MSF- CRASH

[EN]

🔎 This week, the CRASH team invites you to (re)discover “About the possibility of controlling an HIV epidemic hotspot”, an article by Elba Rahmouni, Pierre Mendiharat and Léon Salumu Luzinga, originally published on November 14th, 2021.

✒️ Based on an MSF project conducted in Ndhiwa district, Kenya, one of the areas most affected by HIV, the article looks back at the encouraging results achieved in reducing HIV incidence and exceeding UNAIDS’ “90-90-90” targets. It also examines the limits of these results and questions whether such progress can truly be considered a step towards controlling the epidemic.

👉 Read the full article on our website:https://msf-crash.org/en/medicine-and-public-health/about-possibility-controlling-hiv-epidemic-hotspot

[FR]

🔎 Cette semaine, le Crash vous propose de (re)découvrir« De la possibilité de contrôler un foyer épidémique de VIH », un article de Elba Rahmouni, Pierre Mendiharat et Léon Salumu Luzinga, publié le 14 novembre 2021.

✒️ À partir d’un projet mené par MSF dans le district de Ndhiwa, au Kenya, particulièrement touché par le VIH, cet article revient sur les résultats encourageants obtenus en matière de réduction de l’incidence du VIH et sur le dépassement des objectifs « 90-90-90 » fixés par l’ONUSIDA. Il en interroge également les limites et pose la question de savoir dans quelle mesure ces avancées permettent réellement d’envisager un contrôle de l’épidémie.

👉 Retrouvez l’article sur notre site : https://msf-crash.org/fr/medecine-et-sante-publique/de-la-possibilite-de-controler-un-foyer-epidemique-de-vih

[FR] 🚨Conférence du Crash 🚨

📢 Mercredi 21 octobre 2026 à 18h30, l’équipe du Crash en partenariat avec le , aura le plaisir de recevoir Stéphanie Latte Abdallah, anthropologue du politique et historienne, pour une conférence intitulée : Liban. Le temps long de l’écocide israélien

💡La conférence se tiendra au siège de MSF et sera retransmise en direct sur notre site.

👉 Retrouvez toutes les informations nécessaires ainsi que le formulaire d’inscription dans notre bio
__

[EN] 🚨CRASH Conference 🚨

📢 Wednesday, 21st October 2026 at 6:30pm, the CRASH team in partnership with , will be pleased to welcome Stéphanie Latte Abdallah, a political anthropologist and historian, for a conference entitled : Lebanon. The long-term impact of Israeli ecocide.

💡The conference will be held at MSF headquarters and will be broadcast live on our website.

👉 Find all the information you need and the registration form in our bio

© MSF

[FR only] 🚨 Le Crash vous propose de (re)découvrir le podcast "Soigner la santé, une histoire de MSF comme acteur de la santé publique mondiale" maintenant disponible sur YouTube. 🚨

🔎 « C’est pas de l'humanitaire, c’est du développement ! ». Cet argument est fréquemment utilisé dans les débats internes à Médecins Sans Frontières pour contester le bienfondé de telle ou telle mission ou activité.

🎙 Excédé par cet argument d'autorité qui invoque l'identité et l'histoire de MSF, pour clore tout débat, Jean-Hervé Bradol a décidé de se plonger dans les archives de l'association pour savoir ce qu'il en était réellement : quels types de mission MSF a-t-elle mené depuis sa création ? Et comment, au cours de son histoire, s'est-elle positionnée dans le champ de la santé publique transnationale, notamment sur les questions dites de "développement" ?

Il présente les résultats de son enquête dans cet enregistrement, réalisé à Paris le 28 novembre 2016, lors d'une formation destinée aux cadres opérationnels de MSF. Vous constaterez que l'intervention de Jean-Hervé Bradol est ponctuée de remarques émanant de la salle. Il s'agit de Rony Brauman autre "grand témoin" des évolutions historiques de l’organisation, présent ce jour-là, au milieu des participants, sans micro.

👉 Retrouvez le podcast sur toutes les plateformes d'écoute et sur YouTube : https://youtu.be/0HZDipwadGM

[EN]

🔎 This week, the CRASH team invites you to (re)discover “An equation to measure urgency?”, an interview with Miguel Martinez Almoyna, a retired anaesthesiologist and intensivist who was actively involved in the development of France’s SMUR and SAMU emergency medical services, originally published on December 8th, 2022.

✒️ In this interview, Miguel Martinez Almoyna looks at how medical urgency can be assessed and introduces the notion of “social valence”: the often unconscious influence of the people, circumstances and social context surrounding an emergency.

👉 Read the full interview on our website: https://msf-crash.org/en/blog/medicine-and-public-health/an-equation-measure-urgency

[FR]

🔎 Cette semaine, le Crash vous propose de (re)découvrir « Une équation pour mesurer l’urgence ? », un entretien avec Miguel Martinez Almoyna, médecin anesthésiste-réanimateur retraité, qui a participé activement à la création des SMUR et des SAMU en France, publié le 8 décembre 2022.

✒️ Dans cet entretien, Miguel Martinez Almoyna revient sur la manière dont on peut évaluer l’urgence médicale et introduit la notion de « valence sociale » : l’influence, souvent inconsciente, des personnes, des circonstances et du contexte social dans lesquels survient une situation d’urgence.

👉 Retrouvez l’entretien sur notre site : https://msf-crash.org/fr/blog/medecine-et-sante-publique/une-equation-pour-mesurer-lurgence

[EN] The CRASH invites you to join the online event “Humanitarianism Under Pressure,” organised by , for a discussion moderated by Prof. Bertrand Taithe, member of the CRASH Scientific Committee, bringing together Rony Brauman, CRASH Director of Studies, Dr Natalie Roberts (Director of ), Davide Rodogno (), and Jessica Reinisch ().

Three conversations will explore whether compassion can still change the world, what it means to bear witness today, and who will preserve the memory of humanitarian crises, followed by an audience Q&A.

💻 Online | 12 October
🎟️ Register now: https://luma.com/4zplndyz

Follow for more information.

—

[FR] Le CRASH vous invite à rejoindre l’événement en ligne « Humanitarianism Under Pressure », organisé par , pour une discussion en anglais animée par Bertrand Taithe, membre du comité scientifique du CRASH, avec Rony Brauman, directeur d’études au CRASH, Dr Natalie Roberts (directrice de ) , Davide Rodogno () et Jessica Reinisch ().

Trois conversations exploreront la question de savoir si la compassion peut encore changer le monde, ce que signifie témoigner aujourd’hui et qui préservera la mémoire des crises humanitaires — suivies d’un échange avec le public.

💻 En ligne | 12 octobre
🎟️ Inscrivez-vous : https://luma.com/4zplndyz

Suivez pour plus d’informations.

[EN]

🔎 At the occasion of the World Patient Safety Day on September 17th, the CRASH team invites you to (re)discover "The patient-centered approach: We need an independent Ombudsman" an opinion column by Fabrice Weissman, director of studies at MSF-CRASH, originally published on June 1st, 2023.

✒️In this text, Fabrice Weissman questions the place given to patient rights in humanitarian medicine and explores how MSF could better involve patients in their care and in the design of health programmes.

👉 Read the article on our webiste : https://msf-crash.org/en/blog/medicine-and-public-health/patient-centered-approach-we-need-independent-ombudsman

----

[FR]

🔎 A l'occasion de la Journée mondiale de la sécurité des patients, le 17 septembre, le Crash vous propose de (re)découvrir « Approche centrée sur les patients. Comment rattraper le re**rd de la médecine humanitaire ?» un texte point de vue de Fabrice Weissman, directeur d'études au Crash de MSF, publié le 1er juin 2023.

✒️ Dans ce texte, Fabrice Weissman interroge la place accordée aux droits des patients dans la médecine humanitaire et explore différentes pistes pour mieux les associer à leur prise en charge et à la conception des projets de santé.

👉 Retrouvez le texte sur notre site : https://msf-crash.org/fr/blog/medecine-et-sante-publique/approche-centree-sur-les-patients-comment-rattraper-le-re**rd-de-la

📢 Conférence reportée

⚠️ Pour des raisons indépendantes de notre volonté, la conférence « En plein tourment – MSF et la question de la complicité », initialement prévue le 24 septembre, est reportée à janvier 2027.

Merci pour votre compréhension. La nouvelle date sera annoncée prochainement.

[FR only] 🚨Nouveau podcast : « À qui profite le turnover ? ». 🚨

🔎 Les personnes chargées d'encadrer les opérations de secours de Médecins Sans Frontières sur le terrain font des missions d'environ un an pour les représentants pays, et de 7 mois pour les coordinateurs de projet, hors urgence.

12 ou 7 mois, c'est court, comparé aux durées de mission des cadres travaillant pour d'autres organisations humanitaires, comme le CICR par exemple. Et de fait, le turnover incessant des cadres opérationnels sur le terrain est souvent décrié à MSF comme une entrave à la bonne marche des opérations - une entrave qu'il serait malheureusement impossible de lever.

🎙 Dans une enquête minutieuse réalisée lors de son passage au Crash, Anneliese Coury montre que loin d'être une fatalité, le turnover à MSF est la conséquence de choix organisationnels discutables dont les impacts négatifs sont largement sous-estimés. Entre autres effets, la préférence de MSF pour les missions courtes concentre le pouvoir de décision aux mains du siège tout en maintenant le personnel national (et nos partenaires) dans une instabilité et une incertitude permanentes.

👉 Retrouvez le podcast sur notre site : https://msf-crash.org/fr/podcasts/qui-profite-le-turn-over et sur notre Linktree (en bio).

Entretien : Anneliese Coury et Fabrice Weissman
Réalisation : Fabrice Weissman