Tim Tierney

Had a great visit at City Hall with the students and staff from Carson Grove Elementary School!

The students came prepared with thoughtful questions, big ideas, and plenty of energy as they learned more about how City Hall works and how decisions are made in our community.

One highlight of the visit was a vote on whether homework should be cancelled. To my surprise, the motion passed… and even more surprising, one of the teachers voted in favour! I won’t be naming names, but it’s safe to say the students were pretty happy with the outcome.

Thank you to everyone from Carson Grove Elementary for stopping by. It’s always a pleasure to welcome young residents to City Hall and see so much curiosity and enthusiasm for their community.

-

J’ai eu le plaisir d’accueillir les élèves et le personnel de l’École élémentaire Carson Grove à l’hôtel de ville!

Les élèves sont arrivés avec d’excellentes questions, de grandes idées et beaucoup d’enthousiasme pour en apprendre davantage sur le fonctionnement de l’hôtel de ville et du conseil municipal.

Un des moments marquants de la visite a été un vote sur l’abolition des devoirs. À ma grande surprise, la proposition a été adoptée… et encore plus surprenant, une enseignante a voté en faveur! Je ne révélerai pas son identité, mais disons que les élèves étaient très satisfaits du résultat.

Merci à toute l’équipe de Carson Grove Elementary pour cette belle visite. C’est toujours un plaisir d’accueillir de jeunes résidents à l’hôtel de ville et de voir autant d’intérêt pour leur communauté.

Happy Father’s Day! 💙
Bonne fête des Pères ! 💙

This year is especially meaningful for me. Along with being a proud father, I now have the incredible privilege of adding “Grand-Father” to my name.

Cette année est particulièrement significative pour moi. En plus d’être un père fier, j’ai maintenant l’immense privilège d’ajouter le titre de « grand-père » à mon nom.

There’s something truly special about watching your family grow and seeing a new generation begin. My heart is fuller than ever, and I’m grateful for every moment.

Il y a quelque chose de vraiment spécial à voir sa famille grandir et une nouvelle génération prendre son envol. Mon cœur est plus rempli que jamais et je suis reconnaissant pour chaque instant.

To all the fathers, grandfathers, stepfathers, and father figures—thank you for your love, guidance, strength, and wisdom.

À tous les pères, grands-pères, beaux-pères et figures paternelles — merci pour votre amour, vos conseils, votre force et votre sagesse.

Great to see so many families and OC Transpo staff out enjoying Employee Appreciation Day today. There was plenty of fun at the dunk tank, lots of smiles, and a wonderful atmosphere throughout the event.

It was great to see families spending time together and celebrating the people who help keep our city moving every day.

Thank you to all OC Transpo employees for the work you do for our community. Your dedication and service are appreciated by residents across Ottawa.

C’est formidable de voir autant de familles et de membres du personnel d’OC Transpo profiter aujourd’hui de la Journée de reconnaissance des employés. Le bassin de plongée a fait le bonheur de tous, les sourires étaient au rendez-vous et l’ambiance était formidable tout au long de l’événement.

C’était un plaisir de voir les familles passer du temps ensemble et rendre hommage à ceux qui contribuent chaque jour à faire avancer notre ville.

Merci à tous les employés d’OC Transpo pour le travail que vous accomplissez au service de notre communauté. Votre dévouement et vos services sont appréciés par tous les habitants d’Ottawa.

What a great day across Beacon Hill and Pineview!

The community garage sales were buzzing with activity, friendly faces, and plenty of treasures to discover. From lemonade stands and millionaire shortbread cookies to children’s books, toys, woodworking creations, and Canada Day crafts, there was something for everyone.

Most of all, it was the amazing community spirit that stood out. I may have had my fill of lemonade and cookies, but it was worth every stop.

Thanks to everyone who helped make it such a fun day!

-

Quelle belle journée à Beacon Hill et Pineview!

Les ventes de garage communautaires étaient remplies d’activité, de sourires et de belles trouvailles. Entre les kiosques de limonade, les biscuits millionaire shortbread, les livres pour enfants, les jouets, les créations en bois et les bricolages de la fête du Canada, il y en avait pour tous les goûts.

Mais surtout, c’est l’esprit de communauté qui s’est démarqué. J’ai peut-être abusé un peu de la limonade et des biscuits, mais chaque arrêt en valait la peine!

Merci à tous ceux et celles qui ont contribué à faire de cette journée un si beau succès.