BONA FIDE

ПОДАТКОВЕ РЕЗИДЕНТСТВО УКРАЇНЦІВ ЗА КОРДОНОМ: РОЗУМІННЯ ПРАВИЛ ДЛЯ ПЕРЕСЕЛЕНЦІВ ТА ЯК УНИКНУТИ ФІНАНСОВИХ РИЗИКІВ 📈

Для мільйонів українців, які знайшли притулок за кордоном, питання податкових зобов'язань викликає чимало занепокоєння та суперечок. Коли тривале проживання за межами рідної країни стало вже реальністю для багатьох, визначення податкового статусу набуло критичної ваги. Аби не допустити небажаних фінансових "сюрпризів", необхідно точно визначити свої податкові обов'язки перед відповідною державою.

Податкове резидентство: Основи та подвійність 🏠
Центральним аспектом у цій темі є поняття податкового резидента. Як правило, якщо громадянин проживає в країні ЄС понад 183 дні на рік, він може бути визнаний її податковим резидентом. Водночас, Україна часто також продовжує розглядати таких осіб як своїх резидентів, особливо якщо їхні основні життєві зв'язки – такі як зареєстроване житло або активна підприємницька діяльність (ФОП) – зберігаються на її території. Це створює ситуацію так званої "податкової подвійності", яка вимагає глибокого вивчення міжнародних норм.

Конвенції проти подвійного оподаткування: Надійний захист 🛡️
На щастя, Україна підписала двосторонні угоди щодо уникнення подвійного оподаткування з усіма 27 державами ЄС, а також із Сполученими Штатами та Канадою. Ці договори служать ефективним механізмом, що запобігає повторному оподаткуванню доходів. Згідно з ними, вже сплачені податки в країні проживання можуть бути враховані в Україні, або ж прибуток оподатковується лише в одній із держав, залежно від його виду. Це правило поширюється на заробітну плату, дивіденди та прибутки від бізнесу.

Особливості США та Канади: Виклики та вимоги 📊
Проте системи оподаткування США та Канади мають свої особливості. Вони є більш незалежними і вимагають обов'язкового декларування всіх світових доходів, включно з прибутками, отриманими через українського ФОП, незалежно від наявності статусу тимчасового захисту. Важливо точно знати, як застосовувати статті двосторонніх угод, оскільки процедура зарахування вже сплачених в Україні податків у цих країнах може бути технічно складною і часто потребує консультацій з кваліфікованими фінансовими фахівцями.

Віддалена робота на українського роботодавця: Юридичні тонкощі 💼
Окремим викликом є ситуація віддаленої роботи на українського роботодавця під час перебування за кордоном. Якщо громадянин України продовжує отримувати кошти на українську банківську картку, але фізично знаходиться, наприклад, у Німеччині чи Польщі, часто виникає обов'язок сплачувати податки саме за місцем перебування. У таких випадках експерти наполегливо радять звертатися за консультаціями до профільних фахівців, щоб уникнути потенційних штрафів та претензій від місцевих податкових органів.

Декларування доходів в Україні: Збережені зобов'язання 📑
Навіть якщо податки фактично сплачуються в країні ЄС, багато громадян все одно зобов'язані подавати річну декларацію про майновий стан і доходи в Україні. Це необхідно для підтвердження статусу та легалізації отриманих коштів. Українська податкова служба активно розвиває цифрові інструменти, що дозволяє подавати такі звіти онлайн, значно полегшуючи процес для тих, хто перебуває далеко від дому.

Забезпечення фінансової безпеки: Прозорість та експертна допомога 🔑
Отже, питання оподаткування для українських переселенців потребує індивідуального та дуже уважного підходу до кожного конкретного випадку. В умовах автоматичного обміну податковою інформацією між Україною та державами ЄС, спроби приховати доходи стають дедалі ризикованішими. Прозорість, глибоке вивчення законодавства обох країн та звернення за експертною допомогою – це єдиний надійний шлях до фінансової безпеки та спокою під час перебування за кордоном.

❓ ЧИ РОЗГЛЯДАЄ ЄС ПРОДОВЖЕННЯ ТИМЧАСОВОГО ЗАХИСТУ ДЛЯ УКРАЇНЦІВ ДО 2028 РОКУ?

Останніми днями ця інформація активно поширюється серед українських переселенців. Розбираємося, що насправді відбувається 👇

📌 Звідки з’явилась новина?
Інформація почала ширитися серед українських переселенців після публікації статті у європейському політичному виданні "Euractiv".
Це авторитетне медіа, яке спеціалізується на новинах та аналітиці ЄС.

⸻

🏛️ Хто саме зараз обговорює можливі варіанти?

👉 Це не “абстрактний ЄС”, а конкретні учасники процесу:
• уряди країн ЄС (так звані “capitals”)
• дипломати та чиновники ЄС
• обговорення відбувається на технічному рівні між державами-членами

📌 Тобто:
• рішення ще НЕ приймає Європарламент чи Єврокомісія
• наразі йде внутрішня підготовка та узгодження позицій між країнами

❗️ Що важливо розуміти зараз:

Це не рішення.
Це лише процес обговорення можливих сценаріїв.

👉 можуть продовжити статус
👉 можуть змінити формат
👉 можуть запропонувати інші типи легалізації

Але станом на сьогодні:

❗️ нічого не скасовано
❗️ нічого не змінилось
❗️ жодних нових правил немає

📍 Висновок:
Йде підготовка до можливих рішень, але жодних офіційних змін наразі немає.

🔗 Стаття, яка викликала хвилювання:
https://www.euractiv.com/news/exclusive-capitals-mull-sixth-year-of-emergency-status-for-ukrainians/?fbclid

❗️ Наголошуємо, оськільки наразі це найважливіше: реальні зміни починаються не з новин чи обговорень, а виключно з офіційно прийнятих рішень і нормативних актів!

День Незалежності України — це день нашої віри у життя і майбутнє.
Ми переживаємо важкі часи, але залишаємося єдиними у своєму прагненні жити вільно.
Незалежність — це не тільки про минуле чи сьогодення, це про мрію: бачити своїх дітей щасливими, будувати мирне життя.
Нехай цей день нагадає нам, що навіть у темні моменти є світло — у нашій силі, у нашій доброті, у нашій любові до України.
З Днем Незалежності! Хай серця будуть сильні, а мрії — живі!

Рекомендуємо до перегляду відео за посиланням https://www.youtube.com/watch?v=i2n-JkBAU3Y, де згадаються всі ключові моменти в історії незалежної України починаючи з 1991 року і до 2024 року.

Ukrajna Függetlenségének Napja a hit és a jövő ünnepe.
Nehéz időket élünk át, de egységesek maradunk abban, hogy szabadon akarunk élni.
A függetlenség nemcsak a múltról vagy a jelenről szól, hanem egy álomról is: boldog gyermekeket látni, békés életet építeni.
Ez a nap emlékeztessen mindenkit arra, hogy még a legsötétebb pillanatokban is ott a fény — erőnkben, jóságunkban, és Ukrajna iránti szeretetünkben.
Boldog Függetlenség Napját! Legyen szívünk erős, álmaink pedig valósak!
Javasoljuk a https://www.youtube.com/watch?v=i2n-JkBAU3Y címen található videó megtekintését, amely felidézi a független Ukrajna 1991 és 2024 közötti történetének összes kulcsfontosságú pillanatát (a beállításoknál kiválasztható a magyar nyelvű feliratozás lehetősége).

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ: ТИМЧАСОВИЙ ЗАХИСТ ПРОДОВЖЕНО ДО 4 БЕРЕЗНЯ 2027 РОКУ

Країни-члени ЄС домовилися продовжити тимчасовий захист для громадян України – вимушених переселенців. Це гарна новина для понад 4 мільйонів українців, які з березня 2022 року через російську агресію були змушені залишити Україну.

✅ 13.06.2025 року Рада ЄС одностайно підтримала пропозицію продовжити тимчасовий захист для українців до 4 березня 2027 року
Що це означає для українських громадян?
Продовження дії Директиви про тимчасовий захист до березня 2027 року є чітким сигналом для вимушено переміщених осіб з України: подавати заяву про продовження тимчасового захисту не обов’язково.

ℹ️ Важливо! Продовження не змінює умов рішення від березня 2022 року щодо категорій осіб, на яких поширюється тимчасовий захист, або прав, якими вони користуються (зокрема, право на проживання, доступ до ринку праці, освіти та медичної допомоги).

Детальна інформація за посиланням: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/06/13/eu-member-states-agree-to-extend-temporary-protection-for-refugees-from-ukraine/?

20 ЧЕРВНЯ — ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ БІЖЕНЦІВ- день, коли світ згадує про силу тих, хто змушений був залишити дім

Сьогодні, 20 червня, світ відзначає День біженців — день, коли ми вшановуємо мільйони людей, які змушені були покинути свої домівки через війни, переслідування чи насильство. Для нас, українців, ця дата набуває особливого змісту.

З 2022 року мільйони українських сімей опинилися перед складним вибором-тікати, рятувати життя, шукати захисту в інших країнах.
Багато хто став переселенцем (ми обираємо замість слова "біженець" користуватись словом "переселенець" ) не за власним бажанням, а через жорстоку реальність. Проте цей статус не визначає нашу гідність, не скасовує наші мрії, і не зменшує нашої сили.

Бути переселенцем— не означає бути слабким. Це означає бути сильним настільки, щоб почати спочатку.
Бути переселенцем — це залишити все, щоб зберегти найдорожче: життя, родину, свободу.
Це — про сміливість, про віру в майбутнє, і про здатність триматися попри біль і втрати.

Сьогодні ми дякуємо кожному, хто відкрив двері свого дому, свого міста, своєї країни для українців.

За збігом обставин напередодні, 19 червня Mira Intercultural Community Hungary організували професійний день, учасниками якого були релігійні служби, благодійні організації, представники районних мерій міста Будапешт, які займаються справами переселенців, у тому числі найбільш гострим питанням- забезпеченням житла для потребуючих.
Серед запрошених учасників була і наша організація, оскільки одним з напрямків нашої діяльності є підтримка потребуючих, які опинилися на вулиці і не в змозі самостійно вирішити свої проблеми з оформленням особистих документів, легалізації перебування в Угорщині та, відповідно, працевлаштування та наявності житла.

Під час заходу була проведена робота фокус груп, в результаті якої можна підсумувати наступне:
Найпоширенішими проблемами, з якими стикаються переселенці в Угорщині щодо отримання соціального та орендованого житла, є:
1. Суттєвий дефіцит доступного житла
• Через обмежену пропозицію на ринку оренди ціни високі, і багато потребуючих не можуть дозволити собі відносно дешеві варіанти.
• Власники квартир часто віддають перевагу угорцям, а не іноземцям-через мовний бар’єр, невпевненість у новачках, а також через побоювання щодо бюрократії й надійності.

2. Неможливість отримати реєстрацію за адресою (address card)
• Щоб зареєструватися за місцем проживання, потрібно надати договір оренди та згоду власника на реєстрацію. Багато орендодавців не погоджуються на це, що позбавляє переселенців доступу до соціальних послуг, банку, медицини, освіти.

3. Законодавчі зміни та урізання підтримки
• З 21 серпня 2024 року Угорщина звузила доступ до державного житла: лише ті, хто приїхали з “зон бойових дій”, мають право на державне житло.
• Внаслідок цього 2 000–3 000 осіб, переважно з Західної України, втратили доступ до підтримки й зіткнулися з ризиком безхатченцтва або вимушеного повернення.

4. Відсутність державної програми соціального житла
• Державні соціальні програми майже не працюють: жодної довгострокової підтримки, тільки іноді – одноразові 30-добові рішення.
• Громадські організації допомагають-однак їхні ресурси дуже обмежені, та програми часто короткострокові.

5. Дискримінація та маргіналізація вразливих груп
• Особливо складно отримати житло ромським українцям, які часто стикаються з подвійною дискримінацією.
• Незалежно від походження, багатьом відмовляють вже при телефонному дзвінку, дізнаючись про статус переселенця

6. Обмежений доступ до інформації та знання про систему
• Немає о єдиної, всеохоплюючої офіційної консультаційної підтримки: переселенці часто не знають, куди звертатися, і які документи потрібні.
• Інформація про житло, процедури та програми часто недостатньо поширена, не перекладена угорською чи українською мовами.

Висновок та потреби
Для покращення ситуації потрібні:
• Відновлення державних довгострокових програм доступного житла;
• Скасування чи перегляд дискримінаційних поправок щодо походження;
• Залучення орендодавців через мотиваційні програми;
• Підтримка потребуючих: юридична допомога, переклади, соціальні консультанти;
• Програми цільової допомоги для вразливих груп серед переселенців

З якими перешкодами, крім вищеперерахованих, ви опинялись під час пошуку чи процесу отримання житла? Напишіть нам в коментарях!