Grad Pula

ᴴᴿ
"Seviljski brijač", jedna od najpoznatijih i najizvođenijih opera svih vremena, sinoć je izvedena u prekrasnom ambijentu Malog rimskog kazališta. 🎭

Pod dirigentskim vodstvom Ayrtona Desimpelaerja i u režiji Marina Blaževića, ansambl ljubljanske Opere donio je u Pulu priču o Figaru, Rosini i grofu Almavivi. 🎶

ᴵᵀ
"Il barbiere di Siviglia", una delle opere più famose e rappresentate di tutti i tempi, è andata in scena ieri sera nella splendida cornice del Piccolo teatro romano. 🎭

Sotto la direzione del maestro Ayrton Desimpelaere e per la regia di Marin Blažević, l'ensemble dell'Opera di Lubiana ha portato a Pola la storia di Figaro, Rosina e del conte d'Almaviva. 🎶

ᴴᴿ
Judas Priest za kraj ljetne koncertne sezone u pulskoj Areni! 🤘

Ni kiša koja je prethodila nastupu nije pokvarila atmosferu sinoćnjeg koncerta na kojem su legende heavy metala pred brojnom publikom još jednom pokazale zašto su već desetljećima na vrhu. 🎸

Snažni zvukovi gitare i nevjerojatna energija oduševili su publiku u Areni, a Rob Halford pobrinuo se i za završnicu za pamćenje, pojavivši se na pozornici na motoru. 🏍️

ᴵᵀ
I Judas Priest per la fine della stagione dei concerti estivi all'Arena di Pola! 🤘

Nemmeno la pioggia che ha preceduto l'esibizione ha rovinato l'atmosfera del concerto di ieri sera, durante il quale le leggende dell'heavy metal hanno dimostrato ancora una volta, davanti a un numeroso pubblico, perché sono in vetta da decenni. 🎸

I suoni potenti della chitarra e un'energia incredibile hanno entusiasmato il pubblico dell'Arena, e Rob Halford ha regalato un finale memorabile presentandosi sul palco in sella a una motocicletta. 🏍️

ᴴᴿ
Na pulske ulice stiže još šest novih električnih autobusa. 🚌

Danas je predstavljeno šest novih električnih autobusa P**apromet, čime je završena nabava ukupno 12 novih vozila vrijedna gotovo 7 milijuna eura, u cijelosti financirana sredstvima Europske unije kroz Nacionalni plan oporavka i otpornosti. 🇪🇺

Novi autobusi donose tišu i ugodniju vožnju, manje onečišćenja i predstavljaju još jedan važan korak u modernizaciji javnog prijevoza u Puli. ♻️

Grad P**a - Pola nastavit će ulagati u daljnji razvoj i modernizaciju javnog prijevoza, s ciljem stvaranja kvalitetnijeg i održivijeg prometnog sustava. 🏛️

ᴵᵀ
Sulle strade di Pola arrivano altri sei nuovi autobus elettrici. 🚌

Oggi sono stati presentati sei nuovi autobus elettrici di P**apromet, completando così l’acquisto di un totale di 12 nuovi mezzi, per un valore complessivo di quasi 7 milioni di euro, interamente finanziato dall’Unione europea nell’ambito del Piano nazionale di ripresa e resilienza. 🇪🇺

I nuovi autobus garantiscono un viaggio più silenzioso e confortevole, una riduzione dell’inquinamento e rappresentano un ulteriore importante passo avanti nella modernizzazione del trasporto pubblico a Pola. ♻️

La Città di P**a-Pola continuerà a investire nello sviluppo e nella modernizzazione del trasporto pubblico, con l’obiettivo di creare un sistema di mobilità più efficiente, moderno e sostenibile. 🏛️

ᴴᴿ
Još jedna prekrasna glazbena večer u Areni. 🌌

Tom Odell donio je snažnu emociju i energiju koja je, spojena s jedinstvenim ambijentom povijesnog amfiteatra pod zvijezdanim nebom, oblikovala posebnu glazbenu priču. 🎶

ᴵᵀ
Un'altra splendida serata musicale all'Arena. 🌌

Tom Odell ha portato una forte emozione ed energia che, unite all'atmosfera unica dello storico anfiteatro sotto il cielo stellato, hanno dato vita a una storia musicale speciale. 🎶

ᴴᴿ
Već od prvih taktova publika je bila potpuno u transu, pjevala je, skakala, plesala i vrištala, a energija se nije spuštala do samoga kraja s Lorde na pozornici. 🎤

Uz njezine najveće hitove, koncert su obilježili i dojmljiva scenografija, pokretna pozornica i atraktivna svjetlosna produkcija koja je Arenu pretvorila u pravi audiovizualni spektakl. 🔊

Još jedna svjetska glazbena zvijezda u pulskoj Areni i još jedna noć za pamćenje pod zvjezdanim nebom. 🌌

ᴵᵀ
Fin dalle prime battute il pubblico era in totale estasi: cantava, saltava, ballava e urlava, e l'energia è rimasta forte fino alla fine con Lorde. 🎤

Accanto ai suoi più grandi successi, il concerto è stato caratterizzato da una scenografia suggestiva, un palco mobile e un'accattivante produzione luci che ha trasformato l'Arena in un vero e proprio spettacolo audiovisivo. 🔊

Un'altra stella della musica mondiale all'Arena di Pola e un'altra notte indimenticabile sotto un cielo stellato. 🌌

ᴴᴿ
Radovi na novoj sportskoj dvorani OŠ Šijana napreduju prema planiranoj dinamici. 🏗️

Na pola smo p**a do suvremene dvodijelne dvorane koja će učenicima i sportskoj zajednici pružiti bolje uvjete za sport i rekreaciju. ⛹️‍♀️ ⛹️‍♂️

Uz novu dvoranu, okoliš će biti uređen i obogaćen sadnjom 22 nove stablašice. 🌳

Grad P**a - Pola kontinuirano ulaže u unapređenje školske i sportske infrastrukture te stvaranje kvalitetnijih uvjeta za učenike i sportsku zajednicu, a nova sportska dvorana OŠ Šijana jedan je od važnih koraka u tom smjeru. 🏛️

ᴵᵀ
I lavori per la nuova palestra scolastica della SE Šijana procedono secondo la dinamica prevista. 🏗️

Siamo a metà strada verso una moderna palestra divisa in due parti, che offrirà agli alunni e alla comunità sportiva condizioni migliori per lo sport e la ricreazione. ⛹️ ⛹️

Insieme alla nuova palestra, l'area circostante sarà sistemata e arricchita con la piantumazione di 22 nuovi alberi ad alto fusto. 🌳

La Città di P**a-Pola investe continuamente nel miglioramento delle infrastrutture scolastiche e sportive e nella creazione di condizioni migliori per gli alunni e la comunità sportiva, e la nuova palestra della SE Šijana rappresenta uno dei passi importanti in questa direzione. 🏛️