Graphik-Collegium Berlin e.V.

Graphik-Collegium heute dabei beim Adventsmarkt in Alt-Marzahn. Kleine Kaltnadelradierungen selbst anfertigen, auch als ganz besonderes Weihnachtsgeschenk. Herzlich willkommen!

Graphik-Collegium heute dabei beim Lichtermarkt am Rathaus Lichtenberg. Herzlich willkommen!

Graphik-Collegium heute dabei beim Adventsmarkt in Alt-Marzahn. Kleine Kaltnadelradierungen selbst anfertigen, das ganz besondere Weihnachtsgeschenk. Herzlich willkommen!

Mit unserem Kunstkalender "Miteinander" durch das Jahr.
Kalenderblatt November 2025 mit " Aussichten", Tiefdruck, 2016, 20,7 x 14,9 cm von Rotraut Kramer. I

Through the year with our art calendar ‘Together’.
Calendar page for November 2025 featuring ‘Aussichten’ (Prospects), intaglio print, 2016, 20.7 x 14.9 cm by Rotraut Kramer.

Passez l'année avec notre calendrier artistique « Miteinander » (Ensemble).
Feuille de calendrier novembre 2025 avec « Aussichten » (Perspectives), gravure en creux, 2016, 20,7 x 14,9 cm, de Rotraut Kramer.

Hier wird radiert!

Mit unserem Kunstkalender "Miteinander" durch das Jahr.
Kalenderblatt Oktober 2025 mit der Druckgrafk "o.T.", Strichätzung, Reservage, 2023, 9,9 x 10,5 cm - von Waltraud Niedziella.

Through the year with our art calendar ‘Together’.
Calendar page for October 2025 featuring the print ‘Untitled’, line etching, reservage, 2023, 9.9 x 10.5 cm – by Waltraud Niedziella.

Passez l'année avec notre calendrier artistique « Ensemble ».
Feuille du calendrier d'octobre 2025 avec la gravure « Sans titre », gravure au trait, réserve, 2023, 9,9 x 10,5 cm - par Waltraud Niedziella.

https://graphik-collegium-berlin.de/kuenstler-ii/waltraud-niedziella/

Rubrik: Von unseren Mitgliedern - From our members - De nos membres
- Karin Tiefensee und Stefan Friedemann -

Graphic salon - Mini Maxi Print 2025/2026
Ausstellung mit 48 ausgewählten Grafikerinnen und Grafikern und 2 eingeladenen Bildhauern
Eröffnung am 1.Oktober 19-22 Uhr

Graphic salon - Mini Maxi Print 2025/2026
Exhibition featuring 48 selected graphic artists and 2 invited sculptors
Opening on 1 October, 7–10 p.m.

Graphic salon - Mini Maxi Print 2025/2026
Exposition réunissant 48 graphistes sélectionnés et 2 sculpteurs invités
Vernissage le 1er octobre de 19h à 22h

GALLERI HEIKE ARNDT DK
Voigtstrasse 12, 10247 Berlin-Friedrichshain (DE)
https://berlin.heike-arndt.dk/de/exhibitions
https://berlin.heike-arndt.dk/de/karin-tiefensee-de
https://berlin.heike-arndt.dk/de/stefan-friedemann-de
https://www.k-m-tiefensee.de/
http://stefan-friedemann.de/

Aktzeichnen mit dem Graphik-Collegium
immer am 3. Sonnabend des Monats
im RuDi Kultur- und Nachbarschaftszentrum,
Modersohnstraße 55, 10245 Berlin
Ansprechpartner: Stefan Friedemann (Maler/Grafiker/Kunstlehrer)
Wer möchte, kann vor Ort auch eine Kaltnadelradierung anfertigen, die an einem unserer Donnerstagstermine in der Radierwerkstatt gedruckt werden kann.
Alle Arbeitsmaterialien bitte mitbringen.
Anmeldung/Anfragen: [email protected]

Life drawing with the Graphik-Collegium
Always on the third Saturday of the month
at the RuDi Culture and Neighbourhood Centre,
Modersohnstraße 55, 10245 Berlin
Contact: Stefan Friedemann (painter/graphic artist/art teacher)
If you wish, you can also create a drypoint etching on site, which can be printed at one of our Thursday sessions in the etching workshop.
Please bring all your own materials.
Registration/enquiries: [email protected]

Dessin d'après modèle vivant avec le Graphik-Collegium
toujours le 3e samedi du mois
au RuDi Kultur- und Nachbarschaftszentrum,
Modersohnstraße 55, 10245 Berlin
Interlocuteur : Stefan Friedemann (peintre/graphiste/professeur d'art)
Si vous le souhaitez, vous pouvez également réaliser une gravure à la pointe sèche sur place, qui pourra être imprimée lors de l'un de nos rendez-vous du jeudi dans l'atelier de gravure.
Veuillez apporter tout le matériel nécessaire.
Inscription/demandes : [email protected]

Abbildung: Petra Schneider, Sitzende Tänzerin

Mit unserem Kunstkalender "Miteinander" durch das Jahr.
Kalenderblatt September 2025 mit "Drei Generationen", Kaltnadel, 2023, 15 x 10 cm - von Heidrun Sommer.

Through the year with our art calendar ‘Together’.
Calendar page for September 2025 featuring ‘Three Generations’, drypoint, 2023, 15 x 10 cm - by Heidrun Sommer.

Tout au long de l'année avec notre calendrier artistique «Ensemble».
Page du calendrier pour septembre 2025 présentant « Trois générations », pointe sèche, 2023, 15 x 10 cm - par Heidrun Sommer.

https://heidrun-sommer.de/

Rubrik: Von unseren Mitgliedern - From our members - De nos membres
- Jean-Baptiste Monnin -..

Vernissage mit Bar am Samstag, 13. September 2025, ab 18 Uhr.

Gruppenausstellung „Poesie der Konstruktion“ mit Werken von Ines Doleschal, Antje Taubert, Elgin Willigerodt und Jean-Baptiste Monnin im Kunst- und Projekthaus Torstraße 111.

Ausstellung vom 14. bis zum 21. September:
So., 14.09., 14-19 Uhr
Fr., 19.09., 16-20 Uhr
Sa., 20.09., 14-19 Uhr
So., 21.09., 14-19 Uhr

Ort:
Kunst- und Projekthaus Torstraße 111
Torstraße 111, 10119 Berlin
https://torstrasse111.de/portfolio/poesie-der-konstruktion/

Poesie der Konstruktion titelt die Ausstellung der Berliner Künstler*innen Ines Doleschal, Jean-Baptiste Monnin, Antje Taubert und Elgin Willigerodt. Sie untersuchen die Oberflächen und Strukturen von der sozialistischen Formwand im Osten bis zur brutalistischen Replik im Westen der Stadt. Doch auch die feine, materialisierte Spur von imaginierten Räumen gehört zu ihrem künstlerischen Repertoire. Ihre Zeichnungen, Malerei, Collagen und Objekte verbinden Realität und Vision mit Dichte, Dynamik und Prägnanz.
www.ines-doleschal.de / www.jeanbaptistemonnin.com / www.antjetaubert.de / www.elgin-willigerodt.de

Exposition « Poésie de la Construction » où seront présentées des œuvres d’Ines Doleschal, Antje Taubert, Elgin Willigerodt et Jean-Baptiste Monnin au Kunst- und Projekthaus Torstraße 111 à Berlin.

Vernissage avec bar le 13 septembre 2025, à partir de 18h.

Exposition du 14 au 21 septembre 2025.
Dimanche 14.09., 14h–19h
Vendredi 19.09., 16h–20h
Samedi 20.09., 14h–19h
Dimanche 21.09., 14h–19h

Lieu:
Kunst- und Projekthaus Torstraße 111
Torstraße 111, D – 10119 Berlin

https://torstrasse111.de/portfolio/poesie-der-konstruktion/

Poésie de la construction est le titre de l’exposition des artistes berlinois·es Ines Doleschal, Jean-Baptiste Monnin, Antje Taubert et Elgin Willigerodt.

À travers leurs œuvres, les artistes scrutent les peaux et les ossatures de la ville, de la « forme socialiste » de l’Est aux échos brutalistes de l’Ouest. Mais leur regard ne s’arrête pas aux murs réels : la trace subtile et matérialisée d’espaces imaginés s’inscrit également dans leur répertoire sensible.
Dessins, peintures, collages et objets tissent ainsi un passage entre réalité et vision, où densité, mouvement et intensité trouvent une expression singulière.

www.ines-doleschal.de / www.jeanbaptistemonnin.com / www.antjetaubert.de / www.elgin-willigerodt.de

Abbildung/Image:
Jean-Baptiste Monnn: Stadelhofen. Zürich, 2019, Graphite auf Papier, 59,4 x 84,1 cm

Vernissage: Sonntag, 7. September 2025, 16 Uhr
10 Jahre Graphik-Collegium Berlin e.V. - Jahresausstellung 2025
Druckgraphik I Zeichnung I Malerei

Ausstellung ab 8. September 2025
Vernissage: Sonntag, 7. September 2025, 16 Uhr
Musik: Pablo Polito - Tiorba
Kunst- und KulturCafé im Museumsgut, Alt-Marzahn 23, 12685 Berlin
Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag: 9 bis 16 Uhr, Dienstag 9 bis18 Uhr
Tel.: +49 30 56294286, E-Mail: [email protected], www.agrar-boerse-ev.de
www.graphik-collegium-berlin.de, E-Mail: [email protected]

Wir laden Sie herzlich ein.
Graphik-Collegium Berlin e.V. und AGRARBÖRSE Deutschland Ost e.V.
Abbildungen v.l.n.r.:
Benjamin Klose, Vogel, Kaltnadel, 2025, 19 x 19 cm
Saskia Wenzel, Sukkulenten, japanische Rohrfeder, japanischer Pinsel und Tusche, 2025, A3

Vernissage: Sunday, 7 September 2025, 4 p.m.
10 Years of Graphik-Collegium Berlin e.V. - Annual Exhibition 2025
Printmaking I Drawing I Painting

Exhibition from 8 September 2025
Vernissage: Sunday, 7 September 2025, 4 p.m.
Music: Pablo Polito - Tiorba
Kunst- und KulturCafé im Museumsgut, Alt-Marzahn 23, 12685 Berlin
Opening hours: Monday, Wednesday, Thursday and Friday: 9 a.m. to 4 p.m., Tuesday 9 a.m. to 6 p.m.
Tel.: +49 30 56294286, email: [email protected], www.agrar-boerse-ev.de
www.graphik-collegium-berlin.de, email: [email protected]
We cordially invite you to attend.
Graphik-Collegium Berlin e.V. and AGRARBÖRSE Deutschland Ost e.V.
Images from left to right:
Benjamin Klose, Bird, drypoint, 2025, 19 x 19 cm
Saskia Wenzel, Succulents, Japanese reed pen, Japanese brush and ink, 2025, A3

Vernissage : dimanche 7 septembre 2025, 16 h
10 ans du Graphik-Collegium Berlin e.V. - Exposition annuelle 2025
Gravure I Dessin I Peinture

Exposition à partir du 8 septembre 2025
Vernissage : dimanche 7 septembre 2025, 16 h
Musique : Pablo Polito - Tiorba
Kunst- und KulturCafé im Museumsgut, Alt-Marzahn 23, 12685 Berlin
Heures d'ouverture : lundi, mercredi, jeudi et vendredi : de 9 h à 16 h, mardi de 9 h à 18 h.
Tél. : +49 30 56294286, e-mail : [email protected], www.agrar-boerse-ev.de
www.graphik-collegium-berlin.de, e-mail : [email protected]
Nous vous invitons cordialement.
Graphik-Collegium Berlin e.V. et AGRARBÖRSE Deutschland Ost e.V.
Illustrations de gauche à droite :
Benjamin Klose, Vogel, pointe sèche, 2025, 19 x 19 cm
Saskia Wenzel, Sukkulenten, plume japonaise, pinceau japonais et encre de Chine, 2025, A3

Abenteuer Druckgrafik mit dem Graphik-Collegium
zur Langen Nacht der Bilder in Berlin-Lichtenberg-
Freitag, 5. September, 18 bis 23 Uhr,
Schulze-Boysen-Straße 40, Werkstattcontainer der Kiezspinne FAS e.V., 10365 Berlin

https://langenachtderbilder.de/
Programm:
Vorstellung der traditionellen druckgrafischen Kunst der Radierung und eines kleinen Eindrucks ihrer großen vielfältigen Möglichkeiten.
Präsentation von Arbeiten von Mitgliedern des Graphik-Collegiums und weiteren Künstlern, Vorführung des Videos „Künstlerische Zeitspuren“ und Gelegenheit für Besucher, sich in der Kaltnadelradierung unter fachlicher Betreung selbst zu probieren.

Adventure in printmaking with the Graphik-Collegium
at the Long Night of Images in Berlin-Lichtenberg
Friday, 5 September, 6 p.m. to 11 p.m.,
Schulze-Boysen-Straße 40, workshop container of Kiezspinne FAS e.V., 10365 Berlin

Programme:
Introduction to the traditional printmaking art of etching and a small impression of its wide range of possibilities.
Presentation of works by members of the Graphic Arts Collegium and other artists, screening of the video ‘Künstlerische Zeitspuren’ (Artistic Traces of Time) and an opportunity for visitors to try their hand at drypoint under expert supervision.

Aventure dans l'art de la gravure avec le Graphik-Collegium
lors de la Longue nuit des images à Berlin-Lichtenberg
Vendredi 5 septembre, de 18 h à 23 h,
Schulze-Boysen-Straße 40, atelier-conteneur de la Kiezspinne FAS e.V., 10365 Berlin

Programme :
présentation de l'art traditionnel de la gravure et aperçu de ses nombreuses possibilités.
Présentation des œuvres des membres du Graphik-Collegium et d'autres artistes, projection de la vidéo « Künstlerische Zeitspuren » (Traces artistiques du temps) et possibilité pour les visiteurs de s'essayer à la gravure à la pointe sèche sous la supervision d'un professionnel.

Bilder/Images: l.: Suvi Karjalainen, Torso, 2024, Aquatinta, 45 x 20 cm (Blatt) / r. Georg Bothe, Sonic Reducer II (e.a. VI/VI), Intaglio print from TetraPaks, 53,5 x 39,4 cm, 2023

https://langenachtderbilder.de/