Distribution L'Effet Papillon Inc.

VOICI VOS PROMOTIONS POUR JUIN 2026 SUR LES PRODUITS D'ÉPILATION ÉPILLYSS ET CIRÉPIL.

*** PRENEZ NOTE QUE LE 20 MAI 2026,
LA RUE PERREAULT SERA FERMÉE À LA CIRCULATION AUTOMOBILE. PENDANT CETTE PÉRIODE, IL VOUS SERA POSSIBLE DE BÉNÉFICIER DE LA LIVRAISON ET OU RAMASSAGE À L'ARRIÈRE PAR LA RUELLE. LA RUE DU PORTAGE RESTERA OUVERTE À LA CIRCULATION AINSI QUE POUR LES STATIONNEMENTS. ***
RUE BARRÉE!

DES TRAVAUX SUR LA ROUTE MERCREDI 20 MAI..
Travaux et entraves à la circulation - rue Perreault Est

En raison de travaux, une section de la rue Perreault Est sera fermée à la circulation.

Localisation :
Rue Perreault Est, entre les avenues Principale et du Portage

Durée du chantier : 20 MAI 2026

Nature des travaux :
ASPHALTAGE

Entraves à prévoir :
Trottoir accessible d'un côté ou d'un autre
AUCUNE CIRCULATION AUTOMOBILE
Stationnement de rue non accessible.

MERCI DE VOTRE COMPRÉHENSION!

FERMÉ
VENDREDI LE 15 MAI ET
LUNDI LE 18 MAI
BONNE FIN DE SEMAINE 😎

Send a message to learn more

*** 20 MAI 2026

PRENEZ-NOTE QUE LA RUE PERREAULT SERA FERMÉE LE 20 MAI. PENDANT CETTE PÉRIODE, IL VOUS SERA POSSIBLE DE BÉNÉFICIER DE LA LIVRAISON ET OU RAMASSAGE À L'ARRIÈRE PAR LA RUELLE. LA RUE DU PORTAGE RESTERA OUVERTE À LA CIRCULATION AINSI QUE POUR LES STATIONNEMENTS. ***

RUE BARRÉE!

DES TRAVAUX SUR LA ROUTE MERCREDI 20 MAI..

Travaux et entraves à la circulation - rue Perreault Est

En raison de travaux, une section de la rue Perreault Est sera fermée à la circulation.

Localisation :
Rue Perreault Est, entre les avenues Principale et du Portage

Durée du chantier : 20 MAI 2026

Nature des travaux :
ASPHALTAGE

Entraves à prévoir :

Trottoir accessible d'un côté ou d'un autre

AUCUNE CIRCULATION AUTOMOBILE

Stationnement de rue non accessible

FAÎTES VITE ⏱️!!! PROMOTIONS ÉCLAIR⚡️

JUSQU'AU 13 MAI 2026 SEULEMENT !!!

À l'achat de:
➡️4 pâtes de sucre Loytel obtenez en ➕1 GRATUITE 😃
➡️7 pâtes de sucre Loytel obtenez en ➕2 GRATUITES 🥳
➡️9 pâtes de sucre Loytel obtenez en ➕3 GRATUITES 🤪

Vous pouvez mélanger les différentes duretés. 🤩

Seulement chez
Distribution L'Effet Papillon Inc. 🦋

VOICI VOS PROMOTIONS MAI 2026😁

HORAIRE CONGÉ DE PÂQUES:

VENDREDI SAINT:
8H30 À 16H00

LUNDI DE PÂQUES: FERMÉ

❄️🌨️ En raison des conditions climatiques, veuillez prendre note que nous sommes fermés aujourd’hui, lundi le 16 mars 2026. ‼️

La sécurité de tous demeure notre priorité. 🤍

Nous sommes désolées des inconvénients. Nous serons de retour demain. Merci de votre compréhension! 🤍❄️

PROMOTIONS ÉPILLYSS ET CIRÉPIL MARS 2026

🆕DÉCOUVREZ LA GAMME DE CIRE ÉPILLYSS RÉINVENTÉE +😲

Profitez de:

✔️15% de rabais sur TOUTES les cires tièdes ÉPILLYSS 🤩
✔️15% de rabais sur le Sérum Corps Hydra Perfecteur 🆕
✔️15% de rabais sur le Lait Hydratant Cirépil POST-épilation
✔️15% de rabais sur le NOUVEAU Gel SOS Post-Épilation🆕

Valide du 10 Mars au 31 Mars 2026

INNOVATION / NOUVEAUTÉ

Elle est enfin arrivée… Découvrez la Poudre Absorbante Naturelle signée Perron Rigot ✨

L’alternative naturelle au talc que vous attendiez !
Ultrafine, à base d’amidon de maïs, enrichie en Allantoïne et Aloe Vera, elle s’utilise avant et après l’épilation pour :

✔️ Absorber l’humidité
✔️ Optimiser l’adhérence de la cire
✔️ Apaiser la peau

Le + : une formule végan, douce pour la peau… et un packaging 100% recyclable pour la planète 🌍
Disponible dès maintenant — l’indispensable à intégrer à tous vos protocoles pour un confort absolu 💙
________
INNOVATION / NEW PRODUCT
It's finally here... Discover Perron Rigot's Natural Absorbent Powder ✨
The natural alternative to talc you've been waiting for!
Ultra-fine, made from corn starch and enriched with allantoin and aloe vera, it can be used before and after hair removal to:
✔️ Absorb moisture
✔️ Optimise wax adhesion
✔️ Soothe the skin
The bonus: a vegan formula that's gentle on the skin... and 100% recyclable packaging for the planet 🌍
Available now — the essential product to incorporate into all your beauty routines for absolute comfort 💙