Forum Box

𝗬𝘂𝗷𝗶𝗲 𝗭𝗵𝗼𝘂 – 𝗛𝗲𝗮𝘁𝗵 𝗛𝗮𝗺𝗺𝗲𝗿
Forum Boxin Monttu -näyttelytilassa 30.8. saakka

Protestin välineillä on tarkoitus liikkeen luomisessa. Monumentteja puolestaan ​​valmistetaan muistamaan, muistuttamaan ja hoitamaan haavoittunutta kollektiivia, kun liikkeen vauhti pysähtyy. Tässä näyttelyssä Health Hammer nostaa esiin kannettavan muistomerkin; esineen, joka dokumentoi tapahtumien, kamppailujen ja vastarinnan tekojen osia, joita muuten ei voida julkisesti julistaa, surra tai muistella.

Fyysinen terveysvasara, näyttelyssä ehdotettu ihanteellinen kannettava muistomerkki, näyttää itsepuolustusaseelta, m***a toimii itsehoidon välineenä. Arkielämästä peräisin oleva terveysvasara on manuaalinen työkalu, joka yhdistää akupunktiotaputuksen ja yrttiaromaterapian lihasjännityksen lievittämiseksi ja imunesteen virtauksen stimuloimiseksi. Vasarat kannustavat kollektiiviseen paranemiseen piilottamisen, sensuroinnin tai pyyhkimisen traumasta itse suoritetun hieronnan avulla.

Näyttely käsittelee kutomista tekona, joka muistuttaa autoritaarisen sensuurin vaimentamien äänten läsnäolosta, ja hyödyntää monumenttien esineitä sensuroidun tiedon säilyttämiseksi toiminnallisessa muodossa. Jacquard-kudonta materialisoi poistettavan sisällön konkreettiseksi, pitkäkestoiseksi representaatioksi, mahdollistaen sen vaikutuksen ja totuuden dokumentoinnin perinnön jatkumisen. Näyttely haluaa vilpittömästi tarjota kannettavia muistomerkkejä heille jotka taistelivat, toimien henkilökohtaisena muistona tottelemattomuudesta sekä kannustaen itsesäätelyn ja huolenpidon hetkiin.

Näyttelyn on kuratoinut 𝗖𝗵𝗶𝗵-𝗧𝘂𝗻𝗴 𝗟𝗶𝗻.

Yujie Zhoun työtä ja näyttelyä tukee Taiteen edistämiskeskus.

Yujie Zhou (they/them) on Helsingissä asuva kiinalainen kuvataiteilija. Hän tutkii kielen tulkintaa sekä sensuurin ja valvonnan ohittamisen menetelmiä valokuvauksen, jacquard-kudonnan, videon ja julkaisujen avulla. Hänen työskentelynsä kyseenalaistaa historiallisten kertomusten rakentumista ja samalla uudelleenmuotoilee kollektiivista yksilöllisyyttä kansallismielisen kasvatuksensa ja yhteiskunnallis-poliittisten hallinnan muotojen vastakkainasettelusta.

𝐄𝐍
Tools of protest serve a purpose when crafting a movement. Meanwhile, objects of monument are crafted for remembering, for reminding, and for tending the wounded collective once a movement’s pace halts. In this exhibition, Health Hammer raises a portable monument; an object that documents fragments of events, struggles, and acts of resistance that otherwise cannot be publicly pronounced, mourned, or commemorated.

The physical health hammer, the ideal portable monument suggested in the exhibition, looks like a self-defense weapon but functions as a tool of self-care. Derived from ordinary life, the health hammer is a manual tool that combines acupressure tapping with herbal aromatherapy to relieve muscle tension and stimulate lymphatic drainage. The hammers encourage a moment for collective healing from the trauma of being concealed, censored, or erased, through the self-performed gesture of massage.

The exhibition treats weaving as an act to reminisce the presence of the voices silenced loud under the authoritarian censorship and utilizes objects of monuments to preserve the censored information in functional form. The Jacquard weave materializes the erasable content into tangible, long-lasting representation, allowing the continuation of its impact and legacy of documenting the truth. Sincerely, the exhibition wishes to offer the ones who fought with portable monuments that serves as personal remembrance of disobedience and encourages moments of self-regulation and care.

The exhibition is curated by 𝗖𝗵𝗶𝗵-𝗧𝘂𝗻𝗴 𝗟𝗶𝗻.

Yujie Zhou’s work and the exhibition are supported by the Arts Promotion Centre Finland.

Yujie Zhou (they/them) is a Chinese visual artist based in Helsinki, Finland. They navigate a decoded notion of language and methods of bypassing censorship through photography, Jacquard weaving, video, and publishing. Drawing from the juxtaposition between their nationalist upbringing and socio-political forms of control, their practice interrogates the construction of historical narratives while reframing collective individuality.

𝐒𝐕
Protestens verktyg tjänar ett syfte i att skapa en rörelse. Monument, å andra sidan, är gjorda för att minnas, påminna och läka ett sårat kollektiv när rörelsens momentum har stannat av. I denna utställning lyfter Health Hammer fram ett portabelt minnesmärke; ett objekt som dokumenterar aspekter av händelser, kamper och motståndshandlingar som annars inte kan offentligt förkunnas, sörjas eller firas.

Den fysiska hälsohammaren, det ideala portabla minnesmärket som föreslås i utställningen, ser ut som ett självförsvarsvapen men fungerar som ett verktyg för självvård. Hälsohammaren, som härstammar från vardagen, är ett manuellt verktyg som kombinerar akupunktur och örtaromaterapi för att lindra muskelspänningar och stimulera lymfflödet. Hammarna uppmuntrar till kollektiv läkning från traumat av att vara dold, censurerad eller raderad, genom den självutförda massagen.

Utställningen behandlar vävning som en handling som påminner om närvaron av röster som undertryckts av auktoritär censur, och använder artefakter från monument för att bevara censurerad information i en funktionell form. Jacquardvävning materialiserar innehållet som ska raderas till en konkret, långvarig representation, vilket gör att dess arv av inverkan och dokumentation av sanning kan fortsätta. Utställningen vill uppriktigt erbjuda portabla minnesmärken till de som kämpade, och fungera som personliga minnen av olydnad samt uppmuntra till stunder av självreglering och omsorg.

Utställningen är kurerad av 𝗖𝗵𝗶𝗵-𝗧𝘂𝗻𝗴 𝗟𝗶𝗻.

Yujie Zhous verk och utställningen stöds av Centret för konstfrämjande i Finland.

📷: Anna Autio

𝗙𝗼𝗿𝘂𝗺 𝗕𝗼𝘅 𝗲𝘁𝘀𝗶𝗶 𝗼𝘀𝗮-𝗮𝗶𝗸𝗮𝗶𝘀𝘁𝗮 𝘁𝗮𝗶𝗱𝗲𝗸𝗮𝘀𝘃𝗮𝘁𝘁𝗮𝗷𝗮𝗮!

Haemme osa-aikaista taidekasvattajaa syksyn 2026 ja kevään 2027 pedagogisiin hankkeisiin.

Työssä suunnittelet ja ohjaat taidetyöpajoja lapsille, nuorille, erityisryhmille ja ikäihmisille sekä osallistut Forum Boxin taidekasvatustoiminnan kehittämiseen. Työhön kuuluu myös hankkeiden suunnittelua, koordinointia, viestintää ja raportointia.

Etsimme ensisijaisesti suomen- ja ruotsinkielistä tekijää, m***a tehtävä voidaan jakaa myös kahdelle taidekasvattajalle.

Työ sopii hyvin myös opintojensa loppuvaiheessa olevalle tai vastavalmistuneelle.

💶 Suunnittelu-, koordinointi- ja viestintätyö 16 €/h
🎨 Työpajoista erillinen 50–80 € korvaus / työpaja
📍 Työ Forum Boxissa ja osin etänä
⏰ Joustavat työajat

Lue koko hakuilmoitus Forum Boxin verkkosivuilta: https://forumbox.fi/2026/08/14/forum-box-etsii-osa-aikaista-taidekasvattajaa/

Hae lähettämällä hakemuksesi: Kamilla Billiers, toiminnanjohtaja
[email protected]
Lisätiedot: 050 313 9075, arkisin klo 10–15.

Paikka täytetään heti sopivan henkilön löydyttyä!

𝗦𝗩
Forum Box söker en konstpedagog på deltid!

Vi söker en konstpedagog på deltid för de pedagogiska projekten hösten 2026 och våren 2027.

I tjänsten kommer du att planera och leda konstverkstäder för barn, unga, specialgrupper och äldre, samt delta i utvecklingen av Forum Box konstpedagogiska verksamhet.

Tjänsten omfattar även projektplanering, koordinering, kommunikation och rapportering.

Vi söker i första hand någon som talar finska och svenska, men uppgiften kan också delas mellan två konstpedagoger. Tjänsten passar även väl för någon som är i slutskedet av sina studier eller nyligen har tagit examen.

💶 Planerings-, koordinerings- och kommunikationsarbete 16 €/timme
🎨 Separat ersättning på 50–80 € per verkstad
📍 Arbete på Forum Box och delvis på distans
⏰ Flexibla arbetstider

Läs hela arbetsannonsen på Forum Box webbplats: https://forumbox.fi/sv/2026/08/14/forum-box-soker-en-deltidsanstalld-konstpedagog/

Ansök genom att skicka din ansökan till: Kamilla Billiers, verksamhetsledare
[email protected]

Mer information (på finska, om möjligt): 050 313 9075, vardagar 10.00–15.00.

Tjänsten tillsätts så snart en lämplig person hittas!

📷: Navid Afzalnia

𝗙𝗼𝗿𝘂𝗺 𝗕𝗼𝘅𝗶𝗻 𝗷𝘂𝗹𝗸𝗶𝘀𝗶𝘃𝘂𝘀𝘀𝗮 / 𝗢𝗻 𝗴𝗮𝗹𝗹𝗲𝗿𝘆'𝘀 𝗳𝗮𝗰𝗮𝗱𝗲 / 𝗣å 𝗴𝗮𝗹𝗹𝗲𝗿𝗶𝗲𝘁𝘀 𝗳𝗮𝘀𝗮𝗱 𝟳.𝟴.–𝟮𝟳.𝟵.𝟮𝟬𝟮𝟲:

𝗣𝗮𝘃𝗲𝗹 𝗥𝗼𝘁𝘁𝘀 – 𝘾𝙡𝙞𝙢𝙗𝙞𝙣𝙜 𝙖 𝙈𝙚𝙢𝙤𝙧𝙮

🔷Vuodesta 2018 lähtien Rotts on dokumentoinut sodanaikaisen tuhon jälkiä menetelmällä, jota hän kutsuu käsinkosketeltavaksi ymmärrykseksi (en. tangible understanding). Hän ottaa valuja suoraan vaurioituneista seinistä ja luo hartsiveistoksia, jotka jäljentävät rakennusten puuttuvia osia. Forum Boxin julkisivuun asennetut veistokset muodostavat julkisen kiipeilyseinän, joka koostuu kokonaan Helsingin sodan vaurioittamasta arkkitehtuurista otetuista painaumista.

Teoksessa Climbing a Memory kiipeily on sekä fyysistä toimintaa että ajattelutapa. Pommikraatterit toimivat muiston koukkuina, joiden avulla keho voi luoda suoran yhteyden kaupungin menneisyyteen. Kosketuksen ja tasapainon kautta teos kehittää ruummiillistuneen tavan olla vuorovaikutuksessa väkivallan merkitsemien paikkojen kanssa.

Näyttelyn aikana kiipeilyseinää aktivoidaan useiden julkisten kiipeilytapahtumien kautta.

𝐄𝐍
🔺Since 2018, Rotts has documented the traces of war by casting impressions of damaged walls into resin sculptures. Climbing a Memory transforms them into a climbing wall on the façade of Forum Box, where the body encounters the city’s violent past.

The climbing wall comes alive through public climbing events. More info in the comments and on our website.

𝐒𝐕𝐄
🔶Sedan 2018 har Rotts dokumenterat krigets spår genom att gjuta avtryck av skadade väggar som skulpturer i harts. Climbing a Memory förvandlar dem till en klättervägg på Forum Boxs fasad, där kroppen möter stadens våldsamma förflutna.

Klätterväggen aktiveras genom offentliga klättringsevenemang. Mer information finns i kommentarerna och på vår webbplats.

Näyttelyä tukevat/supported by: Koneen säätiö & Oskar Öflundin säätiö.

Tuottaja/Producer: Jaana Denisova-Laulajainen
Tekninen apu/Technical Support: Andreas Behn-Eschenburg
Näyttelykumppanit/partners: Wienerberger Oy, Material shop, Composite EE

📷: 1. Jussi Tiainen, 2.–3. Anna Autio



Julkisivussa / på fasaden / on the facade: Pavel Rotts – Climbing a Memory

Forum Boxin näyttelyhaku vuodelle 2028 on nyt auki! Haku päättyy 7.9.2026 klo 13.00 Suomen aikaa.

͙͘͡★ Samalla avaamme haun Lux Helsinki -valotaidetapahtuman Lux Galleriat -ohjelman osana toteutettavaan näyttelyyn ajalle 30.12.2027–9.1.2028. ͙͘͡★

Lisätiedot ja hakuohjeet löytyvät verkkosivuiltamme: https://forumbox.fi/forum-box/avoin-haku/

𝗦𝗩𝗘
Forum Box Open Call 2028 är nu i gång! Ansökan stänger den 7 september 2026 kl. 13.00 finsk tid.

͙͘͡★ Samtidigt öppnar vi ansökan till en utställning som genomförs inom ramen för programmet Lux Gallerier under ljuskonstevenemanget Lux Helsinki, för perioden 30.12.2027–9.1.2028.͙͘͡★

Mer information och ansökningsanvisningar finns på vår hemsida: https://forumbox.fi/sv/forum-box-sv/oppen-ansokan/

𝗘𝗡𝗚
The Forum Box Open Call for 2028 is now open for applications! The application closes on 7 September 2026 at 1:00 p.m. (afternoon), Helsinki time.

͙͘͡★ At the same time, we are opening the call for an exhibition to be presented as part of the Lux Galleries programme of the Lux Helsinki light art festival, to take place from 30 December 2027 to 9 January 2028.͙͘͡★

Please find more information and application instructions on our website: https://forumbox.fi/en/forum-box-en/open-call/

❤️‍🔥Suorastaan helteisen kuuma kiitos kaikille Forum Boxin kaikille teille sadoille avajaisvieraille eilen!

𝗧𝗶𝗮𝗻𝗷𝘂𝗻 𝗟𝗶𝗻, 𝗣𝗮𝘃𝗲𝗹 𝗥𝗼𝘁𝘁𝘀𝗶𝗻 ja 𝗬𝘂𝗷𝗶𝗲 𝗭𝗵𝗼𝘂𝗻 yksityisnäyttelyt sekä 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗮 𝗞𝗼𝘀𝗸𝗶𝘃𝗶𝗿𝗿𝗮𝗻 teos 𝘛𝘩𝘦 𝘜𝘯𝘪𝘷𝘦𝘳𝘴𝘦 𝘪𝘴 𝘢 𝘔𝘢𝘤𝘩𝘪𝘯𝘦 (2025) ovat nyt avoinna yleisölle.

Näyttelyt ovat esillä 30.8. saakka. Galleria on avoinna ti–su klo 12–17.

🪨 Gallerian julkisivussa on ympäri vuorokauden nähtävillä Pavel Rottsin teos 𝘊𝘭𝘪𝘮𝘣𝘪𝘯𝘨 𝘢 𝘔𝘦𝘮𝘰𝘳𝘺 27.9. saakka. Teosta pitkin pääsee kiipeilemään ohjatusti 23.8. sekä 30.8.

𝗘𝗡𝗚

💥 A heartfelt—and almost heatwave-hot—thank you to the hundreds of visitors who joined us for the Forum Box opening yesterday!

Solo exhibitions by 𝗧𝗶𝗮𝗻𝗷𝘂𝗻 𝗟𝗶, 𝗣𝗮𝘃𝗲𝗹 𝗥𝗼𝘁𝘁𝘀 and 𝗬𝘂𝗷𝗶𝗲 𝗭𝗵𝗼𝘂, together with 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗮 𝗞𝗼𝘀𝗸𝗶𝘃𝗶𝗿𝘁𝗮's work 𝘛𝘩𝘦 𝘜𝘯𝘪𝘷𝘦𝘳𝘴𝘦 𝘪𝘴 𝘢 𝘔𝘢𝘤𝘩𝘪𝘯𝘦 (2025) in Mediabox, are now open to the public.

The exhibitions run until 30 August. The gallery is open Tuesday–Sunday, 12–5 pm.

🗻 Pavel Rotts's work 𝘊𝘭𝘪𝘮𝘣𝘪𝘯𝘨 𝘢 𝘔𝘦𝘮𝘰𝘳𝘺 is on view on the gallery façade around the clock until 27 September. Guided climbing sessions on the artwork will take place on 23 August and 30 August.

𝗦𝗩𝗘

🧡 Ett varmt – rentav stekhett – tack till de hundratals besökare som kom på Forum Boxs vernissage igår!

Separatutställningarna av 𝗧𝗶𝗮𝗻𝗷𝘂𝗻 𝗟𝗶, 𝗣𝗮𝘃𝗲𝗹 𝗥𝗼𝘁𝘁𝘀 och 𝗬𝘂𝗷𝗶𝗲 𝗭𝗵𝗼𝘂 samt 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗮 𝗞𝗼𝘀𝗸𝗶𝘃𝗶𝗿𝘁𝗮𝘀 verk 𝘛𝘩𝘦 𝘜𝘯𝘪𝘷𝘦𝘳𝘴𝘦 𝘪𝘴 𝘢 𝘔𝘢𝘤𝘩𝘪𝘯𝘦 (2025) på Mediabox är nu öppna för allmänheten.

Utställningarna visas till och med den 30 augusti. Galleriet har öppet tis–sön kl. 12–17.

⛰️ På galleriets fasad visas Pavel Rotts verk 𝘊𝘭𝘪𝘮𝘣𝘪𝘯𝘨 𝘢 𝘔𝘦𝘮𝘰𝘳𝘺 dygnet runt fram till den 27 september. Verket kan bestigas under handledning den 23 augusti och den 30 augusti.

🥂 Lämpimästi tervetuloa näyttelyiden avajaisiin tänään torstaina 6.8. klo 17–19!

Lisäksi näyttelyiden aikana järjestetään useampia yleisötapahtumia, joista lisätiedot löytyvät verkkosivuiltamme. Aikataulu alla.👇

𝗘𝗡
🥂 Warm welcome to the vernissage today on Thursday, August 6th 5–7 pm!

In addition, several public events will be held during the exhibitions. More information can be found on our website. Check the dates below. 👇

𝗦𝗩
🥂Varmt välkommen till vernissage idag på torsdag 6.8. fr.o.m. kl. 17!

Dessutom ordnas flera publikevenemang under utställningarnas gång. Mer information finns på vår webbplats. Se datumen nedan. 👇

𝗬𝗹𝗲𝗶𝘀ö𝗼𝗵𝗷𝗲𝗹𝗺𝗮 / 𝗣𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗺𝗲 / 𝗣𝘂𝗯𝗹𝗶𝗸𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺

15.8. Pavel Rotts: tiilenvalmistustyöpaja / Brick-making workshop
20.8. Chih-Tung Lin & Yujie Zhou: Health Hammer Public Rehearsal
22.8. Pavel Rotts: tiilenvalmistustyöpaja / Brick-making workshop
23.8. Pavel Rotts: Climbing Sessions
26.8. Chih-Tung Lin & Yujie Zhou:
Health Hammer Inventor Session
30.8. Pavel Rotts: Climbing Sessions

Forum Boxin syksyn näyttelyohjelmisto on nyt julkaistu!🍁✨ Lue lisää tulevista näyttelyistä ja esityksistä verkkosivuiltamme.
https://forumbox.fi/

𝗦𝗩𝗘

Forum Box höstprogram är här! 🍂☔ Läs mer om de kommande utställningarna och föreställningarna på vår hemsida.
https://forumbox.fi/sv/

𝗘𝗡𝗚

Forum Box's Autumn program is here! 🧣Read more about the upcoming exhibitions and performances on our website.
https://forumbox.fi/en/

_________________

𝘴𝘺𝘬𝘴𝘺 / 𝘩ö𝘴𝘵 / 𝘢𝘶𝘵𝘶𝘮𝘯 2026

𝟳.𝟴.–𝟯𝟬.𝟴.𝟮𝟬𝟮𝟲
Tianjun Li, Pavel Rotts, Yujie Zhou
Mediabox: Maria Koskivirta

𝟳.𝟴.–𝟮𝟳.𝟵.𝟮𝟬𝟮𝟲
Julkisivussa / på fasaden / on the facade: Pavel Rotts

𝟰.𝟵.–𝟮𝟳.𝟵.𝟮𝟬𝟮𝟲
Sari Palosaari
Mediabox: Arttu Nieminen & Hans Pieski

𝟮.𝟭𝟬.–𝟮𝟱.𝟭𝟬.𝟮𝟬𝟮𝟲
Eetu Huhtala
Mediabox: Alisa Javits

𝟯𝟬.𝟭𝟬.–𝟮𝟮.𝟭𝟭.𝟮𝟬𝟮𝟲
Linda Roschier, Tommi Pasanen, Hemmo Siponen
Mediabox: Marja Viitahuhta & Ánnámáret, Ilkka Heinonen ja Turkka Inkilä

𝟮𝟳.𝟭𝟭.–𝟮𝟬.𝟭𝟮.𝟮𝟬𝟮𝟲
Hemuloordi, Jan Anderzén, Inka-Maaria Jurvanen
Mediabox: Heli Valkama

Forum box (Forum Box)
Presents gora

11.07.2026 | 6 - 9 pm
Ruoholahdenranta 3a, Helsinki

Gora is matteo melotto's (.Melotto.Studio) first solo show in Finland

The exhibition presents new sound and video works created during the artist residency, supported by culture moves europe (Culture Moves Europe), goethe-institut (Goethe-Institut) and studio rö (RÖ), with anthropological research conducted in dialogue with the Finnish literature society (SKS) museovirasto (Museovirasto) and seurasaari (Seurasaaren ulkomuseo)

The event will feature the site-specific performance gora, a post-spiritual ritual in which the artist’s body lies static within a 16-metre long textile installation

The performance will be live streamed via the studio rö YouTube channel

--

Makeup: matilda (.Fi)

Cinematography: tim Lange ()

Photography: veera ()