Maitrea Restaurace

Venku krásně svítí sluníčko a to si žádá něco opravdu lehkého a svěžího! ☀️ Přijďte se k nám do Maitrei naladit na letní notu. 🌿 Naše ravioly z nakládané kedlubny s dipem z modrého sýra a křupavými ořechy jsou pro prosluněné dny jako stvořené. Perfektní osvěžení, které pohladí chuťové pohárky a nezatíží. ✨ Těšíme se na vás!
🇬🇧
The sun is shining, and that calls for something truly light and fresh! ☀️ Come catch those summer vibes with us at Maitrea. 🌿 Our pickled kohlrabi ravioli with blue cheese dip and crunchy walnuts are made for days exactly like this. A perfectly refreshing bite that hits the spot without weighing you down. ✨ See you soon!

Sladká, kyselá a pořádně pikantní! 🔥 Přesně taková je naše Spicy Vodkarita – ideální parťák pro dnešní sobotní večer v Maitree.
Namíchali jsme pro vás:
🍸 Vodku Absolut
🌶️ Kapku Tabasca pro ten správný oheň
🍋 Čerstvou limetkovou šťávu
🍯 Sladký agáve sirup
Užijte si víkendovou atmosféru v srdci Prahy.
//
Sweet, sour, and seriously spicy! 🔥 That's exactly what our Spicy Vodkarita is all about – the perfect companion for tonight's Saturday evening at Maitrea.
Here's what we’ve mixed up for you:
🍸 Absolut Vodka
🌶️ A dash of Tabasco for that perfect kick
🍋 Fresh lime juice
🍯 Sweet agave syrup
Enjoy the weekend vibe right in the heart of Prague.

Vážení hosté
V úterý 19. 5. a ve středu 20. 5. bude naše restaurace z provozních důvodů na malou chvíli uzavřena, a to v čase:
🕒 15:45 – 17:00 (oba dny)
Před tímto časem a opět od 17:00 jsme tu pro vás plně k dispozici a moc se těšíme na vaši návštěvu! 🍽️ Děkujeme za vaše laskavé pochopení.
—
Dear Guests,
Please note that on Tuesday, May 19th and Wednesday, May 20th, our restaurant will be temporarily closed from 3:45 PM to 5:00 PM.

We look forward to welcoming you anytime outside of these hours! ✨ Thank you for your kind understanding.

Když se potká vizuální perfekcionismus s neskutečnou (doslova) chutí. 🫠

Náš uzený ne-losos s koprovým krémem a mořskými perlami je ten nejlepší light & fresh upgrade, který dneska můžeš svému tělu dopřát. Slunce na talíři, doslova. Stav se načerpat energii! 🌿
//
When visual perfection meets incredible (literally) flavor. 🫠

Our smoked vegan salmon with dill cream and seaweed pearls is the ultimate light & fresh upgrade you can give your body today. Pure sunshine on a plate. Stop by to recharge your energy! 🌿

🌸 Den matek se blíží…
A možná je to ten nejhezčí důvod na společný oběd nebo večeři v klidné atmosféře starého města.

V Maitrea věříme, že ty nejhezčí chvíle často vznikají u jednoho stolu - při dobrém jídle, svíčkách, smíchu a času, který si na sebe opravdu uděláme. 💛

Pozvěte maminku na chvíli klidu do naší oázy v Týnské uličce a oslavte Den matek společně.
Těšíme se na vás. ✨
⸻
🌸 Mother’s Day is just around the corner…
And maybe it’s the perfect reason for a beautiful lunch or dinner together in the peaceful atmosphere of Prague’s Old Town.

At Maitrea, we believe the most meaningful moments are often created around one table - with good food, candlelight, laughter, and time truly shared together. 💛

Invite your mom to our little oasis of calm in Týnská street and celebrate Mother’s Day with us.
We look forward to welcoming you. ✨

Sváteční víkend je před námi! 🌿 Přijďte zpomalit a ochutnat naše zbrusu nové à la carte menu. Otevřeno pro vás máme i ve sváteční pátek, a to výjimečně od 12:00. Těšíme se na vás! ✨

🇬🇧 A holiday weekend is ahead of us! 🌿 Come slow down and taste our brand new à la carte menu. We are also open this festive Friday, exceptionally from 12:00 PM. We look forward to seeing you! ✨

Spicy Vodkarita v Maitree 🌶️🍸
To je Absolut Vodka, limetka, agáve a kapka Tabasca - tvůj nový oblíbený drink s pořádným řízem. 🔥🚒

Rezervace online? - Web restaurace-maitrea.cz

🇬🇧 Spicy Vodkarita at Maitrea 🌶️🍸
Absolut Vodka, lime, agave and a touch of Tabasco — your new favorite cocktail with a proper kick. 🔥🚒

Online reservations? - Visit restaurace-maitrea.cz

Hledáte chvilku klidu uprostřed rušného dne? Zkuste naši novinku – čaj Šťastný buddha. 🧘‍♂️

Osvěžující zelený čaj jsme doplnili o papáju, ananas, zklidňující heřmánek a dotáhli k dokonalosti vůní santalového dřeva a lehkou špetkou pepře. Přijďte se naladit do Maitrei. 🍵✨

👉 Rezervaci si snadno uděláte online na našem webu - www.restaurace-maitrea.cz

🇬🇧 Looking for a moment of peace in the middle of a busy day? Try our new Happy Buddha tea. 🧘‍♂️

We’ve complemented refreshing green tea with papaya, pineapple, and soothing chamomile, perfecting it with the scent of sandalwood and a light pinch of pepper. Come find your zen at Maitrea. 🍵✨

👉 You can easily make a reservation online on our website - www.restaurace-maitrea.cz

Sladká tečka, která pohladí po duši ✨

Už jste ochutnali náš nový Chia pudink? Je to dokonalá symfonie chutí, kde se snoubí jemnost raw čokolády, svěžest našeho domácího višňového kompotu a křupavost karamelizovaných ořechů. 🍒🍫

Lehký, zdravý a naprosto návykový. Ideální jako tečka za obědem nebo sladká odměna ke kávě. ☕️

Stavte se v Maitree a nechte si osladit den! - Rezervaci si snadno vytvoříte online přes odkaz v BIU. 😉

🇬🇧 A sweet touch for your soul ✨

Have you tried our new Chia Pudding yet? It’s a perfect symphony of flavors, combining smooth raw chocolate, the freshness of our homemade cherry compote, and the crunch of caramelized nuts. 🍒🍫

Light, healthy, and absolutely addictive. The perfect finish to your lunch or a sweet treat with your coffee. ☕️

Stop by at Maitrea and brighten your day! - Make a reservation online via link in the BIO! 😉