Restore

14 يونيو، هو اليوم الوطني لمناهضة ختان الإناث.

في هذا اليوم، نوجّه دعمنا الكامل للناجيات من ختان الإناث، ونشجّعهن على كسر حاجز الصمت والتحدث عن الجريمة التي ارتُكبت بحقهن.

بأصواتكن يمكننا أن نضع حدًا لهذه الجريمة البشعة، ونحمي الأجيال القادمة من الألم والمعاناة .

نحن ندعمكن، ونحن إلى جانبكن. اليوم، نقول بصوتٍ عالٍ لقد وحان وقت الحديث. Today is the national antifgm day. Today we want to support survivors of FGM to speak out against the crime that was committed against them. With your voices we can bring an end to FGM so no more girls have to be subjected to this horrendous crime again. We support you and we are with you. No more silence

اليوم هو اليوم الدولي لعدم التسامح مطلقًا مع ختان الإناث. ولا تزال مصر واحدة من أكبر خمس دول لا تزال تمارس هذه الجريمة البشعة. يوجد في مصر أكبر عدد من النساء اللاتي تعرضن للختان في العالم (حوالي 35 مليونًا) والعديد من هؤلاء النساء يعانين من مضاعفات تغير حياتهم بسبب ختان الإناث. هؤلاء الناجيات بحاجة إلى الدعم ويستحقونه، ولهذا السبب بالضبط قمنا بفتح ريستور. Today is the international day of zero tolerance for FGM/C. Egypt still remains as one of the top 5 countries still practicing this horrendous crime. Egypt has the highest number of cut women in the world (around 35 million) and many of these women suffer from life altering complications due to FGM/C. These women need and deserve support and that is exactly why we opened Restore

زي ما انتوا متعودين مننا كل سنة بنعمل لايف عن شغلنا في مركز ريستور لعلاج ختان الإناث التكاملي.. السنة دي عندنا مفاجأة لكل ست مستنية فرصة للعلاج مجانًا .. حضري أسئلتك وهاتي مشروبك الدافي وتعالي ندردش ونرد على أسئلتك بكرة الساعة ٨:٣٠ م بتوقيت القاهرة.

يمكن أن يؤدي تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية إلى مضاعفات يمكن أن تؤثر على نوعية حياتنا، ولكن هناك علاجات للمساعدة في تخفيف هذه المضاعفات FGM/C can lead to complications which can affect our quality of life however tbere are treatments to help alleviate these complications

facebook.com/groups/2350458868477027 لنك لجروب لدعم الناجيات لختان الاناث. انت مش لوحدك. في لينك كمان في البايو. You are not alone. All survivors of FGM/C can join our facebook support group. You are not alone

More than 230 million women in the world are survivors of FGM/C. These women deserve to have access to support and treatment for their complications. Egypt and some of the surrounding countries have the highest prevalence of this horrible practice, which is why we opened Restore. أكثر من 230 مليون امرأة في العالم ناجيات من ختان الإناث. تستحق هؤلاء النساء الحصول على الدعم والعلاج لمضاعفاتهن. مصر وبعض الدول المحيطة بها لديها أعلى معدلات انتشار لهذه الممارسة الرهيبة، ولهذا السبب قمنا بفتح اول مركز لعناية مضاعفات الختان في المنطقة

الختان ممكن تسبب مضاعفات جسدي و نفسي. في حلول طبي و نفسي لعلاج هذه المضاعفات. للحجز التواصل على ٠١٢٧٢٢٥٩٢٠٥. FGM/C can cause many complications, both physical and psychosexual. There are medical solutions and psychological support to help treat these complication. For bookings please contact 01272259205

اكثر مضاعفات التي يعاني منها من بعد الختان The most common complaints we hear from survivors of FGM/C

انواع ختان الاناث. في مصر اكثر نوع هو النوع الثاني. Types of FGM. In Egypt the most common type practiced is type 2

Type 3 FGM/C also known as Infibulation is a type of FGM/C which can cause many complications such as recurrent urinary tract infections, painful menstruations, difficulty with in*******se and childbirth. The treatment is a procedure called deinfibulation which involves opening the seal created to expose the vaginal opening and urethra. النوع 3 من ختان الإناث والمعروف أيضًا باسم الختان الفرعوني هو نوع من ختان الإناث والذي يمكن أن يسبب العديد من المضاعفات مثل التهابات المسالك البولية المتكررة والالم وقت الدورة وصعوبة الجماع والولادة. العلاج هو إجراء يسمى فك الختان الفرعوني والذي يتضمن فتح الختم الذي تم إنشاؤه لكشف فتحة المهبل ومجرى البول