Villa Maïa

Commencez la journée en pleine forme dans notre salle de sport, avant de profiter du reste de notre maison.
-
Start the day full of energy in our fitness room, before enjoying the rest of our house.

À deux pas de Villa Maïa, les ruelles du Vieux Lyon racontent cinq siècles d'histoire. Une balade hors du temps.
-
Just steps from Villa Maïa, the streets of Vieux Lyon tell five centuries of history. A timeless stroll.

Chaque suite de Villa Maïa a son caractère. Un cocon raffiné pensé pour votre confort absolu.
-
Every suite at Villa Maïa has its own character. A refined cocoon designed for your absolute comfort.

Depuis les hauteurs de Fourvière, Lyon se dévoile tout entière. Le city break parfait pour un été inoubliable.
-
From the heights of Fourvière, Lyon reveals itself entirely. The perfect city break for an unforgettable summer.

Installé sur nos transats au cœur du jardin secret, seul le bruissement des feuilles accompagne votre parenthèse de lecture.
-
Settled on our loungers in the heart of our secret garden, only the rustle of leaves accompanies your reading escape.

Juillet s'achève : un dernier coucher de soleil à Villa Maïa, le plus beau des rendez-vous.
-
July ends : one last sunset at Villa Maïa, the finest of rendezvous.

Et si votre prochaine évasion commençait à Villa Maïa ? Entre élégance discrète et confort absolu, chaque chambre est pensée comme un cocon.
-
What if your next escape started at Villa Maïa? Between quiet elegance and absolute comfort, every room is designed as a cocoon.

Par ces fortes chaleurs, offrez-vous une parenthèse au frais. La bibliothèque de Villa Maïa vous invite à ralentir, un livre à la main, loin de l'agitation de l'été.
-
With the summer heat in full swing, treat yourself to a cool, quiet escape. Villa Maïa's library invites you to slow down, book in hand, far from the bustle of summer.

Et si l'évasion commençait à quelques minutes du centre-ville ? Villa Maïa, refuge discret sur la colline de Fourvière, pour une déconnexion totale.
-
What if your getaway began just minutes from downtown? Villa Maïa, a discreet retreat on Fourvière hill, for complete disconnection.