Heart & Stroke Ride for Heart

Que vous aimiez marcher, courir ou laisser libre cours à votre créativité, il existe plusieurs moyens de transformer vos activités quotidiennes en retombées concrètes ce printemps.

Restez en contact et suivez-nous au Coeur + AVC pour savoir comment participer à la 39e édition de la Randonnée du cœur et à nos défis de collecte de fonds sur les médias sociaux jusqu’à la fin de juin.

Vous souhaitez vous inscrire? Visitez la page votreproprecollecte.ca et joignez-vous au combat contre les maladies du cœur et l’AVC.

Whether you love to walk, run, cycle or get creative, there are plenty of ways to turn everyday activities into meaningful impact this spring.

Stay connected and follow us on Heart & Stroke to see how you can get involved in the 39th annual Ride for Heart and our social fundraising challenges from now through June.

Ready to sign up? Visit fundraiseyourway.ca to get started and join the fight to beat heart disease and stroke.

Looking for ways to get active while giving back? Join us for the 38th annual Ride for Heart!

This June, make every kilometre count as you ride, walk or run while fundraising in support of life-saving heart and brain research.

Sign up today: rideforheart.ca.
//
Cherchez-vous de façons de faire de l’exercice tout en donnant au suivant? Joignez-vous à nous pour la 38e édition annuelle de la Randonnée du cœur!

En juin, faites en sorte que chaque kilomètre compte en vélo, à la course ou à la marche pour amasser des fonds et soutenir la recherche vitale sur la santé cardiaque et cérébrale.

Inscrivez-vous dès aujourd’hui au randonneeducoeur.ca.

Profitez-en pour avoir deux fois plus d’impact. À l’occasion de Mardi je donne, notre partenaire, Desjardins, égale tous vos dons. https://bit.ly/3OljCgE.

Time to double your impact. It’s Giving Tuesday and our partner, Desjardins, are matching every donation you make. https://bit.ly/3V3STsK.

Giving Tuesday is coming up, donate to help fund research that protects you and your loved ones.
Thanks to our partner Desjardins, your donations have twice the impact.
Double your impact: https://bit.ly/3V3STsK.

Mardi je donne approche , donnez pour contribuer à financer des recherches qui pourraient sauver votre vie et celle de vos proches.
Grâce à notre partenaire, Desjardins, vos dons ont deux fois plus d’impact.
Doublez votre impact : https://bit.ly/3OljCgE.