Aking Ressources

As 2023 draws to a close, we simply wanted to acknowledge the exemplary work of our many employees and partners. Each of you, in your own way, contributes so much to the team. We wish you a happy holiday season, rest and happiness. We look forward to continuing to work together in the wonderful year ahead. Thank you, health and prosperity! 🎄

En cette fin d'année 2023, nous voulions simplement souligner le travail exemplaire de nos nombreux employés et partenaires. Chacun d'entre vous, à votre manière, apportez tant à l'équipe. Nous vous souhaitons un joyeux temps des fêtes, du repos et beaucoup de bonheur. En espérant avoir la chance de continuer à travailler ensemble pour cette merveilleuse année qui s'en vient. Merci, santé et prospérité! 🎄

Today June 21st, on the occasion of the National Indigenous Peoples Day, we wish to take a moment to tell all our partners, collaborators and friends what a privilege it is to be able to work with you, and we wish them happy celebrations of pride and richness of their traditional culture and knowledge.

En ce 21 juin, Journée nationale des Peuples Autochtones, nous voulons prendre le temps de mentionner à tous nos partenaires, collaborateurs et amis qu'il est un privilège de pouvoir travailler ensemble, et de leur souhaiter de belles célébrations. Pour célébrer la fierté, la richesse de la culture et du savoir traditionnel.

Chers partenaires, clients et amis, à l’occasion du temps des Fêtes, Aking Ressources vous offre ses meilleurs vœux pour la nouvelle année! 🎄

Dear partners, clients and friends, on the occasion of the Holiday Season, Aking Ressources want to express their best wishes for the New Year! 🎄

The entire Aking Ressources team wishes Happy Holidays to all its friends, customers and partners!

Health and happiness for the new year!🎄

En cette Journée Nationale de la vérité et de la réconciliation, AKING RESSOURCES tient à rendre hommage aux Survivants et à tous les enfants perdus, à leurs familles et leurs communautés.

On this National Day of Truth and Reconciliation, AKING RESSOURCES would like to honored the survivors and all lost children, their families and communities.