Errepi

A Natale non essere scontato!
Regala un KITTEMURT a chi ami 🫶🏻

Ce le abbiamo tutte:
DETTI BARESI
TRASH BARESE
BESTEMMIE
FRASI INDIE

Scoprili tutti su FREAKYSTUDIO.IT

“japr l’ekk u fra
addovà
do non ie nu schek
da prgà p cambà”

Se sei un vero barese la sai a memoria 🚀

Per te che non sai te la spiego:
“Iapr l’ecchie” significa “apri gli occhi”.
È un invito a stare attenti, a stare in guardia

Modi d’uso:
Usata principalmente da genitori e nonni che di solito aggiungono una spiegazione rafforzativa.

Se esci con la macchina di sera
“Iapr l’ecchie che do non sapn guidá”

Se vai a fare una passeggiata di notte
“Iapr l’ecchie che stonn l malat in gir “

Se vai a fare un viaggio in un paese sperduto
“Iapr l’ecchie che kidd non sò com a nu”

Se tuo padre ha bevuto un calice ad una festa e guida lui al ritorno, tua nonna probabilmente dirá :
“Iapr l’ecchie che sacc com u veggh a cuss”

Questa frase a me ricorda l’amore di mia nonna che in ogni situazione anche la meno pericolosa si preoccupava e ancora oggi sto attenta ai pericoli del mondo ricordandomi ogni suo “iapr l’ecchie”.

Un poster da dedicare 💖

Lo trovate su FREAKYSTUDIO.IT

Dillo con un poster 🤣

A Bari arricciare il polpo è una tradizione e come potevamo noi non dedicarvi una grafica 😁

Un poster o una cartolina, per rimorchiare ti aiutiamo noi! 😉😂
Presto anche su t-shirt! 😋

SIGNIFICATO: ''Il polpo si cucina nella sua acqua'' spesso basta saper attendere, non reagire di fronte agli arroganti, col tempo saranno causa della propria rovina.

MODO D'USO: Tipica discussione della domenica in cui lui si arrabbia con lei perchè è stato costretto ad andare in un centro commerciale e dice che non ci ritornerà mai più. Allora lei dirà alla sua amica: ''lascialo stare, u pulp s cosc jind all'acqua sò''. E dopo averlo lasciato un pò in ammollo a sbollire tutta la settimana, ecco che domenica si ritrova di nuovo all'Auchan. 😂😂

TRADOTTO: Chi divide ha la parte migliore...
SIGNIFICA: Chi gestisce la divisione di qualcosa ne ricava sempre qualcosa in più per sè, che sia una porzione più grande di cibo o dei soldi.
MODO D'USO: Sapete quando a pasquetta date le quote per fare la spesa?
Chi fa la spesa si fa sempre la 'ricotta' 🫰. Ecco in quell'occasione potrai prenderti tu 🤏 la responsabilità perchè ''c spart iave la megghia parte''.
Sind a nu povridd 🤣

Letteralmente : ''a lavare la testa all’asino si sprecano acqua e sapone''.
Detto di qualcuno che non vuole mai cambiare idea, vuole rimanere chiuso nel suo mondo, non porta mai a nulla. Anche chiamati ''capatost'': teste dure.

MODO D'USO:
Sapete quando i nonni per la loro testardaggine difendono i tempi antichi e li reputano più belli di quelli moderni. I nipoti allora spiegano loro quanto è migliorata la vita con la tecnologia e alla risposta degli anziani “e tiemp’ miei nun ce steven’ sti cos’ e s’ campav meggh” non resta che rispondere ironicamente “a lavà a capa ‘o ciuccio se perde l’acqu e u sapon”.

"O ti mangi questa minestra o ti butti dalla finestra"

I baresi hanno sempre un modo gentile e indiretto per esprimere i loro sentimenti. Questo proverbio ne è un esempio.
Se ti permetti di commentare negativamente il piatto del giorno e fai lo schizzinoso o come diceva mia nonna 'difettos' è meglio che ti butti dalla finestra.
Questo c'è oggi e questo ti mangi senza discutere.
Un modo gentile per dire ' Sii sempre grato con chi ha cucinato per te"
Grazie alle nonne e alle mamme e ai papà (il mio è chef) che ci cucinano sempre con amore!

"Le chiacchiere se le porta il vento"

A Bari i fatti contano di più delle parole. Le nonne baresi sono molto pragmatiche. Quando inizierai a divagare troppo con le parole ci sarà sempre una nonna barese a dirti di agire piuttosto che parlare.

"A mangiare ci viene il gusto e a pagare ci viene il fastidio"

Mangiamo con gusto e paghiamo col malumore.
Pura e vera verità.
Lo sentirete dire al ristorante da qualche barese che sarà scontento di pagare o per prendere in giro qualcuno a cui quel giorno tocca offrire.

"La bellezza è come un fiore, vive poco e subito muore"

Questo proverbio ci ricorda che la bellezza è passeggera come la vita di un fiore.

"L'acqua che non ha fatto in cielo sta" (letteralmente)
Insomma, se qualcosa nella vita è destinata ad accadere prima o poi accadrà.

Nuovo detto barese sbloccato che vi aiuterà a superare anche questa giornata.
A me piace pensare anche che tutto quello che volete che succeda, succederà prima o poi.

ILLUSTRAZIONI PERSONALIZZATE SU RICHIESTA

Partendo dalla tua foto preferita posso creare il tuo ricordo illustrato con le tue persone preferite o i tuoi luoghi del cuore.

🎀 Perfetto per immortalare i tuoi ricordi e incorniciarli!

🎁 Un regalo originale e divertente che piace a tutti!

✉️ Scegli se stamparlo tu e quindi riceverlo via mail come file digitale

oppure

📮 Riceverlo stampato a casa tua (in tutte le dimensioni fino all’A4)

💬 Scrivimi in DM per mail o visita il mio sito su etsy.com per ordinarlo subito!