Club Dialog e.V.

Sichtbar machen, was zählt: Club Dialog beim Polyphon-Netzwerktreffen
Kreativ, engagiert und voller Tatendrang – so präsentierte sich das jüngste Netzwerktreffen von «Berlin Polyphon» am 17. Juni 2026 im Miriam Makeba Saal des Berlin Global Village. Die Veranstaltung stand ganz im Zeichen der bevorstehenden Wahlen zum Berliner Abgeordnetenhaus im September – eine entscheidende Gelegenheit, die Anliegen der Migrationsgesellschaft in den politischen Raum zu tragen.

Unter dem Motto „Creative Campaigning? – Forderungen der Migrationsgesellschaft sichtbar machen!“ kamen Aktive aus migrantischen Organisationen und Zivilgesellschaft zusammen, um Strategien zu entwickeln, wie ihre Themen in der heißen Wahlkampfphase Gehör finden können.

Auch der Club Dialog e. V. war mit dabei – und das mit großer Begeisterung. Als Gründungsmitglied von «Berlin Polyphon» ist uns der Austausch im Netzwerk ein echtes Anliegen. Und dieser Tag hat wieder einmal gezeigt, warum: Die Energie, die in diesem Raum lag, war förmlich greifbar. Menschen mit unterschiedlichsten Hintergründen – Vereine, Initiativen, engagierte Einzelpersonen – tauschten sich aus, entwickelten Ideen und schmiedeten Pläne für die kommende Wahlkampagne. Denn im Fokus stand die Frage: Wie schaffen wir Aufmerksamkeit für die Themen, die uns bewegen?

Ein besonderes Highlight: der Creative Campaigning Workshop mit Noëmi Sander. Gemeinsam wurde getüftelt, diskutiert und geplant – immer mit dem Ziel, die Forderungen der Migrationsgesellschaft sichtbar zu machen und in den politischen Raum zu tragen. Das war kein trockenes Theorieprogramm, sondern echtes Machen. Und das Beste daran: Die Stimmung war offen, kreativ und voller Zusammenarbeit.

Wir vom Club Dialog e. V. sind dankbar, Teil dieses Netzwerks zu sein. Es ist ein wichtiger Ort, um gemeinsam laut zu werden – und zwar mit einer Stimme, die zählt. Der Austausch mit anderen migrantischen Organisationen, die ähnlichen Herausforderungen und Ziele teilen, ist nicht nur bereichernd, sondern auch notwendig. Denn nur gemeinsam können wir sichtbar machen, was wirklich zählt: eine vielfältige, gerechte und demokratische Gesellschaft – für ein Berlin, das alle mitgestalten.

🚀 3 дня, которые могут изменить ваш поиск работы в Германии
Отправляете резюме и не получаете ответов?
Не понимаете, почему работодатели не приглашают на собеседование?
Кажется, что ваш опыт в Германии никому не нужен?
Тогда приглашаем вас на бесплатный Карьерный интенсив Online 22–24 июня.
📅 22–24 июня 2026
🕔 Начало в 17:00
💻 Онлайн (Zoom)
За 3 дня вы узнаете:
✅ Почему работодатели вас не замечают
✅ Как составить резюме, которое приводит к приглашениям
✅ Как адаптировать свой опыт под немецкий рынок труда
✅ Как успешно пройти собеседование даже с неидеальным немецким языком
✅ Что действительно важно немецким рекрутерам
🎓 Каждый участник получит сертификат о прохождении интенсива с подтверждением участия.
Сертификат можно предоставить в Jobcenter или Agentur für Arbeit как подтверждение участия в мероприятии по профессиональной ориентации и подготовке к трудоустройству.
📩 После регистрации вы сразу получите ссылку на Zoom для всех трех дней участия.
🔗 Регистрация:
https://us06web.zoom.us/meeting/register/VcTkl5GpQbqSYWy6Rvgvpw
Количество мест ограничено. Не откладывайте поиск работы на потом. Ваш следующий карьерный шаг может начаться уже 22 июня. 🚀

☀️ Летний Праздник + Flohmarkt для всей семьи! ☀️

​Приглашаем вас провести отличный летний день вместе с нами. Ловим солнце, общаемся и отдыхаем всей семьей!

​Что вас ждет:
​🎈 Веселье и отличная атмосфера
​🎲 Игры для детей и взрослых
​🎨 Увлекательные мастер-классы
​🍔 Вкусная еда и угощения
​🛍️ Уютный Flohmarkt (блошиный рынок), где можно найти много интересного!
​...и многое другое!

​📅 Когда: 27 июня | 11:00 - 15:00
📍 Где: Art-Cafe Aviator (Lindower Str. 18, Berlin)
🤝 Мероприятие проходит при поддержке ClubDialog и Aviator.

​Приходите сами, берите детей, зовите друзей и соседей! Будет тепло и очень весело! До встречи! 🙌

Liebe Kolleginnen, liebe Kooperationspartnerinnen,

hiermit möchten wir euch herzlich zu unserem Workshop „Gelebte Bibliothek – Ressourcen, Begegnung und Kooperation“ am 26. Juni von 16:00 bis 19:00 Uhr in der Mittelpunktbibliothek Treptow einladen.

Bibliotheken sind weit mehr als Orte zum Ausleihen von Büchern. Sie sind offene Räume für Bildung, Begegnung, Mehrsprachigkeit und gesellschaftliche Teilhabe. Gleichzeitig leisten Migrantinnenorganisationen, Initiativen und Projekte einen wichtigen Beitrag für das Zusammenleben in unserem Bezirk. Umso wichtiger ist es, miteinander ins Gespräch zu kommen, Ressourcen sichtbar zu machen und neue Formen der Zusammenarbeit zu entwickeln.

Gerade institutionelle Kooperationen – beispielsweise mit Bibliotheken, Bildungseinrichtungen, Nachbarschaftszentren oder Beratungsstellen – können dabei helfen, Menschen besser zu erreichen, Angebote zugänglicher zu machen und nachhaltige Netzwerke im Bezirk aufzubauen.

Im Workshop werden die Angebote und Möglichkeiten der Stadtbibliothek Treptow-Köpenick vorgestellt. Darüber hinaus möchten wir gemeinsam darüber sprechen, wie Bibliotheken und zivilgesellschaftliche Akteurinnen stärker zusammenarbeiten können, um Mehrsprachigkeit, Teilhabe und demokratischen Austausch zu fördern.

Der Workshop wird von Bianca Monroy (The Free Space) und Valentina Dann (Stadtbibliothek Treptow-Köpenick) moderiert und gestaltet. Beide bringen ihre Erfahrungen aus der Community-Arbeit, Bildungsarbeit und Bibliotheksarbeit ein und schaffen Raum für Austausch, Vernetzung und die Entwicklung neuer Kooperationsideen.

Wir würden uns sehr freuen, wenn ihr dabei seid und eure Erfahrungen, Ideen und Perspektiven einbringt.

Die Einladung findet ihr im Anhang. Gerne könnt ihr diese auch an interessierte Kolleg*innen und Netzwerke weiterleiten.

Hier den Link für die Anmeldung: https://eveeno.com/177627768

Что мешает вам сделать следующий шаг к стабильной жизни в Германии?

Недостаточный немецкий.

Отсутствие работы.

Именно эти две проблемы чаще всего не позволяют двигаться вперёд, строить планы и чувствовать уверенность в завтрашнем дне.

Поэтому мы в BAFI - Berliner Akademie für Integration gGmbH - создали программу JobDone.

✓ 100 часов немецкого языка (A2 • B1 • B2)

✓ 100 часов профориентации и помощи в трудоустройстве

Мы поможем вам не просто учить немецкий, а использовать его для поиска работы, адаптации своего опыта и построения карьеры в Германии.

JobDone. Путь к стабильности начинается с языка и работы.

Старт 24 августа 2026.

Контакт по E-Mail: [email protected]

Ждём вас 20 июня 2026 на седьмом Marzahn Pride!

Встречаемся в 11:30 на Allee der Kosmonauten, в 100 метрах от станции S-Bahn Springpfuhl.

Программа

12:00 – Приветственная речь с участием члена районного совета по делам молодежи, семьи и здравоохранения Гордона Лемма и уполномоченной по вопросам ЛГБТИК+ в Марцане-Хеллерсдорфе Ванессы Крах. Начало шествия по Allee der Kosmonauten в сторону Victor-Klemperer-Platz.

14:00 – Завершение парада на Victor-Klemperer-Platz.

14:05 – Официальное открытие Queeres Nachbarschaftsfest на Victor-Klemperer-Platz (с участием Club Dialog e. V.). Выступления Консультационного совета по вопросам ЛГБТИК+, представитель:ниц и активист:ок ЛГБТИК+ сообщества.

14:30 – 18:00 – Концерт с артист:ками, диджеями, ведущими. Работа фестиваля и стрит-фуда.

✡️ Echo der Geschichte приглашает на встречу в синагоге

В субботу, 20 июня, в 09:15, команда проекта «Echo der Geschichte – Interreligiöser Dialog» посетит синагогу по адресу Pestalozzistraße 14, 10625 Berlin (Charlottenburg-Wilmersdorf). В рамках визита мы познакомимся с иудаизмом, его традициями, духовными ценностями и жизнью еврейской общины.

Что нас ждёт:

🔹 Посещение субботней службы (Шаббат);

🔹 Знакомство с историей синагоги и основами иудейской веры;

🔹 Два интервью с представителями еврейской общины;

🔹 Возможность узнать больше о религиозных традициях, культуре и современном опыте межрелигиозного диалога.

⏳ Важно: Пожалуйста, приходите за 15 минут до начала мероприятия (к 09:00).

👗 Дресс-код: Просим всех участников выбрать скромную и уважительную одежду. Мужчинам рекомендуется покрыть голову, женщинам — выбрать одежду, закрывающую плечи и колени.

Проект реализуется при финансовой поддержке программы «STARK gemacht! – Jugend-Demokratiefonds Berlin».

Подписывайтесь на наших партнёров:
Jugend-Demokratiefonds Berlin | STARK gemacht! (Instagram)bsky.social (Bluesky)

Дисклеймер: мнение авторов может не совпадать с мнением фонда.

Sommerfest der Integrationsbeauftragten 2026

Was für ein schöner, offener Tag! Die Stimmung war super, die Gespräche voller Energie. Man merkte: Hier saßen nicht zufällig Leute nebeneinander. Sondern alle, die wirklich etwas bewegen wollen.

250 Gäste aus Politik, Verwaltung, Medien, migrantischen Organisationen und Zivilgesellschaft – und alle im gleichen Raum.

Da war Katarina Niewiedzial (unsere Integrationsbeauftragte). Mit ihr kann man einfach direkt sprechen, ganz ohne Formalitäten.

Ein Thema war an dem Tag besonders emotional: die geplante Schließung von Radio Cosmo – einem wichtigen mehrsprachigen Sender, der seit Jahren mit uns verbunden ist. Die Diskussion war klar, fair und deutlich: Die Zivilgesellschaft steht zusammen – für den Erhalt dieses Senders. Und wir als Club Dialog e. V. stehen mit dabei.

Trotz des ernsten Themas hat der Tag einfach Freude gemacht. Danke an alle für die Offenheit, die Klarheit und die vielen guten Gespräche.

Dialog wirkt – wenn man ihn führt.

Экскурсия «Ханзафиртель – Западный Берлин против сталинского ампира»

📅Дата: 24 июня 2026 г.
🕖Время: 17:00
📍Место встречи: сообщим за несколько дней до экскурсии
🎤Гид: Егор Шамшурин-Ландри, историк
⏳Продолжительность: 2,5 часа
🌍Язык: русский

В 1957 году в Западном Берлине построили Ханзафиртель как витрину свободного мира – район, который должен был доказать, что будущее выглядит иначе, чем по ту сторону стены. Просторные квартиры, зелёные дворы и комфорт для обычного горожанина противопоставлялись монументальной Карл-Маркс-Аллее.

Но за этим оптимистичным образом скрывалась другая история: до войны в Ханзафиртель находился центр большого еврейского сообщества, уничтоженного во время Холокоста. Послевоенный Берлин надолго забыл эту страницу прошлого.

На прогулке мы поговорим об идеологии в градостроительстве, о памяти и забвении в городском пространстве, и о том, как Берлин только после объединения наконец нашел свою новую городскую идентичность.

Участие бесплатное, необходима регистрация:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeN43CxdaXXw5iyLX75K_AIziSuWwYq2G7MrTM4trR1xoVKuw/viewform

Gemeinsam stärker: Wie psychologische Sicherheit Konflikte reduziert und multikulturelle Teams erfolgreicher macht

Juli 2 2026 / 14:00 - 15:00

Internationale und kulturell vielfältige Teams gehören längst zum Arbeitsalltag vieler Unternehmen. Unterschiedliche Perspektiven, Erfahrungen und Kompetenzen bieten großes Potenzial für Innovation, Zusammenarbeit und Unternehmenserfolg. Gleichzeitig entstehen jedoch häufig Missverständnisse, Kommunikationsprobleme und Konflikte, die die Zusammenarbeit erschweren und die Integration internationaler Fachkräfte beeinträchtigen können.

Wie können Unternehmen ein Arbeitsumfeld schaffen, in dem Mitarbeitende offen kommunizieren, Ideen einbringen und Herausforderungen frühzeitig ansprechen? Welche Rolle spielt psychologische Sicherheit für Vertrauen, Motivation und Mitarbeiterbindung? Und wie gelingt eine erfolgreiche Zusammenarbeit in multikulturellen Teams?

Antworten auf diese Fragen sowie praxisnahe Impulse für Führungskräfte, Personalverantwortliche und Unternehmen erhalten Sie in unserem kostenlosen Online-Seminar am 2. Juli 2026 von 14:00 bis 15:00 Uhr.

Referent: Prof. Dr. rer. pol. Mike Hoffmeister von der Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften, Fakultät Wirtschaft. Seine Arbeits- und Forschungsschwerpunkte liegen unter anderem in den Bereichen International Management, Positive Leadership, Positive Psychologie und interkulturelle Zusammenarbeit.

Im Mittelpunkt stehen:
- Was psychologische Sicherheit bedeutet
- Die häufigsten Herausforderungen, Missverständnisse und Konfliktursachen in multikulturellen Teams
- Wie kulturelle Unterschiede Kommunikation, Zusammenarbeit und Konfliktverhalten beeinflussen
- Praktische Ansätze für einen konstruktiven Umgang mit Konflikten und Spannungen im Team
- Die Rolle von Führungskräften bei der Förderung von Vertrauen, Offenheit und erfolgreicher Zusammenarbeit

Erfahren Sie, wie Unternehmen durch eine wertschätzende Kommunikations- und Führungskultur Konflikte reduzieren, internationale Fachkräfte besser integrieren und die Potenziale kultureller Vielfalt gezielt nutzen können.

Die Anmeldung: https://forms.gle/oFqEMhVyuZpqU4EW6