Costa Daurada

🎊 La Festa Major de Sant Joan de Valls marca l'inici de la temporada castellera a la Costa Daurada! Del 20 al 25 de juny, la capital de l’Alt Camp bullirà d’actes tradicionals, cultura popular, castells, música i diversió!

🎊 La Fiesta Mayor de Sant Joan de Valls marca el inicio de la temporada de 'castells' en la Costa Daurada! Del 20 al 25 de junio, la capital del Alt Camp se llenará de actos tradicionales, cultura popular, 'castells', música y diversión.

🎊 Sant Joan Festival in Valls marks the start of the human towers season on the Costa Daurada! From June 20 to 25, the city will be bustling with traditional events, popular culture, 'castells', music and fun!

🎊 Les grandes fêtes de la Saint-Jean de Valls marquent de début de la saison des tours humaines sur la Costa Daurada. Du 20 au 25 juin, la capitale de l’Alt Camp offrira de nombreuses activités traditionnelles, culture populaire, tours humaines, musique et divertissement.

🎊 Das Stadtfest von Sant Joan in Valls markiert den Beginn der Castells-Saison an der Costa Daurada. Vom 20. bis 25. Juni wird die Hauptstadt der Region Alt Camp von traditionellen Veranstaltungen, Volkskultur, den Menschentürmen, Musik und Unterhaltung erfüllt sein.

📸 guillotdehon, Sant Joan Valls

Visita Valls Cultura Valls

🚴 El proper 5 de juliol, Le Tour de France arribarà, per primera vegada en la seva història, a la Costa Daurada! Recorrerà 36 quilòmetres, des de Tarragona fins a Cunit, abans d’emprendre el camí cap a Barcelona. Veniu a veure’l en una d’aquestes 10 ciutats? 👇

🚴 El próximo 5 de julio, Le Tour de France llegará, por primera vez en su historia, a la Costa Daurada. Recorrerá 36 kilómetros, desde Tarragona hasta Cunit, antes de emprender el camino hacia Barcelona. ¿Venís a seguirlo en una de estas 10 ciudades? 👇

🚴 On July 5th, Le Tour de France is going to arrive, for the first time in its history, on the Costa Daurada! It will cover 36 kilometers, from Tarragona to Cunit, before setting off towards Barcelona. Follow it in one of these 10 cities! 👇

🚴 Le 5 juillet prochain, Le Tour de France arrivera pour la première fois de son histoire sur la Costa Daurada. Il parcourra 36 km de Tarragone à Cunit avant de se diriger vers Barcelone. Venez le voir passer dans l’une de ces 10 villes ! 👇

🚴 Am kommenden 5. Juli kommt die Tour de France erstmals in ihrer Geschichte an die Costa Daurada! Die Strecke führt über 36 Kilometer von Tarragona bis Cunit, bevor das Rennen weiter nach Barcelona führt. Werden Sie die Tour in einer der zehn Städte der Costa Daurada miterleben? 👇

📸 Tarragona Turisme, José Carlos León, joansalvador96, Ajuntament de la Pobla de Montornès, rosafrutos6, visitrodadebera, El Paisatge dels Genis, Turisme Calafell, Cunit Turisme

BCN Esports Tarragona Esports Esports. Generalitat de Catalunya Diputació de Tarragona

🎻 Del 5 al 7 de juny, veniu a viure un cap de setmana genial al Paisatge dels Genis! Tres dies per gaudir d'activitats lúdiques i culturals vinculades al paisatge i la vida de Miró, Gaudí i Pau Casals. Us esperem a Reus, el Vendrell i Mont-roig del Camp!

Inscripcions 👉 https://tuit.cat/E9V3I

🎻 Del 5 al 7 de junio, venid a vivir un fin de semana genial en el Paisatge dels Genis. Tres días para disfrutar de actividades lúdicas y culturales vinculadas al paisaje y la vida de Miró, Gaudí y Pau Casals. ¡Os esperamos en Reus, El Vendrell y Mont-roig del Camp!

🎻 From June 5 to 7, come and experience a great weekend at Paisatge dels Genis! Three days to enjoy cultural activities linked to the landscape and life of Miró, Gaudí and Pau Casals. See you in Reus, El Vendrell and Mont-roig del Camp!

🎻 Du 5 au 7 juin, venez vivre un week-end génial au « Paisatge dels Genis ». Trois jours pour profiter des activités ludiques et culturelles liées au paysage et à la vie de Miró, Gaudí et Pau Casals. Nous vous attendons à Reus, El Vendrell ou Mont-roig del Camp !

🎻 Vom 5. bis 7. Juni laden wir Sie ein, ein außergewöhnliches Wochenende in der Landschaft der Genies zu erleben. Auf Sie warten drei Tage voller kultureller und spielerischer Aktivitäten, die mit der Landschaft sowie dem Leben und Werk von Miró, Gaudí und Pau Casals verbunden sind. Wir freuen uns darauf, Sie in Reus, El Vendrell und Mont-roig del Camp willkommen zu heißen!

📸 Fundació Mas Miró, El Paisatge dels Genis, Reus Promoció

😍 Voleu conquerir els preciosos senders que recorren la Costa Daurada a la vora del mar? Descobriu cales idíl·liques a peu pels Camins de Ronda!

📍 Salou
📍 De Tarragona a Tamarit
📍 D'Altafulla a Torredembarra
📍 Roda de Berà
📍L'Hospitalet de l'Infant

Rutes 👉 https://tuit.cat/NthOg

😍 ¿Queréis conquistar los preciosos senderos que recorren la Costa Daurada a orillas del mar? ¡Descubrid calas idílicas a pie por los Caminos de Ronda!

😍 What about conquering the beautiful paths that run along Costa Daurada by the sea? Discover idyllic coves on foot along the Coastal Paths!

😍 Envie de parcourir les sentiers spectaculaires longeant la Costa Daurada ? Découvrez à pied des petites criques idylliques !

😍 Möchten Sie die wunderschönen Wanderwege entlang der Costa Daurada direkt am Meer erkunden? Entdecken Sie zu Fuß die idyllischen Buchten entlang der Küstenrundwege!

📸 Costa Daurada, Visitsalou, Joan Capdevila Vallvé, 0del1, mama_que_fem_dema

🚴 Us ve de gust una pedalada des de la costa de Cambrils a les salvatges pujades fins al Castell Monestir d'Escornalbou? Perdeu-vos entre paisatges mediterranis i boscos frondosos tot fent aquesta ruta!

👉 https://tuit.cat/v3FOt

🚴 ¿Os apetece una pedalada desde la costa de Cambrils a las salvajes subidas hasta el Castillo Monasterio de Escornalbou? ¡Perdeos entre paisajes mediterráneos y bosques frondosos haciendo esta ruta!

🚴 What about a bike ride from the coast of Cambrils to the wild climbs to Castell Monestir d'Escornalbou castle? Get lost among Mediterranean landscapes and lush forests while doing this route!

🚴 Ça vous dirait une rando à vélo de la côte à la montagne, de Cambrils au château-monastère d’Escornalbou perché à 700 mètres ? Tout en pédalant, admirez ces sublimes paysages méditerranéens et ces forêts luxuriantes !

🚴 Möchten Sie eine Radtour von der Küste von Cambrils bis zu den wilden Anstiegen der Klosterburg von d'Escornalbou unternehmen? Die Route führt durch wunderschöne mediterrane Landschaften und dichte Wälder.

🥾 Us agrada el misteri i la natura? La Mussara és un poble abandonat, situat a les Muntanyes de Prades, i envoltat de misteris. Descobriu les ruïnes del poble i els senders que l'envolten!

🥾 ¿Os gusta el misterio y la naturaleza? La Mussara es un pueblo abandonado, situado en las Muntanyes de Prades, y rodeado de misterios. ¡Descubrid las ruinas del pueblo y los senderos que lo rodean!

🥾 Do you like mystery and nature? La Mussara is an abandoned village, located in Muntanyes de Prades mountains, and surrounded by mysteries. Discover village and the trails surrounding it!

🥾 Vous aimez le mystère et la nature ? La Mussara est un village abandonné, entouré de mystères, situé dans les montagnes de Prades. Découvrez ses vestiges ainsi que les sentiers environnants.

🥾 Mögen Sie Mysterien und Natur? La Mussara ist ein verlassenes Dorf in den Bergen von Prades, das von zahlreichen Geheimnissen umgeben ist. Entdecken Sie die Ruinen des Dorfes und die Wanderwege in der Umgebung!

📸 947poblesdecatalunya, serliaclic, mimundo_de_piruleta, raisabate

🏺 Fins al 24 de maig, té lloc Tarraco Viva, el festival romà de Tarragona que us farà viatjar en el temps fins a una de les etapes de més esplendor de la ciutat: l’època romana.

Programa 👉 https://tuit.cat/Iy7JG

🏺 Hasta el 24 de mayo, os esperamos en Tarraco Viva, el festival romano de Tarragona que os hará viajar en el tiempo hasta una de las etapas de más esplendor de la ciudad: la época romana.

🏺 Until May 24, discover Tarraco Viva, Tarragona's Roman festival that travels back in time to one of the city's most splendid periods: the Roman era.

🏺 Tarraco Viva, le festival romain de Tarragona se déroulera jusqu’au 24 mai. Festival qui vous fait replonger dans le passé à l’une des époques de splendeur de la ville : l’époque romaine.

🏺 Bis zum 24. Mai findet Tarraco Viva statt, das römische Festival von Tarragona, das Sie auf eine Zeitreise in eine der glanzvollsten Epochen der Stadt mitnimmt: in die Römerzeit.

📸 Rafael López-Monné, Rafa Pérez / Tarraco Viva / Tarragona Turisme

🌊 La petita platja dels Capellans de Tarragona està envoltada de roques i pins, amb sorra fina i aigua transparent. La trobareu després de la platja Llarga. Hi veniu a fer el primer bany de l’any?

🌊 La pequeña playa dels Capellans de Tarragona está rodeada de rocas y pinos, con arena fina y agua transparente. La encontraréis después de la playa Llarga. ¿Venís a daros el primer baño del año?

🌊 The small Capellans beach in Tarragona is surrounded by rocks and pine trees, with fine sand and clear waters. Find it after Llarga beach. Are you coming there for your first swim of the year?

🌊 La petite plage des Capellans de sable fin, aux eaux transparentes, est encaissée et entourée de pins. Elle se trouve juste avant la plage Llarga. Pourquoi ne pas y venir prendre votre premier bain de l’année ?

🌊 Der kleine Capellans-Strand in Tarragona ist von Felsen und Pinien umgeben und begeistert mit feinem Sand und kristallklarem Wasser. Er befindet sich hinter dem Llarga-Strand. Kommen Sie vorbei, um das erste Bad des Jahres zu genießen?

📸 xaviminali, 56r6, dos_almas_una, rubeenfotografia

Tarragona Turisme