Botica Popular

WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR EEN APOTHEKERSASSISTENT (M/V) :

Profiel Kandidaat:
- Opleiding tot apothekersassistent afgerond;
- Goede communicatieve vaardigheden;
- Teamspeler die zelfstandig kan werken

Als u belangstelling heeft in deze functie kunt u bellen naar
Apotheker
4611269 en 5157300
Botica Popular N.V.
Hoekmaduro & Columbusstraat 15
Punda

Na nòmber di tur botikanan, nos ke pone pueblo di Kòrsou na altura di e puntonan di prekupashon den botikanan. Puntonan ku ta stroba nos duna mihor kuido/servisio. Pa mas informashon, lesa e karta adhunto.

Namens alle apotheken wensen wij de Curaçaose bevolking te informeren over de kwesties die ons zorgen baren in de apotheken. Kwesties die de zorgverlening belemmeren. Voor meer details zie aangehecht schrijven.

Bin kumpra di bo
,

Djabièrnè 8 di mei, Punda lo ta habrí atrobe pa públiko. Nos ta warda boso, bon surtí manera semper.

Korda si, ku nos tin ku sigui kuida nos hendenan pa medio di e distansia sosial.

Kerido pueblo i klientenan,
Nos ta habrí dunando servisio rápido I kompleto, sigiendo tur regla di higiena I distansha social/fisiko.
Manera semper nos ta bon surtí ku tur produkto ku boso lo mester

Botica Popular ta habrí awe henter dia, nos ta na warda. Pasa serka nos na Punda pa bo remedinan i otro produktonan. Despues di 7or di anochi, solamente resèpt.
-----------------------------------------
Botica Popular heeft vandaag dienst. Kom langs in Punda voor je recepten en andere producten. Na 7PM uitsluitend recepten.
-----------------------------------------
We are the pharmacy on duty. Come to Punda and pick up your prescriptions and other necessities. After 7PM, strictly prescriptions.

Nos a bolbe haña un gran surtido di vitamina C tantu pa hende grandi komo pa mucha.
Tambe nos ta bon surtí den produkto pa desinfektá.

Wij hebben weer in voorraad een grote sortering vitamine C voor zowel volwassenen als kinderen.
Ook zijn wij goed voorzien van producten voor het desinfecteren.

We have received an assortment of Vitamin C supplements, for adults as well as for children. Also, we carry a variety of products for disinfection.