Ethera Gallery

Moc děkujeme za krásný příspěvek i za návštěvu naší galerie. Velmi si toho vážíme. Na výstavu srdečně zveme všechny, kteří ji ještě nestihli navštívit!

Moc děkujeme všem, kteří včera dorazili na vernisáž výstavy Nearness, Elsewhere od Phili Primus.

Byl to krásný večer plný podnětných setkání, inspirativních rozhovorů, hudby a především fascinujících děl této talentované umělkyně. Děkujeme, že jste s námi sdíleli atmosféru zahájení výstavy.

Pokud jste vernisáž nestihli, nemusíte zoufat — výstava potrvá až do 2. srpna. Budeme rádi, když se zastavíte a dopřejete si čas na setkání s díly, která otevírají prostor pro blízkost, vzpomínky i imaginaci.

Těšíme se na vaši návštěvu.

—

ENG

A heartfelt thank you to everyone who joined us yesterday for the opening of Nearness, Elsewhere by Phili Primus.

It was a wonderful evening filled with meaningful conversations, music, and, above all, the captivating works of this talented artist. Thank you for sharing this special moment with us and helping create such a warm atmosphere.

If you missed the opening, there is still plenty of time to visit — the exhibition runs until August 2. We warmly invite you to experience the works and explore the spaces they create for intimacy, memory, and imagination.

We look forward to welcoming you to the gallery. ✨

🎶 Na vernisáži nebude chybět ani hudba!

Těšit se můžete na otevřený improvizovaný jam pod vedením skladatele a multiinstrumentalisty Iana Mikysky. Přijďte nasát atmosféru, ponořit se do umění a zaposlouchat se.

✨ Buďte u toho s námi.

📍 Vernisáž Nearness, elsewhere — Phila Primus
🗓 10. 6. od 18 h

⸻

🎶 There will be music at the opening, too!

Look forward to an open improvised jam led by composer and multi-instrumentalist Ian Mikyska. Come soak up the atmosphere, immerse yourself in the art, and listen.

✨ Be part of it.

📍 Opening of Nearness, elsewhere — Phila Primus
🗓 June 10, from 6 PM

Half the spots are already taken.
Don’t wait — secure yours now.

Early registrations close this weekend.
Link in bio

Phila Primus je multimediální umělkyně a básnířka česko-německého původu. Ve své tvorbě propojuje malbu, fotografii i nalezené materiály. Vrstvené vzory na průhledných fóliích kombinuje se sklem, papírem, světlem i zvukem.

Na její díla se už brzy můžete přijít podívat do galerie Ethera.

Nearness, Elsewhere
📅 10. 6. od 18:00 — vernisáž

-eng-
Phila Primus is a multimedia artist and poet of Czech-German origin. In her practice, she combines painting, photography, and found materials. Layered patterns on transparent foils are brought together with glass, paper, light, and sound.

You’ll soon be able to experience her works in person at Galerie Ethera.

Nearness, Elsewhere
📅 June 10, 6:00 PM — opening

Přijďte na vernisáž a buďte u otevření nové výstavy: Nearness, Elsewhere | Phila Primus

V pracích Phily Primus se tělo objevuje v obrysu, řezu, vrstvě i prázdném místě. Lidská figura se střídá s organickými tvary připomínajícími mapy, vnitřní krajiny nebo záznamy pohybu — stopami fyzické a mentální zkušenosti.

📅 Vernisáž: 10. 6. 2026 od 18:00
📍 Galerie Ethera, Tržiště 22, Praha 1

Těšíme se na Vás.

-eng-
Join us for the opening and be part of the launch of the new exhibition: Nearness, Elsewhere | Phila Primus

In Phila Primus’s work, the body appears as outline, incision, layer, and absence. The human figure shifts alongside organic forms reminiscent of maps, inner landscapes, or traces of movement—records of physical and mental experience.

📅 Opening: June 10, 2026 at 6:00 PM
📍 Galerie Ethera, Tržiště 22, Prague 1

We look forward to seeing you there.

Last chance for early registration — deadline: end of May!

Secure your spot before prices go up.
👉 Apply now - link in bio