LE CHÉLIF

Hamid Dahmani, l'homme qui s'occupe du temps qui passe (à Chlef), nous gratifie d'une de ses croustillantes chroniques :

Songe et mensonges !
Par Hamid DAHMANI

On dit que le mensonge appelle le mensonge. Aussi, pour connaitre la vérité, il faut toujours suivre le menteur pas à pas jusqu’au seuil de la porte de sa maison. La mode est à la tendance de la comédie ; les songes sont devenus de vrais mensonges et les dadais sont roulés dans la farine.

La vie fonctionne avec les gros bobards. Et chaque jour qui passe livre sont de lot de farces et attrapes. Nombreux sont les gens crédules qui croient et avalent les mensonges débités par de fieffés menteurs ; des trompeurs qui persistent toujours dans leurs grands canulars. Car, se disent-ils, plus le mensonge est gros et plus il passe.
https://lechelif.dz/2026/06/06/songe-et-mensonges/

Omar Kazi-Tani, pédagogue, écrivain : « La littérature s’enseigne, mais se ressent et se vit aussi »

L’écrivain-romancier Omar Kazi-Tani est l’auteur d’une quinzaine de romans édités à l’Harmattan, Dar El Gharb, El Qobia, Éditions du Net et distribués par la FNAC et Amazone. Il est aussi le concepteur de manuels scolaires de langue française et auteur de nombreuses recherches en didactique. Ses dernières publications « La lyre de Thamugadi » (2022), « Ambitions et félonies » (2023), « Malak… et les autres », « Lui, contemporain d’un génocide », « Le mur des ombres »
Au cœur de ses ouvrages se trouvent notre société et son patrimoine culturel, nos traditions, nos mythes. L’homme de lettres et ancien psychopédagogue répond à nos questions.

https://lechelif.dz/2026/06/05/omar-kazi-tani-pedagogue-ecrivain-la-litterature-senseigne-mais-se-ressent-et-se-vit-aussi/

Duel sur les hauteurs d'Alger.

Paul Robert, le légendaire maire de la ville d'Orléansville en 1910, est mort en duel le 07 avril de la même année sur les hauteurs d’Hussein Dey, à Alger, atteint par une b***e tirée par le pistolet de son adversaire, André Houbet, directeur du journal "Le cri d'Alger", qui l'avait offensé auparavant par des propos injurieux dans un article de presse dans son journal.

https://lechelif.dz/2026/06/04/duel-sur-les-hauteurs-dalger/

بين صرامة القانون وشغف التأليف.. الباحثة سميرة مدان تتوج مسارها الأكاديمي بجامعة البليدة 2

شهدت كلية الحقوق والعلوم السياسية بجامعة البليدة 2 "لونيسي علي"، يوم 31 ماي 2026 ، مناقشة مذكرة تخرج الطالبة والكاتبة سميرة مدان ، لتتوّج مساراً أكاديمياً متميزاً في تخصص العلوم القانونية والسياسية
"مقاربة قانونية وميدانية لردع الجريمة المالية"

احتضنت كلية الحقوق والعلوم السياسية بجامعة البليدة 2 "لونيسي علي" يوم 31 ماي 2026 جلسة علمية رصينة لمناقشة مذكرة ماستر نوعية في تخصص "قانون الأعمال"، تقدم بها الطالبان والباحثان مدان سميرة آية ومعمر طيبي
أين عالجت هذه الدراسة موضوعاً يكتسي أهمية بالغة في الراهن الاقتصادي والتشريعي، حمل عنوان: "النظام البنكي ودوره في ردع جريمة تبييض الأموال".
البحث الذي أعده الطالبان جرى تحت إشراف وتأطير الأستاذة المحامية المتميزة كروم نسرين، وحظي بإشادة واسعة من لدن لجنة المناقشة التي نوهت بالقيمة العلمية والميدانية للدراسة، وقدرة الباحثين على الجمع بين المقاربة النظرية والتحليل التطبيقي.
“قراءة في الهندسة المؤسساتية والتشريعية”
توزعت المذكرة على فصلين متكاملين؛ حيث ركز الباحثان في الفصل الأول على تشريح الإطار المؤسساتي الموكل إليه مهام الوقاية من الجريمة المالية في الجزائر ومكافحتها. وسلطت الدراسة الضوء على الدور المحوري الذي تلعبه هيئات سيادية متخصصة، وفي مقدمتها خلية معالجة الاستعلام المالي (CTRF) واللجنة المصرفية كحائط صد أساسي لحماية النزاهة المالية.
كما عكف الطالبان على تتبع التطور التشريعي للمنظومة القانونية الوطنية، مبرزين بالتحليل القواعد الجديدة والآليات الحازمة التي استحدثها المشرع الجزائري مؤخراً في قانون مكافحة تبييض الأموال وتمويل الإرهاب، ومدى مواكبته للمعايير والاتفاقيات الدولية ذات الصلة.
محاكاة ميدانية في "بنك التنمية المحلية BDL"
وفي خطوة أخرجت البحث من سياقه النظري إلى الواقع العملي، أفرد الباحثان الفصل الثاني لدارسة حالة تطبيقية بـ بنك التنمية المحلية (BDL) وكالة البليدة. وتناول هذا المحور آليات الرقابة البنكية الداخلية من خلال تتبع مسارين رئيسيين:
1 قاعدة "إعرف عميلك" (KYC): فحص مسارات التحقق من هوية الزبائن، والتدقيق في مستنداتهم القانونية، ومتابعة تعاملاتهم بانتظام.
2 آلية الإخطار بالشبهة: رصد المعاملات المالية المشبوهة التي تفتقر إلى مبرر اقتصادي أو تجاري واضح، وتفكيك الشروط القانونية لصياغة تقرير "الإخطار بالشبهة" وكيفية إرساله إلى الجهات المختصة.
دراسة حالة واقعية بأولاد يعيش.. التزام بالسرية المهنية
وتميز الشق التطبيقي للمذكرة بدراسة ملف قضية حقيقية لتبييض الأموال شهدتها منطقة أولاد يعيش (ولاية البليدة). ورغم التزام الباحثين الصارم بضوابط "السرية المهنية" وعدم الكشف عن التفاصيل الحساسة أو البيانات الاسمية للملف، إلا أن إسقاط الآليات القانونية على نازلة واقعية وفّر للجنة المناقشة نموذجاً حياً وملموساً حول كيفية تفعيل الرقابة المصرفية وتحويل النصوص القانونية إلى إجراءات ردعية في الميدان.
تعد الكاتبة سميرة مدان (21 سنة) من الكفاءات الشابة والواعدة أين جمعت في مسيرتها الأكاديمية بين التخصص الأكاديمي الصارم في الحقوق والعلوم السياسية، وبين شغفها ككاتبة ومؤلفة وباحثة في مجالات التوثيق والتحرير.
وقد ظهر هذا بوضوح في عمق الطرح والقدرة على التحليل والدفاع عن أفكارها ومقارباتها القانونية والسياسية خلال المناقشة.
وفي ختام الجلسة، وبعد مداولة اللجنة، أُعلن عن قبول المذكرة ومنح الطالبة شهادة ماستر، وسط إشادة كبيرة بالدعم والتأطير الذي قدمته الأستاذة المشرفة كروم نسرين، والتي واكبت البحث بخبرتها القانونية الميدانية والأكاديمية.
بهذا التخرج، تفتح الباحثة والمؤلفة سميرة مدان آفاقاً جديدة في مسيرتها العلمية والمهنية، مؤكدة على دور النخب الشابة في إثراء الساحة الفكرية والقانونية في الجزائر.
نصيرة سايب

يوم دراسي واتفاقية شراكة بين جامعة الشلف والشركة الوطنية للتأمينات SAA

أشرف السيد مدير جامعة حسيبة بن بوعلي بالشلف، البروفيسور العربي غويني على تنظيم يوم دراسي، اليوم 25 ماي 2026 بالقطب الجامعي أولاد فارس، تحت عنوان: “التأمين بين الالتزام والجودة: رحلة نحو الاعتماد وفق معايير الإيزو في الجامعة الجزائرية”، بالتعاون مع الشركة الوطنية للتأمينات SAA ووزارة التعليم العالي والبحث العلمي.

جرت فعاليات اليوم الدراسي بحضور ممثل عن وزارة التعليم العالي والبحث العلمي الدكتور عمر هارون، وممثل عن الرئيس المدير العام للشركة الوطنية للتأمينات SAA السيد شمام سمير .

تميز هذا اللقاء العلمي بمداخلات علمية قيّمة ونقاشات ثرية من تقديم خبراء،وإطارات من الشركةة، إضافة إلى توقيع اتفاقية تعاون بين جامعة الشلف والشركة الوطنية للتأمينات SAA، تجسيدًا لروح الشراكة والانفتاح على المحيط الاقتصادي والاجتماعي.
ن.ط

Il est des rendez-vous qui dépassent le simple cadre d’une manifestation culturelle. Ils deviennent des haltes lumineuses dans le tumulte des jours, des instants où les livres reprennent leur souffle et où les lecteurs se reconnaissent comme les membres d’une même famille silencieuse.

Du 13 au 16 mai 2026, la ville de Chlef ouvrira grand les portes de son cœur à l’occasion de la cinquième édition du Salon national du livre Hassiba Ben Bouali. Pendant quatre journées, la دار الثقافة محمد سعيّد se transformera en une véritable cité des mots, où les pages tourneront comme des ailes, où les idées voyageront de main en main, et où chaque visiteur repartira avec un peu plus de lumière dans le regard.

Ce salon n’est pas seulement un espace d’exposition. C’est une promesse. La promesse de retrouver l’odeur du papier neuf, de feuilleter des ouvrages rares, de rencontrer des auteurs, des éditeurs et des passionnés venus de tout le pays. C’est aussi l’occasion de rendre hommage à la regrettée éditrice Samia Znadi, femme de culture dont le nom demeure associé à la noblesse du livre et à la fidélité aux lettres.

Dans une époque où le bruit tente souvent d’étouffer la pensée, le livre demeure ce compagnon discret qui éclaire sans imposer, qui instruit sans arrogance et qui console sans rien demander en retour. Il suffit parfois d’ouvrir une page pour traverser les siècles, visiter des continents inconnus ou redécouvrir les trésors enfouis en nous-mêmes.

La page Mémoire d’El Asnam invite chaleureusement toutes les familles, les étudiants, les enseignants, les enfants et les amoureux de la lecture à répondre présents à ce grand rendez-vous du savoir. Venez flâner entre les stands, offrir un livre à un enfant, renouer avec un auteur aimé ou simplement redécouvrir ce plaisir irremplaçable de tenir entre ses mains un univers entier.

Car une ville qui lit est une ville qui pense. Une ville qui pense est une ville qui espère. Et une ville qui espère ne cesse jamais de grandir.

Rendez-vous donc du 13 au 16 mai 2026 à la دار الثقافة محمد سعيّد.

Entrez, feuilletez, découvrez… et laissez les livres vous raconter ce que le temps n’a jamais réussi à effacer. 📚✨

📆
🔴برعاية كريمة من السيد والي ولاية الشلف واشراف مديرية الثقافة والفنون لولاية الشلف ، مؤسسة صحف الشلف LE CHÉLIF تنظم الصالون الوطني للكتاب 📚 الطبعة الخامسة تكريماً للناشرة الراحلة من 13 إلى 16 ماي 2026 بدار الثقافة لولاية الشلف.
وزارة الثقافة والفنون الجزائرية
ولاية الشلف Wilaya de Chlef