Woodlala.ca

Derrière un produit fait par une petite entreprise, il y a souvent beaucoup plus de travail qu’on peut l’imaginer.

Il y a les idées qu’on recommence trois fois. Les tests. Les erreurs. Les soirées qui finissent plus t**d que prévu. Les détails qu’on ajuste encore et encore parce qu’on veut que ce soit beau, solide et à la hauteur de ce qu’on avait en tête.

Il y a aussi énormément de choses qu’on ne voit jamais : penser le produit, choisir les matériaux, fabriquer, photographier, créer les fiches produits, répondre aux messages, préparer les commandes, etc.

Je pense que peu de gens réalisent tout ce que les entrepreneurs mettent dans leur petite entreprise. On le fait parce qu’on y croit. Parce qu’on aime créer. Et parce qu’il y a quelque chose d’assez incroyable à voir une idée qu’on avait dans la tête se retrouver un jour chez quelqu’un. ✨😌

Let’s make some wooden wall hooks together. 🤎

Un petit aperçu des coulisses pendant que je prépare vos commandes. Du bois brut jusqu’au produit prêt à partir vers sa nouvelle maison. ✨

⬇️ENG

Depuis que j’ai mis ce produit en vente dans ma boutique, c’est celui que les clients recherchent le plus, et j’en suis très fière ! 🥲
Quels autres modèles aimeriez-vous voir dans la boutique ?
Ever since I listed this product in my store, it’s been the item shoppers want most, and I’m very proud of that! 🥲
What other models would you like to see in the store?

➡️https://atelierhmdesign.etsy.com/listing/4534830001
-

ENG⬇️

Il y a 2 ans, j’ai pris une décision qui me faisait un peu peur : arrêter de vouloir tout faire.

J’ai choisi de me concentrer sur ce que j’aime vraiment créer. Des crochets muraux, des poignées d’armoire, des étagères en bois… des produits que j’ai envie de fabriquer avec soin.

Depuis, j’ai revu chaque détail : la qualité des matériaux, les finitions, l’emballage, le design. J’ai réduit le nombre de produits pour mettre toute mon énergie sur ceux qui me ressemblent vraiment.

Aujourd’hui, je célèbre une étape qui me rend particulièrement fière : 700 ventes sur Etsy. ✨

Ce n’est peut-être qu’un chiffre, mais pour moi, il représente des heures de travail, des essais, des ajustements, des doutes… et surtout la confiance de centaines de clients, d’ici et d’ailleurs.

Alors merci à chacun d’entre vous qui choisit d’encourager une petite entreprise comme la mienne. Chaque commande me donne envie de continuer à créer de belles choses. 🤎
-
Two years ago, I made a decision that scared me a little: to stop trying to do everything.

I chose to focus on what I truly love to create: wall hooks, cabinet handles, wooden shelves… products that I want to craft with care.

Since then, I’ve refined every detail: the quality of the materials, the finishes, the packaging, the design. I’ve narrowed down my product lineup to focus all my energy on the pieces that truly reflect who I am.

Today, I’m celebrating a milestone that makes me especially proud: 700 sales on Etsy. ✨

It may just be a number, but to me, it represents hours of work, trials, adjustments, doubts… and above all, the trust of hundreds of customers, both here and abroad.

So thank you to each and every one of you who chooses to support a small business like mine. Every order inspires me to keep creating beautiful things. 🤎