Matika Architecture

Vila MT představena v aktuálním vydání Atrium magazín. Děkujeme!
•
Villa MT featured in Atrium magazine. Thank you!
•
•
•

Byt Libeň – Dialog s modernou
•
Modernistická estetika 50. a 60. let se stala přirozeným společným jazykem, na kterém jsme
se s klientem už v počátku projektu intuitivně potkali.
Kompletní rekonstrukce bytu v pražské Libni staví na jasné prostorové logice, čistotě detailu
a promyšleném měřítku, které společně definují atmosféru interiéru.
Dispoziční úpravy odstranily původní dělení a propojily dva průchozí pokoje do jedné
velkorysé denní zóny. Vzniká tak nové jádro bytu – obývací prostor s jídelnou a kuchyní –
navzdory severní orientaci vzdušný a světelný. Sociální zázemí je navrženo v přesném rastru
černobílého formátu 100 × 100 mm – bez dořezů, s plným respektem k modulu. Tento princip
se objevuje nejen v koupelně a WC, ale také v předsíni. Tvar kruhu se pak stává jemným
sjednocujícím motivem – od kruhového zrcadla, přes design vypínače až po seskupení
bodových svítidel.
V interiéru se propojují repasované solitérní kusy s novými truhlářskými prvky z dubové
dýhy, lakovaného MDF a nerezových detailů. Společným vizuálním tématem se stává kruh –
od velkého zrcadla v koupelně přes kruhové seskupení bodových svítidel až po detaily
ovladačů a úchytky. Renovovaná buková podlaha doplňuje materiálové řešení interiéru.
•
Libeň Apartment – Dialogue with Modernism
The complete renovation of this apartment in Prague’s Libeň district is based on a clear
spatial logic, attention to detail, and carefully considered proportions, all of which define the
character of the interior. The architectural references of the 1950s and 1960s formed a shared
cultural framework from the very start — not as nostalgia, but as a natural way of thinking
about space.
The original layout with interconnecting rooms proved impractical and lacked a clear
hierarchy of functions. Structural alterations therefore removed internal partitions and
combined two separate rooms into one generous living area.
•
•
•

Modernistická estetika 50. a 60. let se stala přirozeným společným jazykem, na kterém jsme
se s klientem už v počátku projektu intuitivně potkali.
Kompletní rekonstrukce bytu v pražské Libni staví na jasné prostorové logice, čistotě detailu
a promyšleném měřítku, které společně definují atmosféru interiéru.
V interiéru se propojují repasované solitérní kusy s novými truhlářskými prvky z dubové
dýhy, lakovaného MDF a nerezových detailů. Společným vizuálním tématem se stává kruh –
od velkého zrcadla v koupelně přes kruhové seskupení bodových svítidel až po detaily
ovladačů a úchytky. Renovovaná buková podlaha doplňuje materiálové řešení interiéru.
•
•
•
The complete renovation of this apartment in Prague’s Libeň district is based on a clear
spatial logic, attention to detail, and carefully considered proportions, all of which define the
character of the interior. The architectural references of the 1950s and 1960s formed a shared
cultural framework from the very start — not as nostalgia, but as a natural way of thinking about space.
The interior blends refurbished vintage pieces with new custom joinery in oak veneer, lacquered MDF, and stainless-steel details. A recurring circular motif appears throughout — from the large bathroom mirror to the grouped ceiling lights and subtle switch and handle
details. The restored beech flooring completes the material composition of the apartment.
•

Byt Libeň - Dialog s modernou
•
Sociální zázemí je navrženo v přesném rastru
černobílého formátu 100 × 100 mm – bez dořezů, s plným respektem k modulu. Tento princip
se objevuje nejen v koupelně a WC, ale také v předsíni. Tvar kruhu se pak stává jemným sjednocujícím motivem – od kruhového zrcadla, přes design vypínačů až po seskupení
bodových svítidel.
•
•
•
Libeň Apartment- Dialogue with Modernism
•
The service areas were designed with precise attention to format. Black-and-white ceramic tiles measuring 100×100 mm define the rhythm of the bathroom, toilet, and entrance hall, with all tiles laid in full formats and no cuts, emphasizing the graphic clarity of the design.
•

Byt Libeň - Dialog s modernou
•
Modernistická estetika 50. a 60. let se stala přirozeným společným jazykem, na kterém jsme
se s klientem už v počátku projektu intuitivně potkali.
Kompletní rekonstrukce bytu v pražské Libni staví na jasné prostorové logice, čistotě detailu
a promyšleném měřítku, které společně definují atmosféru interiéru.
•
•
•
Libeň Apartment – Dialogue with Modernism
•
The complete renovation of this apartment in Prague’s Libeň district is based on a clear
spatial logic, attention to detail, and carefully considered proportions, all of which define the
character of the interior. The architectural references of the 1950s and 1960s formed a shared
cultural framework from the very start — not as nostalgia, but as a natural way of thinking
about space.
•

Nový projekt! Pracujeme na této vile ve svahu na jedné z posledních volných parcel pražské Klamovky.
•
•
New project! We are working on this hillside villa on one of the last free plots in Prague’s Klamovka district. ✍️🤞🏗
•
•
•

Villa MT
•
Dům tvoří dvě hlavní hmoty – garáž a obytná část navzájem propojené třetí hmotou – vstupem s chodbou a kuchyňským zálivem.

Významným architektonickým prvkem je samotná stropní deska. Kompoziční hra, kde jednou je deska vetknutá do hmoty, jindy podepřena travertinovou stěnou případně odlehčena rozměrným světlíkem odkazuje na námi oblíbenou meziválečnou architekturu a díla Mies Van der Roha a Richarda Neutry. Vykonzolovaná stropní deska všechny hmoty spojuje, vytváří účelně chráněné venkovní prostory a dodává domu nápaditou horizontalitu.

Zahradní části je dům zcela otevřen prosklenou posuvnou fasádou, nad kterou se opět vznáší převis stropní desky. Stejně jako přijímat slunce, umí se dům i bránit nežádoucímu přehřívání právě díky výraznému převisu stropní konstrukce. Tento převis v kombinaci s prosklenou fasádou a navazující terasou generují další atraktivní prosto zvětšující pobytovou plochu interiéru hlavně během teplých dnů.
•
•
•
Villa MT
•
Carefully created composition of volumes generates attractive visual connections and views between individual functional zones.
The villa consists of two main volumes – a garage and a living area connected through third volume – an entrance with a hallway and a kitchen bay.

A significant architectural element is the roof slab itself. The compositional play, where at times the slab is embedded in the volume, at other times it is supported by a travertine wall or lightened by a large skylight, pays tribute to the works of Mies Van der Rohe and Richard Neutra. The cantilevered roof slab connects all villa’s volumes, creates protected outdoor spaces and gives the house pronounced horizontality.

Along with receiving the solar gains, the house can also prevent unwanted overheating thanks to the significant roof slab overhangs. These overhangs in combination with the glazed facade and the attached terrace generate another attractive space, increasing the living area of the interior, especially during warm days
•
•
•

Villa MT
•
Navrhli jsme jednopodlažní dům, který vychází z programu zvoleného investorem a svým hmotovým uspořádáním vytváří atraktivní vizuální vztahy a průhledy mezi jednotlivými funkčními celky. Dům tvoří dvě hlavní hmoty – garáž a obytná část navzájem propojené třetí hmotou – vstupem s chodbou a kuchynským zálivem.

Významným architektonickým prvkem je samotná stropní deska. Kompoziční hra, kde jednou je deska vetknutá do hmoty, jindy podepřena travertinovou stěnou případně odlehčená rozměrným světlíkem odkazuje na námi oblíbenou meziválečnou architekturu a díla Mies Van der Roha a Richarda Neutry. Vykonzolovaná stropní deska všechny hmoty spojuje, vytváří účelně chráněné venkovní prostory a dodává domu nápaditou horizontalitu.

Zahradní části je dům zcela otevřen prosklenou posuvnou fasádou, nad kterou se opět vznáší převis stropní desky. Stejně jako přijímat slunce, umí se dům i bránit nežádoucímu přehřívání právě díky výraznému převisu stropní desky. Tento převis v kombinaci s prosklenou fasádou a navazující terasou generují další atraktivní prostor zvětšující pobytovou plochu interiéru hlavně během teplých dnů.
•
•
•
Villa MT
•
Carefully created composition of volumes generates attractive visual connections and views between individual functional zones.
The villa consists of two main volumes – a garage and a living area connected through third volume – an entrance with a hallway and a kitchen bay.

A significant architectural element is the roof slab itself. The compositional play, where at times the slab is embedded in the volume, at other times it is supported by a travertine wall or lightened by a large skylight, pays tribute to the works of Mies Van der Rohe and Richard Neutra. The cantilevered roof slab connects all villa’s volumes, creates protected outdoor spaces and gives the house pronounced horizontality.

Along with receiving the solar gains, the house can also prevent unwanted overheating thanks to the significant roof slab overhangs. These overhangs in combination with the glazed facade and the attached terrace generate another attractive space, increasing the living area of the interior, especially during warm days.

Náš první dům na Šumavě.

Archetyp venkovské usedlosti se soudobým detailem. Dům je jednoduchý, bez přemíry architektonických prvků, respektující charakter venkovského sídla a krajiny. Hrubá štuková omítka, dřevo a kámen.

Rodinná usedlost Smrčina.
•
•
•
Our first house in Šumava National Park.

Traditional barn house with contemporary details. The house is simple, without an abundance of architectural elements, respecting the character of the rural settlement and landscape. Rough stucco plaster, wood and stone.

Family homestead Smrčina.
•
•
•

Náš první dům na Šumavě.

Archetyp venkovské usedlosti se soudobým detailem. Dům je jednoduchý, bez přemíry architektonických prvků, respektující charakter venkovského sídla a krajiny. Hrubá štuková omítka, dřevo a kámen.

Rodinná usedlost Smrčina.
•
•
•
Our first house in Šumava National Park.

Traditional barn house with contemporary details. The house is simple, without an abundance of architectural elements, respecting the character of the rural settlement and landscape. Rough stucco plaster, wood and stone.

Family homestead Smrčina.
•
•
•