DTA-Union

🌿✨ Bonne fête de Pâques ! ✨🌿

En ce jour de résurrection, DTA-Union se joint à toutes les communautés pour célébrer l’espérance renouvelée, la victoire de la vie et la lumière qui triomphe des ténèbres.

Que cette Pâques soit pour chacun un temps de paix, de communion et de renouveau. Ensemble, continuons à bâtir des ponts de solidarité et à porter des messages d’amour et d’espérance.

🙏 Joyeuses Pâques à toutes et à tous ! 🕊️

Espérance TV

🎉 𝐋𝐚𝐧𝐜𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐨𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐞𝐥 𝐝𝐞𝐬 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐭𝐬 𝐝𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐮𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐫𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐁𝐢𝐛𝐥𝐞 𝐞𝐧 𝐆𝐮𝐞́𝐛𝐢𝐞́ 𝐞𝐭 𝐄́𝐠𝐚 !
Du 09 au 27 février 2026, à 𝐆𝐧𝐚𝐦𝐚𝐧-𝐃𝐢𝐞𝐬 (𝐃𝐢𝐯𝐨), traducteurs et exégètes se sont formés à travers un atelier pratique et intense : dévotions, techniques d’internalisation, enregistrements audio avec le logiciel Render.
🙌 Les églises locales se sont fortement impliquées, témoignant de l’importance de ce projet pour la vie spirituelle et culturelle des communautés.
Ensemble, faisons résonner la Parole de Dieu dans les langues du cœur et transformons des vies.
DTA-Union
Ueesoci-Cocody Eglise la Maison de la Destinée Église CMA Shalom Forum-ASSEMBLÉES DE DIEU DE CÔTE D'IVOIRE
Espérance TV

📢 𝐀𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫 𝐝𝐞 𝐅𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐄𝐱𝐞́𝐠è𝐭𝐞𝐬 – 𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐭 𝐊𝐖𝐄𝐆

Du 19 au 30 janvier 2026, DTA-Union a organisé un atelier intensif dans les locaux de l’Église Ueesoci-Cocody .
Ce programme a permis aux participants de se former aux principes de traduction et d’exégèse dans le cadre du projet KWEG, qui concerne 𝐪𝐮𝐚𝐭𝐫𝐞 𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐞𝐬 𝐥𝐨𝐜𝐚𝐥𝐞𝐬 : 𝐊𝐨𝐝𝐢𝐚, 𝐄𝐠𝐚, 𝐖𝐚𝐧é 𝐞𝐭 𝐆𝐮é𝐛𝐢é.

Une étape importante pour valoriser les « petites langues » et renforcer leur rayonnement culturel et spirituel.

📸 Revivez les moments forts en images et soutenez cette mission de transmission vivante !
DTA-Union
www.dta-union.com

✨🎯Que chaque jour de l'année 2026 vous soit rempli en grâces, en bénédictions; et que le succès, qui vient de l'Eternel Dieu, soit attaché à votre vie au nom de Jésus-Christ.

DTA-Union
Soyez parmi nos donateurs, parmi les plus bénis de cette année nouvelle. +2250710005342

Par la naissance de Christ, que les grâces et les bénédictions de Dieu renaissent dans vos familles.
Joyeux Noël 👑🌲
DTA-Union

𝐐𝐮𝐚𝐧𝐝 𝐥𝐚 𝐏𝐚𝐫𝐨𝐥𝐞 𝐬’𝐡𝐨𝐧𝐨𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝐊𝐥𝐚-𝐃𝐚𝐧 ✨

📖 Le 05 décembre 2025, à Yamoussoukro, DTA-Union a célébré la remise des attestations aux Facilitateurs et Narrateurs du projet de Narration d’Histoires Bibliques en langue Kla-Dan 🙌
Cette cérémonie vient couronner la deuxième partie de la formation tenue du 24 novembre au 04 décembre 2025.

🎉 Un moment de reconnaissance et d’encouragement pour ceux qui portent la Parole vivante dans leur langue maternelle, et qui préparent le terrain pour un projet de traduction biblique porteur de lumière et d’espérance.
👉 Une étape qui confirme que chaque peuple mérite d’entendre l’histoire sacrée avec émotion et profondeur.

👉 Regardez maintenant sur YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=r9FbgGpxVMc
📽️ La Parole en dida vatta, en images et en émotions !
Revivez la célébration historique à Kagbé à travers cette vidéo inspirante :
🎧 Présentation du livre de Luc.
Cette activité est une porte ouverte sur la mise en place des classes d’écoute, témoignages et bénédictions.

DDTA-Union

Chaque verset traduit est une graine de lumière.
Une semence divine dans la langue du peuple.
Traduire, c’est faire pousser la foi là où elle peut être touchée, ressentie, vécue.


Avez-vous soif de faire germer de la lumière chez les peuples non-atteints ?
Contactez le DTA-Union , pour soutenir un projet de traduction de la Bible !

𝐄𝐍𝐐𝐔Ê𝐓𝐄 𝐃𝐄 𝐓𝐄𝐑𝐑𝐀𝐈𝐍 𝐄𝐍 𝐏𝐀𝐘𝐒 𝐖𝐀𝐍𝐄
Du 20 au 25 août 2025, une mission précieuse a été menée au pays Wané, dans le département de San-Pedro
L’Équipe DTA-Union a conduit une enquête de terrain pour écouter les voix, les rêves et les besoins du peuple Wané.
Ce peuple a exprimé avec clarté et émotion son désir profond : entendre Dieu leur parler dans leur propre langue, et pouvoir l’écrire, la transmettre, la faire vivre.
Cette démarche vise à poser les bases d’un projet de traduction de la Bible en wané, langue du cœur, langue de l’âme.
Merci à toutes les communautés rencontrées pour leur accueil et leur foi ! .union
DTA-Union

✨ Savoir lire, c’est bien plus qu’une compétence. C’est un acte de liberté. Chaque mot déchiffré est une clé vers l’autonomie, la dignité et l’avenir.
📚 En encourageant la lecture, nous transformons des vies, des communautés, des destins.
👉 Rejoins-nous dans cette mission pour faire briller l’avenir, un lecteur à la fois.
DTA-Union , pour un peuple ivoirien transformé !

📸 Retour sur deux jours de formation intense et inspirante !
Du 18 au 19 août 2025, au siège de DTA-Union, des enquêteurs ont été formés à la collecte de données linguistiques et communautaires sur les langues Ega, Wané, Guébié et Kodia.
Une étape essentielle pour préserver et valoriser nos langues locales 🙌🏾🗣️
Merci à tous les participants pour leur engagement et leur passion !
👉🏾 Ensemble, faisons vivre nos langues ! DTA-Union