LingoSpell

London is just around the corner 🤩
Can't wait to be there and finally meet you all in person!🤝

✈️ Our team can't wait to take off to.... London! Chiara Benzoni and Sandra Iannotti will be attending the show to meet old and new friends!

✨ Happy holidays and a stunning 2023 from all of us! ✨

To put it simply, a CAT tool is a tool that allows you to keep track of the translations you have done, count words and repetitions, evaluate terms or entire expressions already in your memory and even carry out a good final quality check. It is a valuable ally for both and project managers.

Read more here 👇
https://lingospell.com/en/article/cat-tools-essential-tools-for-translation-professionals

CAT tools, essential tools for translation professionals In the world of translation and localisation today, it is unthinkable for a professional to survive without knowing how at least one CAT tool works (and having a licence). We have already spoken about this great ally for translation agencies in this article, but in fact, anyone at all who is involve...

We were lucky enough to attend a great webinar promoted by RWS on the use of social media by translation agencies, and would like to focus in particular on one of the points raised: the importance of having social media pages.

Even in the translation industry, it is crucial to have active and regularly updated social pages. We had already talked about this aspect in relation to freelance translators, but RWS has made us think about how we as an agency can also benefit significantly from a well-implemented social strategy.

Read more here 👇

https://lingospell.com/en/article/why-it-is-important-to-have-good-social-media-pages

Why it is important to have (good) social media pages We were lucky enough to attend a great webinar promoted by RWS on the use of social media by translation agencies and would like to focus in particular on one of the points raised: the importance of having social media pages. Even in the translation industry, it is crucial to have active and regular...

My last 10 years have been nothing short of fantastic: packed with discoveries, pitfalls, meetings, teachings, mistakes, and successes. I had a dream and I decided to throw body and soul into making it come true: to become a professional who is satisfied with her work! And today, after 10 years, I’m delighted to say that I am on the right track. I’m not quite there yet, but I’m certainly pleased with where my commitment and dedication have brought me.

And above all, I’m excited to share my know-how!

➡️ Read here our last blog post by Sandra Iannotti

Some food for thought about university, pursuing a career and dreams   If you have a dream, chase it: this is probably the phrase that has stuck with me the most during the lessons this year! Yes, because in 2022 I lectured for the second time in the Level I Master's course in "Translation and adaptation of audiovisual and multimedia works for dubbing and subtitling...

🤩 And here we are again! After the first edition last year, Sandra has been again one of the lecturer of the "Language of Online Gambling" module, a 12 hours course within the First Level Master in "Translation and adaptation of audiovisual and multimedia works for dubbing and subtitling" at the prestigious university UNINT in Rome. Well done! 👏

🎥 Video or movie?🎞

👉 Reach an international audience with our high-quality subtitles!

📩 Contact us for a free quote!

🏖 Do you have any project this summer?⛺️

☀️ We are planning to take some time to rest and recharge and we'll be closed the 15th and 16th August, but for the rest of the month we will be ready to take care of your !

🖩 Today let’s talk about rates: what is the best way to calculate the cost of a ? Is it better to count the number of words that make up the text or perhaps consider an hourly rate? It depends! Let's try to evaluate the various methods.⤵️

https://lingospell.com/en/article/translation-rates-how-to-define-the-price-of-a-translation

Translation rates: how to define the price of a translation Today let’s talk about rates: what is the best way to calculate the cost of a translation? Is it better to count the number of words that make up the text or perhaps consider an hourly rate? It depends! Let's try to evaluate the various methods.   The hourly translation rate Many translators prop...

♟🎲 Board game ?
🃏 Play your cards right with a winning !

📩 Contact us for a free quote!