De Natura Rerum

Le château de Château de Boulbon est ouvert ce week-end pour les Journées européennes de l'archéologie, et la librairie De natura rerum y tiendra une librairie médiévale volante samedi et dimanche, en compagnie de L'Archéologue, la r***e et son éditrice Marion Charlet.
Dimanche à 16h, rencontre sur l'histoire de la Montagnette, ce massif moins connu que les Alpilles mais riche en secrets archéologiques et historiques, avec Philippe Ferrando et Joseph Petit.

La librairie arlésienne reste ouverte pendant le week-end, c'est Yohann qui vous accueille !

Le château de Boulbon ouvre ses portes jusqu'au 21 juin. Visites guidées à 15h, animations lors des Journées européennes du patrimoine les 13 et 14 juin. Ouvert du mercredi au dimanche 10h-12h et 14h-18h.
Visitez le logis du 13e siècle et les nouveaux dépôts lapidaires.

Bienvenue !

Un très beau volume à paraître le 8 juillet.

📣 En librairie le 8 juillet • Homère, Odyssée
• Entretien avec Jacqueline de Romilly. Traduction de Victor Bérard. Notes de Silvia Milanezi. Postface de Jean-Pierre Vernant. Illustrations et décors de François-Louis Schmied, gravés sur bois par Théo Schmied, mises en couleurs par Jean Saudé.

Pour le monde antique, l'épopée d'Homère est le texte fondateur, la source de toute culture. Récit de voyages et conte merveilleux, l'Odyssée chante les errances d’Ulysse en même temps que l’endurance sublime d’un homme qui, sans cesse, se cache, invente, se transforme, s’adapte pour survivre. Cette édition illustrée, proposée dans un magnifique écrin et dans la traduction désormais classique de Victor Bérard, se pose en référence du point de vue textuel comme visuel, et en cadeau idéal pour tous les amoureux de littérature classique et d’Antiquité.

👉En savoir plus, précommander : https://www.lesbelleslettres.com/livre/9782251459370/odyssee

Ulysse, James Joyce
Edition bilingue reliée
Nouvelle traduction de Michel et Michela Gribinski

Ulysse ne raconte pas une histoire au sens traditionnel mais déploie une série d’expériences formelles où chaque épisode invente sa propre langue, son propre rythme, sa propre manière de penser le réel.

Les Belles Lettres, juin 2026
https://librairie.denaturarerum.fr/9782251459189

La désascension du Mont Ventoux de Marc Buchy
Rencontre à la librairie De natura rerum, jeudi 11 juin à 18h

En partenariat avec la résidence d’artiste L’Opéra à Arles, De natura rerum accueille March Buchy pour la présentation de son projet : désascensionner le Mont Ventoux, sept siècles après Pétrarque. Avec Margot Bonopera et Fabien Vallos.

Le 27 juin 2025, Marc Buchy réalise un de ses projets imaginés de longue date : désacensionner le Mont Ventoux. Accompagné de son camarade Maxime Guitton, il met une journée pour passer de 1909 à 398 mètres d’altitude. Entre performance et protocole, l’artiste a imaginé reproduire à l’envers le célèbre texte de Pétrarque (L’Ascension du Mont Ventoux, 1336). L’occasion pour lui de se questionner sur son rapport à l’art, au corps, au paysage et peut-être même à la société dans son ensemble !

Un an plus t**d, l’artiste nous présente l’édition d’artiste qu’il a conçu suite à son projet, un leporello de 10 cartes postales réunissant images et textes. Après une lecture du texte à voix haute, l’artiste mènera une discussion avec Margaux Bonopera (curatrice) et Fabien Vallos (philosophe, professeur, artiste) afin de mettre en perspective cet objet conçu sur mesure et d’évoquer sa pratique créative dans son ensemble.

Édition de 100 exemplaires, format 100 x 15 cm (ouvert), papier 350gr. silk, impression quadri

Prix de vente : édition simple : 10 euros ; édition à part, numérotée de 1 à 10, tamponnée et signée : 50 euros.

Disponible !

🦉EN LIBRAIRIE 🦉
📕Mateo Alemán, Guzmán de Alfarache
• Introduit, traduit et annoté par Monique Michaud.
• Collection La Roue à livres

Chef d’oeuvre du Siècle d’or espagnol, Guzmán de Alfarache (1599-1604) n’a rien perdu de son lustre. Dans cette nouvelle version française, écrite d’une plume alerte, l’histoire du Pícaro retrouve toute sa fringante vivacité.

📕Livre broché • 13.5 x 21 cm • 816 pages - Index, bibliographie • Disponible en librairie.
👉+ de détails, extraits 🔎 https://www.lesbelleslettres.com/livre/9782251459172/guzman-de-alfarache

Disponible chez De Natura Rerum

🦉EN LIBRAIRIE 🦉
📕Bernard Mathieu, La littérature de l'Égypte ancienne. Volume V
Nouvel Empire : XVIIIe dynastie. Eulogies et narrations royales, contes, enseignements et littérature d’idée

La XVIIIᵉ dynastie égyptienne (vers 1540-1292 av. n. è.) comprend deux siècles et demi d’histoire marqués par de grandes figures royales, comme Thoutmosis III, la reine Hatchepsout, Akhénaton et Néfertiti, ou encore le jeune Toutânkhamon. Le présent volume contient les principaux chefs-d’oeuvre de la littérature officielle, narrative et sapientiale de cette période.

📕Livre broché • 16 x 24 cm • 678 pages - 56 illustrations, index, bibliographie • Disponible en librairie.
👉+ de détails, extraits 🔎 https://www.lesbelleslettres.com/livre/9782251459219/la-litterature-de-l-egypte-ancienne-volume-v

🦉EN LIBRAIRIE 🦉
📘Sophocle, Fragments
• Introduction et notices par Diane Cuny. Traduction et commentaire par Bernard Pouderon avec la collaboration de Diane Cuny.
• Collection Fragments

Redécouvrir Sophocle ! Le grand dramaturge est surtout connu au travers de ses sept grandes tragédies, marquées par le poids du destin, les conflits de valeurs, la présence du châtiment, de la vengeance et de la mort. Seule la pièce fragmentaire des Limiers, emplie de fantaisie et de drôlerie, laissait entrevoir une autre facette de son génie. La prise en compte de la tradition indirecte – à travers les citations des auteurs anciens – et des papyrus mis au jour depuis la fin du XIXe siècle permet d’adopter une approche renouvelée d’une oeuvre aux riches contours, composée de plus de 120 pièces : tragédies à dénouement heureux, mythes aujourd’hui oubliés, drames satyriques où dominent la raillerie et la trivialité propres au genre. Cet ouvrage présente dans leur texte grec et leur traduction française plus de 1100 fragments de pièces tantôt pourvues d’un titre qui en donne le sujet, tantôt réduites à un ou deux vers à caractère sentencieux dont beaucoup sont passés en proverbe. C’est à cette découverte que vous invitent les éditeurs de ce volume.

📘Livre broché • 13.5 x 21 cm • X + 866 pages - Index, bibliographie • Disponible en librairie.
👉+ de détails, extraits 🔎 https://www.lesbelleslettres.com/livre/9782251458595/fragments

Andromaque dans la poésie latine. Femme guerrière et mater dolorosa

Andromaque possède une personnalité extraordinaire, dotée de grandes qualités, telles qu’une vive intelligence, une sensibilité profonde, un franc-parler assumé, une grande capacité d'adaptation.
Dans ce livre, Giampiero Scafoglio parcourt la littérature latine, Virgile et Sénèque, mais aussi les fragments des tragédies aujourd’hui perdues d’Ennius et Accius, pour rendre à Andromaque la place originale qu’elle occupe dans la tradition latine.

Giampiero Scafoglio, Les Belles Lettres, "Etudes anciennes", juin 2026