Dalanmag

.
شاید لازم شود در طول روز چند بار برای انجام فعالیت‌های متعدد، به خیابان‌ها مراجعه کنیم و مدام از خود بپرسیم که آیا باید به این سبک زندگی جدید که اتفاقاً به گذشته‌های دور شباهت دارد، عادت کنیم؟ تا کِی به گذشته برمی‌گردیم و آینده از کجا شروع خواهد شد؟ آینده‌ای که تا پیش‌از آغازش، انگار لازم است هر روز بیشتر از روز قبل، در شهر گم شویم.

برای اینکه از مشکلات ناپیدای شهر بدون اینترنت بیشتر بدانید، روی لینک بیو کلیک کنید.

تعداد کلمات: ۷۰۰ کلمه
زمان مطالعه: ۳ دقیقه

نویسنده: حنا شجاعی، پژوهشگر معماری معاصر |

دالان، راهنمای گم‌شدن در شهر


#دالان #مجله #شهر #تهران #خیابان #اینترنت

شاید لازم شود در طول روز چند بار برای انجام فعالیت‌های متعدد، به خیابان‌ها مراجعه کنیم و مدام از خود بپرسیم که آیا باید به این سبک زندگی جدید که اتفاقاً به گذشته‌های دور شباهت دارد، عادت کنیم؟ تا کِی به گذشته برمی‌گردیم و آینده از کجا شروع خواهد شد؟ آینده‌ای که تا پیش‌از آغازش، انگار لازم است هر روز بیشتر از روز قبل، در شهر گم شویم.

برای اینکه از مشکلات ناپیدای زندگی بدون اینترنت در شهرها بیشتر بدانید روی لینک بیو کلیک کنید.

https://dalanmag.com/4288/

تعداد کلمات: ۷۰۰ کلمه
زمان مطالعه: ۳ دقیقه

نویسنده: حنا شجاعی، پژوهشگر شهر و معماری معاصر

دالان، راهنمای گم‌شدن در شهر


#دالان #مجله #شهر #تهران #خیابان #اینترنت #فیلترشکن

.
پیش از کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲، احزاب گوناگون با برگزاری میتینگ‏‌های چند هزار نفری به‏‌د‏نبال نمایش اقتدار و مقبولیت خود در میان مردم عادی بودند و انعکاس این‏‌گونه میتینگ‏‌ها را می‏‌توان در روزنامه‏‌هایی دید که در آن‏‌زمان هنوز می‏‌توانستند بدون سانسور به شرح اخبار بپردازند.
گویی هر منطقه از تهران به گروه و دسته‌‏ی خاصی تعلق داشت و گاهی گروه و دسته‌‏ای به قلمروی گروه دیگر می‏‌رفت و میانشان درگیری و زدوخورد رخ می‏‌داد.

برای اینکه درباره‌ی سیاست‌های خیابانی دهه‌ی بیست بیشتر بدانید روی لینک بیو کلیک کنید.

تعداد کلمات: ۲۳۰۰ کلمه
زمان مطالعه: ۱۵ دقیقه

نویسنده: امیرمهدی بصیری خردمند طهرانی، پژوهشگر مطالعات معماری |

دالان، راهنمای گم‌شدن در شهر


#دالان #مجله #شهر #تهران #خیابان

به تازگی گزارشی منتشر شده که خبر از ۲۰ شهر ثروتمند و برتر جهان می‌دهد که خانه‌ی جدید میلیونرها شده‌اند.

جای تعجب نیست که شهر نیویورک اولین رتبه را در این لیست به خود اختصاص داده است اما ممکن است تعجب‌آور باشد که گاتهام ۱۲ درصد از جمعیت ثروتمند خود را در شش‌ماهه‌ی آغازین سال جاری از دست داده؛ با این حال هنوز هم جمعیت ثروتمندانش از دومین شهر این لیست یعنی توکیو، ده‌ها هزار نفر بیشتر است.

شاید بتوان گفت ثروتمندان در واقع از شهر های معروف دوری می‌کنند، اما همچنان با این سوال مواجهیم که شهر مقصدشان کجاست؟

به نظر می‌رسد شهرهای ثروتمند با گذشت زمان کمی از ثروتشان کاسته می‌‌شود، درحالی که دیگر شهرها به دنبال جبران کمبودهایشان و رشد بیشتر هستند.

اگر می‌خواهید بدانید مقصد بعدی ثروتمندان جهان کدام شهر است، روی لینک بیو کلیک کنید.

تعداد کلمات: ۷۲۰ کلمه
زمان مطالعه: ۴ دقیقه

منبع خبر: fortune.com

مترجم: مائده فیروززاده |

دالان؛ راهنمای گم‌شدن در شهر


#دالان #مجله #شهر #خیابان #خبر #اخبار #نیویورک

.
در شهرهای شلوغ و پرهیاهو و پرعجله‌ی امروزی، آنچه باید برای پرسه‌زدن به یاد داشته باشید این است که درگیر شلوغی‌های دیگران نشوید و آهسته و با سرعتی که می‌خواهید قدم بزنید. زمانی را برای پرسه‌زنی واقعی و قدم‌زدن بی‌هدف در خیابان‌ها بگذارید تا طعم واقعی خود شهر را بچشید. از مفهوم قدم‌زدن درشهر چارلز بودلر الهام بگیرید و تصور کنید یکی از آن نجیب‌زادگان پرسه‌زن قرن‌نوزدهمی هستید!

برای اینکه بدانید چطور با پرسه زدن می‌توانیم رابطه‌ی جدیدی را با دنیای اطرافمان بسازیم روی لینک بیو کلیک کنید.

تعداد کلمات: ۸۶۰ کلمه
زمان مطالعه: ۵ دقیقه

نویسنده: حنا شجاعی، پژوهشگر معماری معاصر |

دالان؛ راهنمای گم‌شدن در شهر


#دالان #مجله #شهر #پرسه #خیابان

فضاهای عمومی کلانشهرها اکنون با فولاد محصور شده و همیشه تحت نظارت است. در میان ردیابی و نظارت مداوم، گم‌شدن در شهر سخت‌تر می‌شود.

نظارت و محصور‌کردن شهر برای جلوگیری از زورگیری، دزدی و سایر جنایت‌هایی که در بستر شهر رخ می‌دهند، نباید زیرساختی برای محرومیت بیشتر بعضی از اقشار و دشوارتر کردن کشف شهر و پرسه در آن و امکان برخوردهای تصادفی ایجاد کند. شهرها باید به‌گونه‌ای بازسازی شوند تا در عین وجود امنیت و آزادی، متعلق به همه‌ی شهروندان باشند و فضاهای عمومی آن در دسترس همه‌ی اعضای جامعه؛ تا پیوند با شهر و ارتباط آدم‌ها با یکدیگر بدون جداکننده‌ها و حصارها صورت بگیرد.

برای اینکه بدانید نداشتن حس امنیت در شهر چگونه پرسه زدن در خیابان‌ها را برای ما سخت کرده روی لینک بیو کلیک کنید.
https://dalanmag.com/4229/
—————————-
تعداد کلمات: ۷۱۰ کلمه
زمان مطالعه: ۴ دقیقه

دالان؛ راهنمای گم‌شدن در شهر


#سیاست #پرسه #شهروند #کشف #روابط

.
امروز در سالگرد حمله‌ی تروریستی ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱، درحالی‌که بیش از دو دهه از این رخداد می‌گذرد، انجام‌دادن بسیاری از کارهای ساده که زمانی بدیهی تلقی می‌شدند، غیرقابل درک به نظر می‌رسد: قدم‌زدن با همراهان تا گیت ورودی پرواز هواپیما پیش از سفر، و یا راه‌رفتن در خیابان‌های نزدیک ساختمان‌های دولتی.
تا قبل از ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱، میلیون‌ها نیویورکی می‌توانستند به راحتی در گستره‌ی بزرگی از فضاهای عمومی مدرن حضور داشته باشند، فضاهای عمومی مشترکی که بخشی از آن‌ها ۲۰ سال پیش به دنبال الزامات امنیتی بعد از حملات ۱۱ سپتامبر، از دسترس خارج شدند.

فضاهای عمومی کلانشهرها اکنون با فولاد محصور شده و همیشه تحت نظارت است. با هر دیوار و حصار جدیدی که برپا می‌شود، ویژگی‌های تعیین‌کننده شهر از بین می‌رود: آزادی حرکت، امکان پرسه‌زدن و گم‌شدن در شهر.
در میان ردیابی و نظارت مداوم، گم‌شدن سخت‌تر است. مکان‌های عمومی پیوندی هستند که بافت شهر را به هم پیوند می‌دهند: مانند پارک‌های عمومی و یا کتابخانه‌ای که کودکان و بزرگسالان و حتی بی‌خانمان‌ها می‌توانند از آن استفاده کنند. کمرنگ‌شدن حضور این مکان‌ها به دلیل نظارت مداوم و اقدامات امنیتی می‌تواند باعث تزلزل ارتباطات شود؛ اقداماتی که برای ایجاد امنیت ازدست‌رفته‌ی شهر به دنبال افزایش جرم و جنایت‌های ناشی از بی‌خانمانی و یا زورگیری و سرقت صورت می‌گیرند. بدون چنین فضاهایی که ما را در کنار هم نگه می‌دارد، شهروندان بیشتر شبیه چندین جامعه مجزا هستند که به موازات هم کار می‌کنند و باهم ارتباطی ندارند.

ما با حضور و راه‌رفتن در شبکه‌های وسیعی از فضاهای عمومی شهری مانند پارک‌های عمومی، میدان‌های خصوصی، مسیرها، پیاده‌روها و زمین‌های باز، پرسه‌زدن در شهر و عبور از این مسیرها با افرادی ملاقات می‌کنیم که اگر این راه‌های ارتباطی نبود، هرگز امکان این ملاقات فراهم نمی‌شد. این برخوردهای تصادفی شهر را هیجان می‌بخشد و به ما احساس وحدت با جامعه را می‌دهد.

برای اینکه بدانید نداشتن حس امنیت در شهر چگونه پرسه زدن در خیابان‌ها را برای ما سخت کرده روی لینک بیو کلیک کنید.

تعداد کلمات: ۷۱۰ کلمه
زمان مطالعه: ۴ دقیقه

بخش‌هایی از این متن، ترجمه‌ای آزاد از مقاله‌ی «20 Years After 9/11, Surveillance Has Become a Way of Life» است که به مناسبت گذشت بیست و یک سال از حملات یازده سپتامبر، در wired.com منتشر شده.

دالان؛ راهنمای گم‌شدن در شهر


#دالان #مجله #شهر #پرسه #خیابان #نیویورک #11سپتامبر

.
امروز در سالگرد حمله‌ی تروریستی ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱، درحالی‌که بیش از دو دهه از این رخداد می‌گذرد، انجام‌دادن بسیاری از کارهای ساده که زمانی بدیهی تلقی می‌شدند، غیرقابل درک به نظر می‌رسد: قدم‌زدن با همراهان تا گیت ورودی پرواز هواپیما پیش از سفر، و یا راه‌رفتن در خیابان‌های نزدیک ساختمان‌های دولتی.
تا قبل از ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱، میلیون‌ها نیویورکی می‌توانستند به راحتی در گستره‌ی بزرگی از فضاهای عمومی مدرن حضور داشته باشند، فضاهای عمومی مشترکی که بخشی از آن‌ها ۲۰ سال پیش به دنبال الزامات امنیتی بعد از حملات ۱۱ سپتامبر، از دسترس خارج شدند.

فضاهای عمومی کلانشهرها اکنون با فولاد محصور شده و همیشه تحت نظارت است. با هر دیوار و حصار جدیدی که برپا می‌شود، ویژگی‌های تعیین‌کننده شهر از بین می‌رود: آزادی حرکت، امکان پرسه‌زدن و گم‌شدن در شهر.
در میان ردیابی و نظارت مداوم، گم‌شدن سخت‌تر است. مکان‌های عمومی پیوندی هستند که بافت شهر را به هم پیوند می‌دهند: مانند پارک‌های عمومی و یا کتابخانه‌ای که کودکان و بزرگسالان و حتی بی‌خانمان‌ها می‌توانند از آن استفاده کنند. کمرنگ‌شدن حضور این مکان‌ها به دلیل نظارت مداوم و اقدامات امنیتی می‌تواند باعث تزلزل ارتباطات شود؛ اقداماتی که برای ایجاد امنیت ازدست‌رفته‌ی شهر به دنبال افزایش جرم و جنایت‌های ناشی از بی‌خانمانی و یا زورگیری و سرقت صورت می‌گیرند. بدون چنین فضاهایی که ما را در کنار هم نگه می‌دارد، شهروندان بیشتر شبیه چندین جامعه مجزا هستند که به موازات هم کار می‌کنند و باهم ارتباطی ندارند.

ما با حضور و راه‌رفتن در شبکه‌های وسیعی از فضاهای عمومی شهری و با پرسه‌زدن در شهر و عبور از این مسیرها با افرادی ملاقات می‌کنیم که اگر این راه‌های ارتباطی نبود، هرگز امکان این ملاقات فراهم نمی‌شد. این برخوردهای تصادفی شهر را هیجان می‌بخشد و به ما احساس وحدت با جامعه را می‌دهد.

برای اینکه بدانید نداشتن حس امنیت در شهر چگونه پرسه زدن در خیابان‌ها را برای ما سخت کرده روی لینک بیو کلیک کنید.

تعداد کلمات: ۷۱۰ کلمه
زمان مطالعه: ۴ دقیقه

نویسنده: حنا شجاعی، پژوهشگر تاریخ معماری معاصر |

بخش‌هایی از این متن، ترجمه‌ای آزاد از مقاله‌ی «20 Years After 9/11, Surveillance Has Become a Way of Life» است که به مناسبت گذشت بیست و یک سال از حملات یازده سپتامبر، در wired.com منتشر شده.

دالان؛ راهنمای گم‌شدن در شهر


#دالان #مجله #شهر #پرسه #خیابان #نیویورک #11سپتامبر

.
به نظر می‌رسد دبی به داشتن مرتفع‌ترین هتل دنیا رضایت نمی‌دهد و می‌خواهد مهمان‌نوازی را به ارتفاعات جدیدی برساند. «ماه»، هتلی فوق‌العاده مجلل با طراحی کهکشانی است که با هزینه‌ی پنج میلیارد دلار آمریکا ساخته شده است.

به گزارش یاهو، این تفرجگاه عظیم به شکل ماه، توسط شرکت کانادایی Moon World Resorts Inc طراحی شده است و ارتفاع آن به حدود ۲۲۴ متر می‌رسد. انتظار می‌رود که این هتل ماورایی تا ۴۸ ماه آینده ساخته شود.

هدف از ساختن این اقامتگاه افزایش جاذبه‌های لوکس و توریستی شهر است، «ماه» قرار است در میان مکان‌های دیدنی دیگر دبی مثل دبی مال و هتل آتلانتیس سالانه حدود دو و نیم میلیون مهمان را به خود جذب کند.

برای این‌که بدانید چگونه می‌توان روی زمین سفر به ماه را تجربه کرد، روی لینک بیو کلیک کنید.

منبع خبر: yahoo.com
منبع تصاویر:

دالان؛ راهنمای گم‌شدن در شهر


#دالان #مجله #اخبار #گردشگری #سفر #شهر #دبی

.
آیا می‌دانستید میزان احتمال کمک مالی به دیگران، در میان کسانی که در حال بالارفتن از پله‌برقی بالا هستند، دو برابر کسانی است که از پله‌برقی پایین می‌آیند؟
چند محقق دانشگاه کارولینای جنوبی هنگام مطالعه‌ی رفتار آدم‌ها در یک مرکز خرید متوجه شدند صعود نوعی حس سخاوت و مناعت‌طبع به آدم‌ها می‌دهد، هرچند به‌صورت ناخودآگاه. این تنها یک مثال است از تأثیرات شگفت‌آوری که تجربه‌های محیطی بر رفتارهای اجتماعی ما می‌گذارد.

ممکن است مردی در پس‌کوچه‌ای پوشیده از دیوارنگاشته‌های شلوغ و نامرتب ادرار کند، اما فکرش را هم نمی‌کند که این کار را بیرونِ خانه‌ی یکی از اقوامش در محله‌ای شیک و تمیز هم انجام دهد. او بیشتر تمایل دارد لطف و محبت خود را زمانی ابراز کند که در میان خانواده و دوستان یا در معرض دید است، نه در پس‌کوچه‌ای چرک و بدمنظر.

اگر نمای خیابانی یکدست باشد، تقریباً بدون هیچ دری، تنوعی یا کسب‌وکاری، مردم هر چه سریع‌تر از آن رد می‌شوند. اما اگر در خیابانی نماهای متنوع، ورودی‌های متعدد و تراکمِ کسب‌وکارها در هر بلوک به چشم آید، مردم آهسته‌تر در آن خیابان قدم می‌زنند و بیشتر توقف می‌کنند.

همچنین می‌دانیم که مشاهده‌ی زوایای تیز در معماری، همانند تصویر کارد تیز یا خار، مراکز ترس را در مغز فعال می‌کنند و در نتیجه هورمون‌های استرس آزاد شده و به ما اجازه نمی‌دهند که در همچین محل‌هایی توقف داشته باشیم و با مردم معاشرت کنیم.

می‌توان گفت که محیط، نشانه‌ها و پیام‌های دقیقی به ما مخابره می‌کند که موجب می‌شود واکنش‌های متفاوتی به چشم‌انداز اجتماعی نشان دهیم.

برای اینکه بدانید چطور عبور از خیابانی با پیاده‌روهای خراب روی اعتماد ما به ساکنین آنجا اثر می‌گذارد روی لینک بیو کلیک کنید.

متن اصلی این مطلب در وبسایت آتلانتیک و ترجمه‌ی فارسی آن پیش از این در وبسایت ترجمان منتشر شده است.

تعداد کلمات: ۳۸۰۰ کلمه
زمان مطالعه: ۱۵ دقیقه

دالان؛ راهنمای گم‌شدن در شهر


#دالان #مجله #شهر #خیابان #تهران #جامعه #فرهنگ

به نظر شما موضوع پرونده‌ی بعدی دالان چیست؟

با ما همراه باشید!

دالان؛ راهنمای گم‌شدن در شهر


#دالان #مجله #شهر #خیابان #معماری #تهران #تاریخ

.
در صد سال اخیر، فیلم‌های مستند زیادی ساخته شده که درباره‌ی تهران هستند؛ چه از کارگردانان ایرانی و چه کارگردانان غیر ایرانی. خیلی‌ از این فیلم‌ها معروف شده‌اند و آن‌ها را دیده‌ایم، اما بعضی‌هایشان به راحتی گیر نمی‌آیند، ولی بسیار جالب‌توجه و ارزشمند به‌نظر می‌رسند. در این نوشته، به اختصار چهار مستند جالب‌توجهی که درباره‌ یا مربوط به تهران است اما فیلم‌شان در دسترس نیستند معرفی شده‌اند.

برای اینکه بقیه‌ی مستندهای گم‌شده‌ی تهران را بشناسید، روی لینک بیو کلیک کنید.

کلمات: ۳۷۰ کلمه
زمان مطالعه: ۳ دقیقه

دالان؛ راهنمای گم‌شدن در شهر


#دالان #مجله #شهر #مستند #تهران #فیلم #خیابان