Hozen

⛵️ 13h. Tu arrives chez Hozen, à La Base, Lorient. Et maintenant ?

Ta première journée de stage est sans doute la plus attendue, stressante, mystique.

Ici, on t'explique, on te guide et surtout sens toi en confiance. Confiance en toi, en ton bateau et en ton équipage 👌

⛵️🌊🩵 Come on Girls ! 🩵🌊⛵️

Deux sacs. Deux rentrées. 🎒⛵

Dans celui de l’écolier : cahiers, crayons, goûter…
Dans celui du stagiaire voile : ciré, lunettes de soleil, gourde et l’envie d’apprendre à naviguer. 🌊

À chacun son premier jour de classe… mais au fond, même objectif : apprendre, prendre confiance et trouver son cap. 🧭

Bonne rentrée à tous les écoliers… et à tous les futurs marins ! ⚓

💙La voile a ce pouvoir incroyable : rassembler 💙

À bord, chacun apprend.
Chacun transmet.
Chacun aide.

Peu importe ton niveau, tu trouveras toujours quelqu'un pour t'encourager, t'expliquer ou te donner un coup de main. 🙏

Parce qu'un équipage avance toujours mieux ensemble.💪

Et c'est exactement l'esprit que nous cultivons chez Hozen. ⚓

🌬️ « Borde ! »… « Non, choque ! »

Si ces deux mots te semblent encore mystérieux, rassure-toi : tous les marins ont commencé un jour. 😉

Dans ce nouvel épisode de Traduction, Cap'taine !, on t'explique simplement la différence entre border et choquer, deux manœuvres que tu entendras très souvent à bord.

💬 Connaissais-tu déjà la différence entre border et choquer ?

📌 Enregistre ce post pour le retrouver avant ton prochain stage.

⛵ Et dis-nous en commentaire quel mot du jargon marin tu aimerais voir dans un prochain épisode de Traduction, Cap'taine !