria giapponese» 🍚 日本食料品 🇯🇵 Oshi-ire Shoyu-ya 🏮«PICCOLA STANZA DEL VENDITORE DI SHŌYU 酱油» (1597) 🫛★ にほんしょくりょうひん ★ ⛩️

★ «Nel XVI secolo in Giappone si diffuse la pratica di aprire piccole botteghe dove si vendevano Miso e Shōyu 酱油 la salsa di Soia 🍚» (1597) Giappone 🇯🇵 ⛩️

⛩️ {Stamberga}® 🇯🇵 «ぼろや»
芸術 Concept Gallery 写真
Uno spazio fuori dagli schemi,
un luogo speciale che contiene moltitudini.

⛩️ ★ {STAMBERGA}® «ぼろや» 🇯🇵 ★ [Company of Merchant Adventurers] 襤褸屋 🇭🇰 ★ Una corporazione privilegiata, alla quale dovevano appartenere tutti coloro che intendevano esercitare il commercio di esportazione del panno di lana (1504) ★ 🇯🇵 ⛩️

★ 🔥 «Da LUNEDI a SABATO » ⏰ 11:00 - 19:00
Orario continuato |ノンストップ営業 ★
★ «月曜日から土曜日まで営業» ⏰
★ «本日営業中» 🗝

★ «L’indovino 🔮 indossava una lunga veste di cotone blu 🔵, un berretto blu sformato e scarpe logore. Su una spalla gli pendeva una bisaccia alla quale era attaccata una gabbietta con dentro un uccellino 🐣, in mano teneva un c***o di bufalo e un piccolo bastone...» 1878 Chine 🇨🇳 ⛩️ ★

★ «À travers la Chine», 🇨🇳 1878
Leon Rousset (1845-1926)
Viaggiatore e fotografo francese.

★ «È questo il nostro immaginario» 🇨🇳🇨🇳🇨🇳 ⛩️ ★

★ Sullo sfondo «箱» Le scatole di legno dipinte di «Blu 青» 🔵 contengono i Thé di 特選茶 AUBERGE THE BLEU® «とくせんちゃ» ‎la Maison de Thé di {Stamberga}» ★ Photo 🐲

★ Nella foto «SAKE» 🔴🇯🇵🍶★ Traditional «MAEKAKE 前掛け» 👘 Made in Japan 🇯🇵 «MAEKAKE 前掛け» by Anything Co., Ltd 🇯🇵 ★ ⛩️ ★

★ Nella foto 特選茶 AUBERGE THE BLEU «とくせんちゃ» ‎La Maison de thé di {Stamberga}® si evolve e diventa «Piccola drogheria giapponese» 🍚 日本食料品 🇯🇵 Oshi-ire Shoyu-ya 🏮«PICCOLA STANZA DEL VENDITORE DI SHŌYU 酱油» (1597) 🫛★ にほんしょくりょうひん ★ ⛩️

★ «Nel XVI secolo in Giappone si diffuse la pratica di aprire piccole botteghe dove si vendevano Miso e Shōyu 酱油 la salsa di Soia 🍚» (1597) Giappone 🇯🇵 ⛩️

⛩️ {Stamberga}® 🇯🇵 «ぼろや»
芸術 Concept Gallery 写真
Uno spazio fuori dagli schemi,
un luogo speciale che contiene moltitudini.

⛩️ ★ {STAMBERGA}® «ぼろや» 🇯🇵 ★ [Company of Merchant Adventurers] 襤褸屋 🇭🇰 ★ Una corporazione privilegiata, alla quale dovevano appartenere tutti coloro che intendevano esercitare il commercio di esportazione del panno di lana (1504) ★ 🇯🇵 ⛩️

★ «In epoca Meiji 🇯🇵🔴 (1868-1912) un cartello con la scritta うどん屋風一夜薬 «RIMEDIO PER CURARE IN UNA NOTTE IL RAFFREDDORE» era affisso in tutte le 🏮 Udon’ya 饂飩屋, Le Botteghe Di Udon 🍜 饂飩. Decantava le virtù di una zuppa bollente Udon condita con molto zenzero, inventata a Ōsaka nel 1876.…» Japan 🇯🇵🔴 ⛩️ ★

★ «È questo il nostro immaginario» 🍚🍚🍚 ⛩️ ★

★ 🔴🇯🇵 «NUOVI ARRIVI »
★ 🇯🇵🔴 «新商品» 👘 🇯🇵

★ Nella foto 特選茶 AUBERGE THE BLEU «とくせんちゃ» ‎La Maison de thé di {Stamberga}® si evolve e diventa «Piccola drogheria giapponese» 🍚 日本食料品 🇯🇵 Oshi-ire Shoyu-ya 🏮«PICCOLA STANZA DEL VENDITORE DI SHŌYU 酱油» (1597) 🫛★ にほんしょくりょうひん ★ ⛩️

★ «Nel XVI secolo in Giappone si diffuse la pratica di aprire piccole botteghe dove si vendevano Miso e Shōyu 酱油 la salsa di Soia 🍚» (1597) Giappone 🇯🇵 ⛩️

★ Sullo sfondo «悟 UMBRACULUM» 2010 Birmania 🇲🇲 Asie du Sud-Est, Asie | Formato cm 100x100 «Stampa in bianco e nero realizzata in camera oscura ai sali d’argento con viraggio al selenio» 🐲 ⛩️ ★

★ Nella foto «RAMEN ❤️ LOVERS CLUB» 👹👹👹 ★ Traditional «MAEKAKE 前掛け» 👘 APRON Made in Japan 🇯🇵 «MAEKAKE 前掛け» by Anything Co., Ltd 🇯🇵 ★ ⛩️ ★

★ «Fedele alla vocazione originaria di Galérie de Photo, {Stamberga}® vive di immagini in bianco e nero. Su tutto, appese alle pareti, vegliano fotografie di monaci buddisti 🌸 Ai loro corpi disincarnati e fluttuanti, ai loro luoghi, alla loro quotidianità, è dedicato il ciclo di«SPIRITUS 悟» in esposizione permanente in galleria» ⛩️ ★

⛩️ {Stamberga}® 🇯🇵 «ぼろや»
芸術 Concept Gallery 写真
Uno spazio fuori dagli schemi,
un luogo speciale che contiene moltitudini.

⛩️ ★ {STAMBERGA}® «ぼろや» 🇯🇵 ★ [Company of Merchant Adventurers] 襤褸屋 🇭🇰 ★ Una corporazione privilegiata, alla quale dovevano appartenere tutti coloro che intendevano esercitare il commercio di esportazione del panno di lana (1504) ★ 🇯🇵 ⛩️

★ «Le origini del «MAEKAKE 前掛け» 👘 risalgono al XV secolo, in epoca Muromachi; i primi a utilizzarlo furono i Pescatori ⚓️ che avevano l’abitudine di ricavare grembiuli dalle vele usurate. Il nome completo di questo indumento era quindi «HO-MAEKAKE 帆前掛» 👘 che significa “Grembiule di tela per Vele”...» 👘 ⚓️ ⛩️ ★

★ «È questo il nostro immaginario» ⛩️ ★

★ «Composto dal verbo 掛 Kakeru “appendere, sospendere” e da Mae 掛 “di fronte, davanti”, «MAEKAKE 前掛け» 👘 significa “SOSPESO DAVANTI”....» ⛩️ ★

★ «MAEKAKE 前掛け» 👘 «È Il tradizionale grembiule giapponese di cotone spesso e pesante, che viene legato intorno ai fianchi e indossato dagli artigiani e commercianti da oltre 200 anni» Made in Japan 🇯🇵 ★ by Anything Co., Ltd 🇯🇵 ★ ⛩️ ★

★ 🔴🇯🇵 «NUOVI ARRIVI »
★ 🇯🇵🔴 «新商品» 👘 🇯🇵

★ Nella foto «YOKOZUNA» ⚔️🇯🇵 Disegno Ukiyo-e di Daimon Kinosh*ta 🇯🇵🔴 ★ «L’opera raffigura un incontro storico tra due grandi campioni Sumo del periodo Edo: Tanikaze Kajinosuke, un leggendario Yokozuna, e il quinto Yokozuna, Onogawa Kisaburō.» Made in Japan 🇯🇵 «MAEKAKE 前掛け» by Anything Co., Ltd 🇯🇵 ★

⛩️ {Stamberga}® 🇯🇵 «ぼろや»
芸術 Concept Gallery 写真
Uno spazio fuori dagli schemi,
un luogo speciale che contiene moltitudini.