Cervolet

Bonjour a tous!

Le comité Professionnel de CERVOLET vous invite à son événement sur la Propriété Intellectuelle : “La Propriété Intellectuelle, ça se mange?” !

Organisé par l’association CERVOLET en collaboration avec Parcours VISION, ce panel réunira des intervenants issus de milieux variés (anciens étudiants, entrepreneur, juriste, incubateur) pour présenter différentes perspectives sur la PI.

🗓️ : Lundi 13 avril, de 12 h à 13 h 30
📍 : Hall E, Centre de recherche CERVO
👩🏻‍🎓 : L’activité est gratuite et ouverte à tous les étudiants de l’Université Laval.

🍽️ Bonus : Un repas sera offert aux personnes inscrites.

❗️Inscription : https://forms.gle/DcrQgFbQQZWzeHDGA

- - - - - - - -

Hello everyone!

The CERVOLET Professional Committee invites you to its event on Intellectual Property: “Can we eat Intellectual Property?”

Organized by the CERVOLET association in collaboration with Parcours VISION, this panel will bring together speakers from diverse backgrounds (alumni, entrepreneur, legal professional, incubator representative)

🗓️ : Monday, April 13, 12:00 p.m. to 1:30 p.m.
📍 : Hall E, CERVO Research Centre
👩🏻‍🎓 : The activity is free and open to all Université Laval students.

🍽️ Bonus : Lunch will be provided for registered participants.

❗️Registration: https://forms.gle/DcrQgFbQQZWzeHDGA

Bonjour à tous

Durant les prochaines semaines, nous voulons vous offrir des activités de conversation pour pratiquer des situations de la vie de tous les jours que vous pourriez vivre, ou avez peut-être déjà rencontrées.

Ce mercredi le 1e avril, de 12h à 13h, nous pratiquerons la thématique ''Recherche d'appartement''. Si vous êtes à la recherche d'un appartement ou devez échanger avec votre propriétaire, c'est pour vous! Nous introduirons du vocabulaire de base, apprendrons des phrases clé et ensuite ferons des simulations de conversation.

En espérant vous voir avec nous!

Les Ateliers français

------------------------------------------------------------------

Hello all!

Over the next few weeks, we want to offer you conversation activities to practice day-to-day situations you might encounter, or may have already experienced.

This Wednesday April 1st, from 12 to 1pm, we will do ''Appartment research'' thematic. If you are looking for an apartment or need guidance for communicating with your landlord, this is for you! We will introduce basic vocabulary, learn key sentences and then do conversation simulations.

Hope to find you with us!

Les Ateliers français

L'invitée des étudiants pour l'année 2026 Annie Ciernia, nous fait l'honneur de nous rendre visite ce vendredi 13 février. 2026 venez nombreux à sa présentation de 11h en f. 14 55.

Cher·ères étudiant·es,
CERVOLET vous invite à participer à son Assemblée générale ainsi qu’aux élections 2026.
Lien en Bio !

Journal Club Hivers 2026 !

Bonjour à toutes et tous,

CERVOLET vous invite à une soirée Pub Quiz intra-CERVO ! Que vous soyez un·e maître des quiz ou que vous souhaitiez simplement passer un bon moment avec vos ami·es, ce quiz est fait pour tout le monde. Nous avons des questions couvrant divers genres, y compris la musique, la culture pop, l'histoire et bien plus encore.

Vous pouvez former des équipes de jusqu'à 6 personnes, composées d'étudiant·es, de professionnel·les de la recherche et/ou de professeur·es. Les +1 sont également les bienvenus !

Date : vendredi 6 février 2026
Heure : 18 h
Lieu : Pizzeria Chez Murphy's, 1095 Rue Saint-Jean, Québec, QC G1R 4H2

Veuillez inscrire le nom de votre équipe et ses membres ici (date limite le 5 février 2026) : https://forms.gle/1BJGqqLq7kQvb5nm7 lien aussi en bio!

Nous avons hâte de vous y voir !
PS : Si vous souhaitez participer mais que vous n'avez pas d'équipe, ne vous inquiétez pas, nous vous trouverons des partenaires sur place.

** English follows **

Bonjour à toutes et à tous,

Les Ateliers de français, en partenariat avec CERVOLET, vous invitent à tester vos capacités d’écriture dans une SOIRÉE DICTÉE ! ✍️📝⚜️

Peu importe votre niveau de français, nous allons commencer par un niveau 1ère année primaire et augmenter graduellement. Donc rejoignez-nous le mercredi 4 février à la salle F-6574 dès 17h30 et découvrez quel niveau vous pouvez atteindre !

Inspiré du concours international de Dictée PGL par la Fondation Paul Gérin-Lajoie, une compétition amicale est de mise et des prix seront à gagner !

Au plaisir de vous y voir en grand nombre,

Les Ateliers français

--------------------------------------------------------------

Hello everyone,

Les Ateliers de français, in partnership with CERVOLET, invites you to test your French writing abilities in a SPELLING BEE NIGHT ! ✍️📝⚜️

No matter your French level, we will start with a 1st grade level and increase difficulty from there. So join us on Wednesday February 4th in room F-6574 from 5:30pm and find out what level you can reach!  

Inspired by the international Dictée PGL by the Paul Gérin-Lajoie Foundation, friendly competition is welcome and prizes can be won!

Looking forward to seeing many of you there,

Les Ateliers français

Bonjour à toutes et tous !
Il est temps de célébrer la fin de la session ! Pour l’occasion, quoi de mieux qu’un 5 à 7 au Ninkasi ? 

Rejoignez-nous le vendredi 19 décembre à 18h au Ninkasi,  811 rue Saint-Jean, Québec.

Au programme : bonne ambiance, et pour les plus téméraires du karaoké !

Inscrivez-vous via le lien en bio !

Au plaisir de vous voir nombreuses et nombreux !

Le comité social,

----------------------

Hello everyone !
It’s time to celebrate the end of the semester! What better way than a 5@7 at Ninkasi? 

Join us on Friday, December 19 at 6:00 PM at Ninkasi,  811 Saint-Jean Street, Québec City.

On the agenda: a good vibe, and karaoke for the more adventurous!

Sign up with the link in bio!

Looking forward to seeing you there!

The social committee,

Bonjour à toutes et à tous,

La traditionnelle tombola de Noël du CERVOLET est de retour !

Cette année encore, trois magnifiques prix sont à gagner :
🎁 1er prix : panier-cadeau d’une valeur de 200 $
🎁 2e prix : panier-cadeau d’une valeur de 100 $
🍾 3e prix : bouteille de champagne (ou équivalent) d’une valeur de 50 $

Les paniers sont composés de produits internationnaux selectionnés par nos membres

Les billets sont en vente auprès des membres du CERVOLET :

1 billet pour 5 $

3 billets pour 12 $ (Combo)

Le paiement est possible en argent comptant ou par virement Interac à l’adresse :
📧 [email protected]
❓ Question : Association
✅ Réponse : CERVOLET

Si nous ne passons pas vous voir, n’hésitez pas à nous contacter pour obtenir vos billets.

Le tirage final aura lieu le 11 décembre, à la fin de la Journée de la recherche du CERVO, une belle occasion de célébrer ensemble et de tenter votre chance !

Merci pour votre soutien et bonne chance à toutes et à tous !
L’équipe du CERVOLET

Neurolinks 2025

Les Ateliers français vous invitent à leur prochaine soirée thématique : Le Trivia Pursuit !

Le mardi 11 novembre de 17 à 19h, venez participer à notre soirée quiz où vous devrez répondre à des questions de différentes catégories: Nourriture, Divertissement/Sport, Art & Littérature, Histoire/Géographie, Langue française et Expressions québécoises. Vous aurez l’occasion d’échanger en français tout en  apprenant davantage sur la culture québécoise et le français propre à notre belle province.

*N’oubliez pas que nous avons nos ateliers du jeudi midi durant lesquels nous échangeons et jouons à des jeux de table !

Au plaisir de vous y voir en grand nombre !!

Les Ateliers français

//

Hi everyone!

The Ateliers français invite you to their next themed evening: The Trivial Pursuit!

On Tuesday, November 11th from 5 to 7 pm, come join us for a fun quiz night  featuring questions from different categories: Food, Entertainment/Sport, Art & Literature, History/Geography, French language and quebecois expressions. You’ll get the chance to speak French while learning more about Québec culture and French spoken in our beautiful province.

*Don’t forget that we have our Thursday lunch ateliers where we chat and play board games!

We look forward to seeing you there!!

Les Ateliers français