Open Doors Project HealthProm

Шановні друзі!
21 червня (неділя) запрошуємо вас на святкування Refugee Day у Calthorpe Community Garden. Час: 12:00 – 17:00
На вас чекають виступ українського дитячого хору "Glow. Flow Show", національні смаколики, цікаві активності для дітей і дорослих, а також можливість познайомитися з представниками різних культур і громад. Участь безкоштовна.
Адреса: Calthorpe Community Garden, 258–274 Gray's Inn Road, London WC1X 8LH
Локація: https://maps.app.goo.gl/4oGEbPyGUgMLemXs9

❗Звертаємо вашу увагу❗ Попереднє бронювання квитків є обов’язковим.
Реєстрація здійснюється через Eventbrite ➡️ https://www.eventbrite.co.uk/e/refugee-day-celebration-at-calthorpe-community-garden-tickets-1990182410163?aff=oddtdtcreator

Будемо раді бачити вас!🌻

Запрошуємо на Купальський вечір у Лондоні
КУПАЛЬСЬКИЙ ЕТНО-КОЛОВІД
20 червня 2026 року, початок о 18:00
Адреса 154 Holland Park Ave, London, W11 4UH
Український Громадський Центр Культури
Лондонського відділу СУБ

🫶🍀🤝Дорогі друзі! 💌
Ласкаво просимо Вас до нашого гурту, щоб разом з нами провести незабутній Купальський вечір, навнений родинним теплом через етно-традиції, пісні, спогади дитинства, рукоділля, щире спілкування за ароматним чаюванням.
На вас чекають:
♻️ 🎶Купальський КОЛОВІД під супровід живого співу неймовірного музично-вокального гурту “Cats and Bats” - переможців минулорічного відбіркового туру, першого в Лондоні, фестивалю “Червона рута”
🏵️🧶Цікаві майстер-класи рукоділля:

🍀Сплітання купальських вінків, наповнених магією квітучих злаків, липи та різного пахучого зілля. Під час майстер-класу Ви довідаєтеся про таємниці купальского вінка та силу його дії. Адже ВІНОК - не тільки символ краси, молодості, надії... це солярний символ єдності і цілісності.
Вартість майстер-класу £10 - £25
(залежно від використаного матеріалу).
Сплетений вінок забираєте з собою.
Доторкніться до живої, гармонійної енергії природи та наповніть себе і Ваш дім нею.

Майстер-класи (безкоштовні) з:
- виготовлення браслетів кольорів української символіки
- створення яскравих прикрас та сувенірів (💛💙🌼🌺).
☕️🌿🍪Чаювання з ароматними свіжими зелами з квітника бабусі Дарусі.
📚Презентація літописної антології “Народний щоденник війни”

Купальський вечір з музично-вокальним гуртом “Cats and Bats” продовжиться в нашому барі Карпати/
Бронювання столиків за телефоном: +447447 478633

Приходьте всією родиною! Запрошуйте друзів!
Проведіть час у колі людей, для яких Україна живе в серці. Знайдіть нових друзів, а головне - наповніть себе гармонійною енергією РІДНОГО і відчуймо разом нашу ЄДНІСТЬ.
Бережімо традиції наших предків разом та передаваймо їх нашим дітям! Адже в них наша САКРАЛЬНА СИЛА!

Захід організований Лондонським відділом СУБ (Союз Українців у Великій Британіі) за підтримки благодійної організації HealthProm, гурту “Cats and Bats” та Лондонського осередку СУМ

Вхід вільний
Благочинний внесок, для друку антології “Народний щоденник війни” за 2024 рік - задовільний

Будемо раді бачити кожного!
Якщо плануєте відвідати захід, будемо вдячні за коментар або повідомлення, щоб ми могли краще підготуватися до зустрічі.

#ІванаКупала #УкраїнціВЛондоні #УкраїнськіТрадиції #РазомСильніші #УкраїнськаГромада

Вітаємо, шановні учасники спільноти HealthProm!
З 15 по 21 червня триває Refugee Week, і ми не залишаємося осторонь цього святкування. Цього тижня на вас чекають цікаві події, майстер-класи та багато зустрічей. Просимо звернути увагу на розклад заходів та зміни в роботі деяких наших активностей.
📌 Вівторок, 16 червня: Drop-in sessions/відкриті консультації в офісі HealthProm не відбуватимуться, оскільки ми беремо участь у громадському заході. Проте будемо раді відповісти на ваші запитання електронною поштою: [email protected]
📌 П’ятниця, 19 червня :
🧘 Йога для всіх . Замість зустрічі клубу Golden Age у саду запрошуємо вас на йога-клас для всіх охочих. Час: 14:00–15:30. Килимки ми надамо, але ви також можете принести свій улюблений. Адреса: Calthorpe Community Gardenб, 258–274 Gray's Inn Road, London WC1X 8LH Локація: https://maps.app.goo.gl/4oGEbPyGUgMLemXs9
🤝 Майстер-клас «Браслетик дружби» . Запрошуємо на творчу українську майстерню з виготовлення браслетів дружби, виступ хору учасників проєкту «Звільни свій голос» та частування у Hackney . Час: 14:00–16:00. Адреса: Azalea Court Community Hall, Finsbury Park Place, Queens Drive, London N4 2AP (Hackney) Локація: https://maps.app.goo.gl/pbeCE1nj7K9HHuWa8
💄 Майстер-клас «Beauty and Health» : догляд за красою в нових умовах життя. Час: 17:30–19:30. Адреса: Somers Town Living Centre, London NW1 1DF Локація: https://maps.app.goo.gl/BGFuHC6Az7ZSksLj9
⚠️ Звертаємо увагу, що клубу Golden Age, занять з малювання, стретчингу та зустрічі групи «Звільни свій голос» в Unity Hub у п’ятницю, 19 червня, не буде.⚠️
📌 Субота, 20 червня. 🌿 Святкування Івана Купала в Ukrainians Hub . Час: 18:00 - 20:00. На вас чекають тематичний майстер-клас та виступ хору учасників проєкту «Звільни свій голос». Адреса: 154 Holland Park Ave, London, W11 4UH Локація: https://maps.app.goo.gl/wcfAxBomMzWWSqWd7
📌 Неділя, 21 червня 🌍 Святкування Refugee Day . Час: 12:00–17:00. Запрошуємо вас долучитися до святкування Refugee Day разом з іншими громадами та організаціями. На вас чекають:
* виступ дитячого хору Glow. Flow Show;
* виступи творчих колективів;
* традиційні національні смаколики;
* цікаві активності для дітей та дорослих;
* можливість познайомитися з представниками різних культур і громад.
Адреса: Calthorpe Community Garden 258–274 Gray's Inn Road, London WC1X 8LH Локація: https://maps.app.goo.gl/4oGEbPyGUgMLemXs9
⚠️ УВАГА!!! Для участі у святкуванні Refugee Day 21 червня необхідно попередньо зареєструватися тут https://www.eventbrite.co.uk/e/refugee-day-celebration-at-calthorpe-community-garden-tickets-1990182410163?aff=oddtdtcreator
Будемо раді бачити вас на наших заходах! Участь безкоштовна.

Друзі, ми раді нагадати, що вже в цю п'ятницю ми чекаємо вас на безкоштовному МАЙСТЕР-КЛАСІ "Краса, здоров'я та нові можливості". Залишилося декілька місць - поспішайте зареєструватися!

Дата: 19 червня, час: 17:30-19:30

Це захопливий майстер-клас, присвячений красі, здоров’ю та новим можливостям для розвитку й додаткового доходу. Захід буде особливо корисним для тих, хто будує нове життя у Великій Британії, піклується про своє здоров’я, зовнішній вигляд та шукає нові можливості .
На вас чекає:
-Корисна інформація про здоров’я та здоровий спосіб життя.
-Можливість протестувати доглядову косметику ATOMY та підібрати продукти для свого типу шкіри.
-Знайомство з преміальною корейською косметикою та секретами ефективного догляду за шкірою.
-Безкоштовна консультація косметолога з медичною освітою та досвідом роботи понад 15 років, спілкування та обмін досвідом.
-Нові знайомства, спілкування та обмін досвідом.
Приходьте за новими знаннями, натхненням та можливостями для себе і своєї родини!
Реєстрація: https://forms.gle/werXEYQywV6a5rAq8
Кількість місць обмежена.
Адреса: Somers Town Living Centre, London, NW1 1DF
Знайти на мапі https://maps.app.goo.gl/BGFuHC6Az7ZSksLj9 See less

ЙОГА ДЛЯ ВСІХ
У рамках Refugee Week ми запрошуємо вас наступного тижня на відкритий клас «Йога для всіх» - простір для відновлення, турботи про себе та внутрішнього балансу.
Протягом 90 хвилин ми будемо досліджувати різні тілесні практики, працювати з диханням, м’яко розслабляти тіло та заспокоювати розум.
Дата: 19 червня, п’ятниця
Час: 14:00–15:30
Місце: Calthorpe Community Garden, 258–274 Gray's Inn Road,
London WC1X 8LH
Участь безкоштовна. Попередня реєстрація не потрібна.
*Зверніть увагу: 19 червня окремого заняття зі стретчингу не буде. За бажанням ви можете принести власний килимок для занять йогою з собою у сад.

МАЙСТЕР-КЛАС З ВИГОТОВЛЕННЯ БРАСЛЕТІВ ДРУЖБИ в рамках святкування тижня біженців в Hackney!
Дорогі друзі, запрошуємо вас на творчу українську майстерню з виготовлення браслетів дружби в теплій атмосфері. Виступ співочого гурту та українські пісні. Попередня реєстрація не потрібна. Смаколики та чаювання під час заходу.
Дата: 19 червня 2026 року
Час: 14:00–16:00
Місце проведення: Azalea Court Community Hall, Finsbury Park Place, Queens Drive, London N4 2AP
Локація: https://maps.app.goo.gl/pbeCE1nj7K9HHuWa8
Будемо раді вітати вас і ваших друзів! Кожний зможе забрати сувенір. До зустрічі на майстер-класі!

Минулого тижня ми провели важливу та пізнавальну зустріч разом із нашими партнерами, SOFIAA Health, присвячену жіночому здоров’ю та змінам, які відбуваються в організмі жінки на різних етапах життя. Спікеркою заходу стала докторка Івона Чанг, яка розповіла про особливості жіночого здоров’я, роботу системи NHS в UK та можливості отримання необхідної медичної підтримки. Під час зустрічі учасниці також дізналися про платформу Sofiaa - інформаційний ресурс, створений для підтримки жінок. Тут можна пройти навчальні курси та знайти відповіді на важливі запитання:
- Як зрозуміти, що починається менопауза?
- Як правильно розповісти лікарю про свої симптоми?
- Що таке гормонально-замісна терапія (ГЗТ)?
- Яку допомогу можна отримати від сімейного лікаря в системі NHS?
Дякуємо докторці Івоні Чанг та команді Sofiaa за цінну інформацію, відкритий діалог і підтримку жінок на кожному етапі їхнього життя. Більше інформації про платформу Sofiaa можна знайти за посиланням: https://sofiaa.com/
Також висловлюємо подяку за інформаційну підтримку Trafalgar Girls

Last week, we held an informative and engaging session in partnership with SOFIAA Health, focusing on women’s health and the changes women experience at different stages of life. The session was led by Dr Yvonne Chang, who provided valuable insights into women’s health, the NHS healthcare system, and the support available to women through NHS services. Participants also learned about the Sofiaa platform – an information resource designed to support women by providing educational courses and practical guidance on important topics about women health and menopause. We would like to thank Dr Yvonne Chang and the SOFIAA Health team for sharing their expertise, encouraging open conversations, and supporting women at every stage of their lives. For more information about the Sofiaa platform, please visit: https://sofiaa.com/
We would also like to extend our sincere thanks to Trafalgar Girls for their valuable support in promoting and sharing information about this event.

Girls #жіночездоровя #менопауза #ПідтримкаЖінок

Початок вже цієї суботи, обов’язково записуйтесь!

Дорогі друзі! Ми раді оголосити початок нового треннінгу з працевлаштування від Таїни Завора. Заняття будуть проводитись по субботах з 12 до 15 за адресою
54-56 Phoenix Road, London, NW1 1ES, King`s Cross.
Протягом 9 практичних занят на українській мові Ви зможете розглянути і провести необхідні кроки для пошуку роботи Вашої мрії у Великобританії.
Треннінг безкоштовний для українців, кількість місць обмежена.
Будь ласка, запишіться надіславши запит на [email protected]
Бажаємо усім успіху у Вашому майбутньому працевлаштуванні.

Друзі, запрошуємо вас на безкоштовний МАЙСТЕР-КЛАС "Краса, здоров'я та нові можливості"

Дата: 19 червня, час: 17:30-19:30

Це захопливий майстер-клас, присвячений красі, здоров’ю та новим можливостям для розвитку й додаткового доходу. Захід буде особливо корисним для тих, хто будує нове життя у Великій Британії, піклується про своє здоров’я, зовнішній вигляд та шукає нові можливості .
На вас чекає:
-Корисна інформація про здоров’я та здоровий спосіб життя.
-Можливість протестувати доглядову косметику ATOMY та підібрати продукти для свого типу шкіри.
-Знайомство з преміальною корейською косметикою та секретами ефективного догляду за шкірою.
-Безкоштовна консультація косметолога з медичною освітою та досвідом роботи понад 15 років, спілкування та обмін досвідом.
-Нові знайомства, спілкування та обмін досвідом.
Приходьте за новими знаннями, натхненням та можливостями для себе і своєї родини!
Реєстрація: https://forms.gle/werXEYQywV6a5rAq8
Кількість місць обмежена.

Адреса: Somers Town Living Centre, London, NW1 1DF
Знайти на мапі https://maps.app.goo.gl/BGFuHC6Az7ZSksLj9