Zlin Design Week

Jak to letos bylo s Fashion Show? Modelové a modelky prošli po mole hned dvakrát!🎉 Kromě tradiční Fashion Show totiž proběhla taky Fashion performance LUMó × Trenčín 2026, a to rovnou po Slavnostním zahájení festivalu.

Mrkni, jak to vypadalo a dej nám vědět, který z modelů si tě nejvíc získal?🤍
_____

How about this year’s Fashion Shows? Our models hit the runway twice!🎉In addition to the traditional Fashion Show, we also hosted the Fashion performance LUMó × Trenčín 2026 right after the Festival opening ceremony.

Check out the highlights and let us know—which look was your absolute favorite?🤍
_____

Photographers: , , .pavlina,

Během Zlin Design Weeku jsi mohl(a) potkat design na různých místech po celém Zlíně.✨

Taky přitáhl tvoji pozornost modul se židlemi od značky LD Seating v ulici Soudní? Máš možnost prohlédnout si ho ještě jednou alespoň na fotkách!

Děkujeme za spolupráci! A jaká další místa tě během festivalu zaujala?👀
_____

During Zlin Design Week, you could come across design in various places all around Zlín.✨

Did the module with chairs by LD Seating on Soudní Street catch your attention too? Now you have the chance to take another look at it, at least in photos!

Thank you for the collaboration! And what other places caught your eye during the festival? 👀

Víš, jaké byly letošní hlavní festivalové lokace? Tak to tě určitě nepřekvapí, že se řada našich programů odehrávala právě na .zlin!🩷

Stejně jako loni jsi na zlínském zámku mohl(a) navštívit třeba diskuze .kantyna, Slavnostní zahájení festivalu, Konferenci Design na hranici × Katakomby, ale taky Hlavní festivalovou výstavu All you need is design, Otevřená kreativní studia ve Zlíně a ještě mnohem víc.
_____

Do you know what the main festival locations were this year? Then it certainly won’t surprise you that many of our events took place at .zlin!🩷

Just like last year, you could visit the .kantyna discussions, the Festival opening ceremony, and the Conference Design na hranici × Katakomby at Zlin Castle. The program also featured the Main festival exhibition All you need is design, Open Creative Studios in Zlin, and much more!
_____

Photographers: , ,

Cože?! Už je to skoro týden, co skončil Zlin Design Week?🩷

Mrkni na náš fotoreport! Letošní ročník měl fakt všechno. Mohl(a) jsi navštívit workshopy, Fashion Show, Design Market, výstavy, ZDW Party, sportovní programy a mnohem víc.✨

Která část programu se ti líbila nejvíc?👇
_____

What?! Has it really been almost a week since Zlin Design Week ended?🩷

Check out our photoreport! This year’s event really had it all. You could attend workshops, Fashion Shows, the Design Market, exhibitions, the ZDW Party, sports programs, and so much more.✨

Which part of the program did you like best?👇
_____

photographer: , , , .pavlina , , ,

Kdo stojí za tím, že je náš festival takový, jaký je? Naši partneři!

Moc děkujeme, že nám pomáháte tvořit Zlin Design Week a dělat design dostupný všem!🩷 Díky vám jsme mohli i letos přinést do Zlína inspiraci, kreativitu a nadupaný program. Děkujeme, že jste naší součástí!🫀
_____

Who makes our festival what it is today? Our partners!

A huge thank you for helping us create Zlin Design Week and making design accessible to everyone!🩷 Thanks to you, we were able to bring inspiration, creativity, and an incredible program to Zlín again this year. Thank you for being a part of us!🫀

Až zatlačíš slzu, protože Zlin Design Week už skončil, tak se mrkni, jak vypadal jeho poslední den!⌛️

Přinášíme ti totiž fotky z Konference Design na hranici × Katakomby…

Už se taky nemůžeš dočkat, až se uvidíme příští rok?👀
_____

Once you’re done wiping away the tears because Zlin Design Week is over, take a look at how we spent the final day!⌛️

We’re bringing you photos from the Conference Design na hranici × Katakomby…

Are you already counting down the days until we see each other again next year?👀
_____

photographer: