KayooRin

POV:
You’re tired
You’re sick
You’re overwhelmed
…but you’re still here.

Question.
How much longer can I keep going like this?

Comment 💪 if you get it.

Знаєш, про навчання у Франції я уявляла кіно.
Але реальність? Це коли ти виживаєш між тоннами бюрократії, вічно не вистачає часу, і ти просто страждаєш. Розкажи, як ти так «виживав.ла»? Поділись в коментарях, як ти проходив.ла свої студентські «квести». А я тим часом пішла далі «виживати». і так, я пишу це з багетом, бо хоч якась романтика має бути!

Подпишись, якщо хочеш ще трохи «виживання» у Франції.

j’imaginais mes études en France comme un film.
Mais la réalité ?
C’est survivre au milieu de tonnes de bureaucratie, ne jamais avoir assez de temps, et juste… souffrir un peu.
Raconte-moi, comment toi tu as « survécu » ?
Partage en commentaires comment tu as passé tes propres “quêtes” étudiantes.
Et moi, pendant ce temps, je retourne survivre.
Et oui, j’écris ça avec une baguette à la main — il faut bien garder un peu de romantisme.
Abonne-toi si tu veux encore un peu de “survie” en France.

フランスでの大学生活って、まるで映画みたいだと思ってた。
でも現実はどうかというと、
山ほどの事務手続きに追われて、いつも時間が足りなくて、ただ必死に生き延びてる感じ。
みんなはどうやって乗り越えた？
学生時代のサバイバル、ぜひコメントで教えて。
私はまた今日も生き延びに戻ります。
ちなみに今これを書いてる手にはバゲット。
せめて少しはロマンスを残しておきたいから。
フランスでのリアルな留学生活をもっと見たい人はフォローしてね。

Занурюємось у світ промислового дизайну!

Все починається зі скетчів! ✏️ Працюю над концептом пакування, де головна "фішка" це механізм відкриття, натхненний класичною запальничкою Zippo.

Як вам така ідея "відкриття" продукту?

Пишіть у коментарях!

Let’s dive into the world of industrial design!
Everything starts with sketches ✏️ I’m working on a packaging concept where the main feature is an opening mechanism inspired by the classic Zippo lighter.
What do you think about this kind of product “reveal”?
Write your thoughts in the comments!

🇯🇵
プロダクトデザインの世界へ飛び込もう！
すべてはスケッチから始まります✏️ クラシックなZippoライターに着想を得た開閉メカニズムを主な特徴にした、パッケージのコンセプトに取り組んでいます。
このような商品の「開け方」の演出についてどう思いますか？ぜひコメントで教えてください！

Навіть коли тема твоя улюблена,
це не означає, що буде легко.

Дисертація, робота у офісі, дз по іншим предметам, виживання в Парижі, вічні дедлайни без пауз... Не “натхнення”, а системна робота між справами.

Сьогодні була презентація.
Я не знаю ще оцінку.
Але знаю точно, я пройшла.

Якщо цікаво,
як це виглядало зсередини
пиши в коментарях 🤍

Même quand le sujet est celui que tu aimes le plus,
ça ne veut pas dire que ce sera facile.
Une mémoire, un job de bureau, des devoirs pour d’autres cours, survivre à Paris, des deadlines sans pause…
Il n'y a pas d' inspiration, mais un travail constant entre tout le reste.

Aujourd’hui, c’était la jour J de mémoire. Orale !
Je ne connais pas encore la note.
Mais je sais une chose , que je suis allée jusqu’au bout.

Si ça t’intéresse de savoir
à quoi ça ressemblait vraiment de l’intérieur,
écris-le en commentaire 🤍

Це мій маленький подарунок вам.
Нехай у вашому житті буде
більше краси без причини,
більше тиші без самотності
і більше натхнення, навіть у найтемніші вечори. 🤍
Кайорін
This is my little gift to you.
May your life have
more beauty without a reason,
more silence without loneliness,
and more inspiration, even on the darkest evenings. 🤍
Kayoorin
これは、私からあなたへの小さな贈り物です。
理由のない美しさが、
孤独ではない静けさが、
そして一番暗い夜でさえも、
インスピレーションがあなたの人生にありますように。 🤍
かよりん
Ceci est mon petit cadeau pour vous.
Que votre vie soit remplie
de beauté sans raison,
de silence sans solitude,
et d’inspiration, même dans les soirées les plus sombres. 🤍
Kayoorin