Com-Interpreting

Les dissertations et les projets de fin de session vous donnent du fil à retordre? 😵‍💫
Que vous terminiez un travail à 2 h du matin ou que vous hésitiez sur l’utilisation d’un point-virgule, le est là pour vous. Nos ressources complètes vous aident à répondre à vos questions sur la grammaire, la ponctuation et le style.
Consultez nos outils en ligne gratuits en tout temps, où que vous soyez, et donnez à vos travaux l’éclat qu’ils méritent ✨:
https://ow.ly/WrmR50YrifW

Au Québec 👇

🗣 Vous êtes un grand communicateur et vous aimeriez jouer un rôle important dans le système judiciaire? Ça tombe bien! Nous sommes présentement à la recherche de prestataires de services en interprétation pour plusieurs langues dont :

🔹 Anglais
🔹 Espagnol
🔹 Portugais
🔹 Arabe du Maghreb
🔹 Arabe du Moyen-Orient
🔹 Créole
🔹 Punjabi
🔹 Kabyle
🔹 Marathi
🔹 Wolof
🔹 Tagalog
🔹 Rohingya
🔹 Peul du Niger
🔹 Langue des signes québécoise (LSQ)

📩 Offrez vos services professionnels en envoyant votre CV à l’adresse courriel : [email protected].

Nous acceptons les candidatures spontanées pour toutes les langues.

Pour plus de détails 👉 https://bit.ly/4kxxbc1

Le programme deux par deux (QC), une bonne façon de partager son amour du français! On jumelle des bénévoles à des apprenant·es, et l'apprentissage se fait en tandem au moyen de conversations en personne ou à distance. L’idée vous sourit? C’est par ici: https://deuxpardeux.quebec/ Fondation pour la langue française

L’Office québécois de la langue française a choisi 12 termes représentatifs des événements de l'actualité en 2025. «Cessez-le-feu», «sécurité alimentaire» et «droits de douane» font partie de la liste.
Pour les éditions Le Robert, le mot qui a le plus marqué l'année 2025 est «masculinisme». Figurent aussi parmi les 10 finalistes les mots «conclave», «wesh» et «go».
Quels mots ont été marquants pour vous cette année?
https://ow.ly/vanH50XNph9
https://ow.ly/BzBP50XNpnz

Fonctionnaires du GC: Le et le participent au Symposium des qui se tient cette semaine. Ateliers, conférences, kiosques... La programmation et des ressources utiles en matière de langues officielles se trouvent en ligne: https://ow.ly/k9Vf50XsLup

[Quebec ⚜️ Outils ]

Voici un répertoire terminologique proposé par l’Office québécois de la langue française, en collaboration avec le Barreau du Québec, un outil précieux. 📚

Disponible à : https://www.oqlf.gouv.qc.ca/.../ordre.../vocabulaires/droit/

[Quebec ⚜️ Outils ]
Voici un répertoire terminologique proposé par l’Office québécois de la langue française, en collaboration avec le Barreau du Québec, un outil précieux. 📚
Disponible à : https://www.oqlf.gouv.qc.ca/.../ordre.../vocabulaires/droit/

[Quebec] Français - Droit - Types de preuve

[Quebec] Lexique - français - droit - formation d'un jury

Introduction C’est officiel : l’OTTIAQ s’est doté d’un comité de veille technologique pour vous aider à demeurer à l’affût des dernières tendances et des outils les plus récents! Ann Marie Boulanger, trad.…

Québec, le lexique du droit familial en français

Découvrez les termes essentiels du droit de la famille, comme la pension alimentaire, dans un lexique simple et accessible : https://jurisource.ca/ressource/lexique-du-droit-de-la-famille-en-common-law/