UNICEF.gl

Ukioq 2025 tassaasimavoq meeqqat pisinnaatitaaffiinik sammisaqarfiusimaqisoq💙

Ukiumi sammisat makku immikkut ukkatarineri malunnarsimapput:

🔹 Meeqqanik ilaatitsineq
🔹 Online-mi toqqissisimaneq meeqqanillu illersuineq
🔹 Meeqqat pisinnaatitaaffiisa ilisimaneqarnerisa qaffassarnerat

Meeqqat nipaat aamma toqqissisimasumik sinaakkutaqarnissaasa nukkassarnissaat aalajangersimaqqissaarluta aallunnikuuagut- offline-mi aamma online-mi – saniatigullu oqaluuserisassanik pingaarutilinnik qaqitsisarsimalluta, taakkua ataani nuna tamakkerlugu imigassaq pillugu politikkeqarnissaq qaqissimallutigu.

Suleqatigisartakkatsinnut aningaasaliisartunullu qujavugut, minnerunngitsumillu meeqqat qujaffigerusuppagut meeqqat pisinnaatitaaffiinik nukkassaaqataammata. 🌍

2025 har været et år med stærkt engagement for børns rettigheder💙

Året har været præget af et særligt fokus på:

🔹 Børneinddragelse
🔹 Online tryghed og børnebeskyttelse
🔹 Øget kendskab til børns rettigheder

Vi har arbejdet målrettet for at styrke børns stemmer, skabe trygge rammer – både offline og online – og sætte vigtige emner på dagsordenen, herunder behovet for en national alkoholpolitik.

Tak til samarbejdspartnere, donorer og ikke mindst børnene for at være med til at styrke børns rettigheder. 🌍

KAL: https://unicef.gl/uagut-pilluta/ukiumoortumik-nalunaarut/
DK: https://unicef.gl/da/om-os/aarsberetning/

Ukiumoortumik nalunaarut Ukiumoortumik nalunaarutit Ukiumi qaangiuttumi ukiumut nalunaarusiat maani pissarsiarisinnaavatit. UNICEF-ip nunarsuaq tamakkerlugu – aamma Kalaallit Nunaanni – meeqqanik qanoq ikiuisimanera pillugu ukiumoortumik nalunaarusiat uani atuarsinnaavatit. Kalaallit Nunaat meeqqanik peqataatitsinermut ...

UNICEF Kalaallit Nunaanniit Pisiffiup Brugsenillu inuusuttut imertariaasiat ukkataralugu suliniummik pilersitsinerat nuannaarutigaarput.

Unammilleqatigiittuugaluarluni ataatsimoorneq meeqqallu piginnaatitaaffii pillugit pingaartitsisoqarsinnaavoq.
Tamanna Kalaallit Nunaanni meeqqanut inuusuttunullu peqqinnarnerusumik toqqissisimanarnerusumillu tunngaviusumik sinaakkusersuinermut alloriarneq pingaartuuvoq.
NAKUUSA-mi Meeqqat Isummersorfiisa inersimasut akisussaassusillit ataatsimoorfiillu imigassamik atornerluiffiunngitsut arlaleriarlutik ujartortarsimavaat.

Taamaammat Pisiffiup Brugsenillu suliniutaat assut nuannaarutigaarput!
Suliap ingerlanera malinnaavigissallugu qilanaaraarput!💙

Vi fra UNICEF Kalaallit Nunaanni glæder os over initiativet fra Pisiffik og Brugseni om at sætte fokus på de unges alkoholkultur.

Selv som konkurrenter, kan man prioritere fællesskabet og børns rettigheder.
Det er et vigtigt skridt mod at skabe sundere og tryggere rammer for børn og unge i Grønland.
NAKUUSAs Meeqqat Isummersorfii har gentagne gange efterlyst ansvarlige voksne og trygge fællesskaber uden misbrug af alkohol. Derfor glæder vi os ekstra meget over Pisiffik og Brugsenis initiativ!

Vi ser frem til at følge kampagnen! 💙

Pisiffiup Brugsenillu inuusuttut imigassartornikinnerulernissaat anguniarpaat Nunatsinni pisiniarfiit annersaat marluk, Pisiffik aamma Brugseni, ataasinngorneq aallarnerfigalungu annertuumik paasititsiniaalissapput. Imigassartoriaaseq allanngortinneqassaaq.

🇬🇱
UNICEF Kalaallit Nunaanni pilluaqqungaarpaa aamma tikilluaqqungaarpaa Meeqqanut aamma Inuusuttunut Naalakkersuisoq nutaaq, Marianne Paviasen Jensen.

Meeqqat Kalaallit Nunaat tamakkerlugu pisinnaatitaaffiisa, iluarisimaarinninnerisa aamma periarfissaasa pitsaanerulersinnissaannut qanimut aamma angusaqarfiulluartumik suleqatigiinnissarput qilanaaraarput. Meeqqat aamma inuusuttut erseqqilluinnartunik isiginnittariaaseqarlutillu nipeqarput, uagullu aammattaaq angusaqarnissaq kissaatigalugu qulakkeerniarparput meeqqat inuusuttullu pisariaqartitaat aamma pisinnaatitaaffii politikikkut oqaluuserisassanngortinnissaasa salliutiinnarneqarnissaat.

UNICEF Kalaallit Nunaanni ullut tamarluinnaasa sulissutigisarparput meeqqat tamarmik toqqissisimasumik peroriartortinneqarnissaat, namminneq pisinnaatitaaffigisaminnut periarfissaqarnerat, aamma ineriartornissaminnut tusaaneqarnissaminnullu periarfissaqarnerat. Tamakkulu tamarmik ataatsimoorluni iliuuseqarnissamik aamma qitiutittuaannarneqarnissaannik pisariaqartitsipput – qilanaaraarpullu piffissami aggersumi oqaloqatigiinnissaq aamma suleqatigiinnissaq. 💙

Toqqarneqarninnut pilluaqqoqqippatsigit!

🇩🇰
UNICEF Kalaallit Nunaanni ønsker et stort tillykke og varmt velkommen til Mariane Paviasen Jensen som ny Naalakkersuisoq for Børn og Unge.

Vi ser frem til et tæt og konstruktivt samarbejde om at styrke børns rettigheder, trivsel og muligheder i hele Grønland. Børn og unge har stærke stemmer og klare perspektiver, og vi deler ambitionen om at sikre, at deres behov og rettigheder fortsat står højt på den politiske dagsorden.

Hos UNICEF Kalaallit Nunaanni arbejder vi hver dag for, at alle børn får en tryg opvækst, adgang til deres rettigheder og mulighed for at udvikle sig og blive hørt. Det kræver fælles handling og vedholdende fokus – og vi glæder os til dialogen og samarbejdet i den kommende tid.💙

Endnu en gang tillykke med udnævnelsen.

Kalaallit Nunaannit tamaneersut meeqqat 25-t sapaatit akunneranni matumani Nuummi NAKUUSAp meeqqanut ataatsimeersuartitsinerani katersuupput qulequtaqartinneqarluni ” Iliuuseqarneq, meeqqanik aamma inuusuttunik siuarsaasuusoq”. 💪

Saqqummiisarnikkut, eqqarsaqatigiinnikkut aamma workshopeqarnikkut meeqqat suliaqarput imminni, ataatsimoornermi aamma inuiaqatigiinni iliuuseqarusussuseqarnissamik qanoq pitsaanerulersitsisinnaanissaq pillugu.

Isumassarsiaasa aamma isiginnittariaasiisa erseqqilluinnartumik takutippaat meeqqat aamma inuusuttut nammineq atugarisaminnik aamma najukkani inuiaqatigiinni pitsaasumik allanngortitsisoqarnissaanut peqataarusussuseqarluinnarnerat. 🩵

Nuannaarutigaarput politikerit peqataammata meeqqallu nipaat tusaaniarmassuk. Meeqqat ilumoorunneqaraangamik aamma aalajangiinerni peqataatinneqaraangamik, tamanna piujuaannartunik aaqqiinissanut tunngavissaqartitsilluarnerulersarpoq.

Peqataasunut tamanut pimoorussusinissinnut, qununnginnissinnut aamma iliuuseqarusussuseqarnissinnut qujanaq.

25 børn fra hele Grønland har i denne uge været samlet i Nuuk til NAKUUSAs børnetopmøde med temaet “Handling, der skaber fremdrift for børn og unge.” 💪

Gennem oplæg, refleksion og workshops har børnene arbejdet med, hvordan handlekraft kan styrkes – i dem selv, i fællesskabet og i samfundet. Deres idéer og perspektiver viser tydeligt, at børn og unge ønsker at bidrage aktivt til positive forandringer i deres hverdag og lokalsamfund. 🩵

Vi er glade for, at politikere deltog og lyttede til børnenes stemmer. Når børn bliver taget alvorligt og inddraget i beslutninger, skaber det et stærkere grundlag for bæredygtige løsninger.

Tak til alle deltagere for jeres engagement, mod og handlekraft.

Meeraq tamaat isigiuk 💙 Se hele barnet 💙

Ineriartorneq eqqartorneqaraangat angissuseq, oqimaassuseq aamma atuarfimi angusat taamaallaat pineqarneq ajorput.

Makkununnga aamma tunngavoq:
🔹 Namminiussuseq
🔹 Kinaassuseq
🔹 Inunnut allanut attaveqarneq
🔹 Misigissutsikkut aalajaatsuuneq

Meeqqat ineriartornerminni tapersersorneqarnissaminnut pisinnaatitaaffeqarput qanorluunniit inuunerat sangujoraarluni ingerlagaluarpat.
Meeraq alapernaaserfigineqaruni, ernumagineqarpallaanngikkunilu timikkut eqqarsartaatsikkullu nukkassarneqartarpoq.

Når vi taler om udvikling, handler det ikke kun om højde, vægt og skolepræstationer.

Det handler også om:
🔹 Selvfølelse
🔹 Identitet
🔹 Sociale relationer
🔹 Følelsesmæssig robusthed

Børn har ret til støtte i hele deres udvikling, også når den ikke følger en lige linje.
At møde barnet med nysgerrighed frem for bekymring styrker både mental og fysisk trivsel.

Ineriartorneq toqqissisimasumik ingerlasussaavoq 🔹 Udvikling kræver tryghed 💙

Meeqqat inuusuttullu timikkut, eqqarsartaatsikkut misigissutsikkullu ineriartornissamut pisinnaatitaaffeqarput.
Ulluinnarni imak isumaqarsinnaavoq:
🔹 Aalajaatsumik allanngorarpallaanngitsumillu inuuneq
🔹 Assorooqqusaaneq salliutinnagu nersualaarneqartarneq
🔹 Timikkut misigissutsikkullu allanngoriartornermi tapersersorneqarneq
🔹 Sunngiffeqarsinnaaneq, pinnguarsinnaaneq qasuersaarsinnaanerlu

Ineriartorneq inuit akornanni toqqissisimagaanni pitsaanerpaamik ingerlasarpoq.

Børn og unge har ret til at udvikle sig både fysisk, mentalt, socialt og følelsesmæssigt.
I hverdagen kan det betyde:
🔹 Stabilitet og forudsigelighed
🔹 Anerkendelse frem for pres
🔹 Støtte ved kropslige og følelsesmæssige forandringer
🔹 Plads til fritid, leg og hvile

Udvikling sker bedst i trygge relationer 💙

Nunarsuaq tamakkerlugu Nuannaarnerup Ullua 😃 International glædesdag 😄

Nuannaarnerup Ulluata meeqqat atugarissaarnissamut pisinnaatitaaffeqarneranik eqqaasissavaatigut, ajornartorsiuteqannginneq naammanngimmat.

Ulluinnarni nuannaarneq makkununnga attuumassuteqarpoq:
🔹 Toqqissisimanartunik ilaqarneq
🔹 Tusarnaarneqarneq
🔹 Pinnguarnissamut sunngiffeqarnissamullu piffissaqarneq
🔹 Piumasaqaateqarfigineqarnerup unikkallarsinnaanerullu oqimaaqatigiisinneqarnissaat

Meeqqat aalajangiisooqataatinneqaraangamik nersorneqarlutillu eqqarsartaatsimikkut timimikkullu ineriartornerat nukkassarneqartarpoq.
Nuannaarneq peqqinnartumik peroriartornerup ilagisussaavaa 💙

På International Glædes Dag kan vi huske, at børn har ret til trivsel - ikke kun fravær af problemer.

Glæde i hverdagen hænger sammen med:
🔹 Trygge relationer
🔹 At blive lyttet til
🔹 Tid til leg og fritid
🔹 Balance mellem krav og pauser

Når børn oplever medbestemmelse og anerkendelse, styrker det både deres mentale og fysiske udvikling. Glæde er en del af en sund opvækst 💙

Atugarissaarnissaq pillugu suleqatigiinneq 💙 Samarbejde om trivsel 💙

Meeraq atugarlioraangat aquutip tigunissaa ussernartorsiornarsinnaavoq.

Meeqqalli makkua pisinnaatitaaffigivai:
🔹 Susoqarneranik paasitinneqarnissaq
🔹 Imminut tunngasumik oqaloqatigiittoqaraangat ilaanissaa
🔹 Kissaatit ernumassutillu oqaasertalernissai
🔹 Isumaqataanngikkaluaruni isumaqataaguniluunniit ilumoorunneqarluni tusaaneqarnissaa

Meeraq aalajangeeqataaguni isumaqanngilaq kisimi akisussaatinneqassasoq.
Isumaqarporli ataatsimoorluta aalajangeeqatigiissasugut 🫶

Når et barn mistrives, kan det være fristende at tage styringen.
Men barnet har ret til at:
🔹 Forstå, hvad der sker
🔹 Deltage i samtaler om egen trivsel
🔹 Udtrykke ønsker og bekymringer
🔹 Blive taget alvorligt, også hvis holdningen er anderledes

Medbestemmelse betyder ikke, at barnet står alene med ansvaret.

Det betyder, at vi træffer beslutninger sammen 🫶

Meeraq ilaatiguk, peqqissuuneq nukittorsaruk 💛 Involver barnet, styrk sundheden 💛

Meeqqat inuusuttullu peqqissusertik pineqaraangat isumasiorneqarnissaminnut pisinnaatitaaffeqarput.

Imak isumaqarsinnaavoq:
🔹 Ersiutinik nammineq oqaatsini atorlugit nassuiaatinneqarnissaa
🔹 Meeraq ukiuinut naapertuuttumik paasitillugu
🔹 Imannak aperineq: ”Illit qanoq eqqarsarpit?”
🔹 Meeqqap nakorsarneqarnissaanut aalajangiisoqassappat meeqqap aalajangeeqataatinneqarnissaa

Meeraq aalajangeeqataasutut misigiguni toqqissisimanera akisussaasutullu misiginera qaffassarneqassapput 💙

Børn og unge har ret til at blive hørt i spørgsmål om deres egen sundhed.

I hverdagen kan det betyde:
🔹 At lade barnet forklare symptomer med egne ord
🔹 At give alderssvarende information
🔹 At spørge: “Hvad tænker du selv?”
🔹 At inddrage barnet i beslutninger om behandling

Når børn oplever medbestemmelse, styrker det både tryghed og ansvarsfølelse 💙

Ajortoqarpasippat iluaalliornartoqarluni 🫤 Når noget føles forkert 😐

Meeqqat arlaannik ajortoqarpat toqqaannartumik oqaatigineq ajorpaat.

Makkua ersiutaasinnaapput:
🔹 Imminut mattuteriasaarneq
🔹 Kamanneq imaluunniit nikallunganeq
🔹 Digitaalikkut attaveqaqatigiiffinni pisut pillugit isertorneq
🔹 Timikkut misigissutsikkulluunniit nassuiagassaanngitsumik qisuariarneq

Meeqqat illersorneqarnissamut pisinnaatitaaffeqarput aamma oqaasertalersuinissaq nalunaraluarpat. Eqqartuussinani tusarnaarneq akisussaassusilimmillu iliuuseqarneq meeqqap pisinnaatitaaffiinik atuutsitsinermut qitiulluinnarpoq 💙

Angerlarsimaffiup, atuarfiup online-kkullu attaveqaqatigiittarfiit toqqissisimanartuunissaat tamatta akisussaaffigaarput 💙

Børn fortæller ikke altid direkte, hvis noget er galt.
Tegn kan være:
🔹 Pludselig isolation
🔹 Vredesudbrud eller tristhed
🔹 Hemmelighedskræmmeri omkring digitale fællesskaber
🔹 Uforklarlige fysiske eller følelsesmæssige reaktioner

Barnet har ret til beskyttelse, også når det er svært at sætte ord på.
At lytte uden at dømme og handle ansvarligt er en central del af at sikre barnets rettigheder 💙

Vi har et fælles ansvar for at skabe trygge miljøer både hjemme, i skolen og online 💙

Suliniutinut aqutsisoq nutaaq Monique tikilluaqqusiuk!

🇬🇱 Monique tarnip pissusaanik aamma suliniutinik aqutsineq pillugit nukittuumik tunuliaqutaqarpoq, immikkut ineriartortitsineq aamma inooqatigiinni atugarliortut pillugit ukkataqarsimalluni.
Siusinnerusukkut attaveqaqatigiinnermut akisussaasuullunilu inunnut inuiaqatigiinni iluaqutaasumik suliniuteqartuni mentoritut sulisimavoq.

UNICEF Kalaallit Nunaanni aamma NAKUUSA-mi maanna aamma siunissami suliniutini suliniutinut aqutsisutut Monique UNICEF-ip meeqqat pisinnaatitaaffii pillugit isumaqatigiissutip ilisimaneqarnerata siammarterneqarnissaa kiisalu atuutsinneqarnissaa tapersersussavaa.

🇩🇰 Byd den nye Projektleder Monique velkommen!
Monique kommer med en stærk baggrund inden for psykologi og projektledelse, med særligt fokus på udvikling og social udsathed.
Hun har tidligere arbejdet som kommunikationsansvarlig og mentor på socialøkonomiske projekter.

Som projektleder på både igangværende og kommende projekter hos UNICEF Grønland og NAKUUSA skal Monique være med til at understøtte UNICEFs arbejde med at udbrede kendskabet til – og implementeringen af – Børnekonventionen.

Illersorneqarnissaq pisinnaatitaaffiuvoq 🛡️ Beskyttelse er en rettighed 🛡️

Meeqqat inuusuttullu tamarmik makkununnga illersorneqartussaapput:
🔹 Timikkut tarnikkullu persuttarneqarnermut
🔹 Kinguaassiutitigut atornerlunneqarnermut
🔹 Atornerlunneqarnermut avatangiisinullu uloriarnartunut
🔹 Digitaalimi attaveqaqatigiittarfinnut ulorianartunut.

Ulluinnarni imannak isumaqarsinnaavoq:
💙 Meeqqap pissusaa allanngorpat qisuariarfigalugu
💙 Meeqqap ernumassutai ilumoorullugit tigullugit
💙 Ammasumik oqaloqatigiittarneq pilersillugu
💙 Siusissukkut ikiortissarsiorluni

Toqqissisimaneq toqqissisimaqatigiinnermiit aallartittarpoq 🫶

Alle børn og unge har ret til beskyttelse mod:
🔹 Vold og psykisk overgreb
🔹 Seksuel udnyttelse
🔹 Misbrug og farlige miljøer
🔹 Skadelige digitale fællesskaber

I hverdagen kan det betyde:
💙 At reagere på ændret adfærd
💙 At tage barnets bekymringer alvorligt
💙 At skabe en åben samtalekultur
💙 At søge hjælp tidligt

Tryghed starter i relationen 🫶