France Laure

🤍 La routine essentielle des peaux sensibles
Nettoyer en douceur, apaiser, nourrir et réparer…
Chaque soin de la gamme Calmer agit pour réduire rougeurs, irritations et inconfort au quotidien.

🌿 Une routine complète pour une peau apaisée, douce et protégée, jour après jour.

--

🤍 The essential routine for sensitive skin
Cleanse gently, soothe, nourish, and repair…
Each product in the Calmer range helps reduce redness, irritation, and daily discomfort.

🌿 A complete routine for calm, soft, and protected skin, day after day.

Le duo corporel parfait pour une peau douce et lumineuse ✨

🤍 Le Gel Exfoliant exfolie en douceur grâce aux grains d’abricot, lisse le grain de peau et laisse un parfum délicat.
🤍 Le Lait Corps Nourrissant hydrate intensément, nourrit en profondeur et apporte souplesse et éclat à la peau.

Une routine sensorielle pour une peau sublimée au quotidien ✨

--

The perfect body duo for soft, glowing skin ✨

🤍 The Exfoliating Gel gently buffs away dead skin cells with apricot grains, smoothing the skin and leaving a delicate scent.
🤍 The Nourishing Body Milk deeply hydrates, nourishes, and restores softness and radiance to the skin.

A sensorial body ritual for beautifully glowing skin every day ✨

Le rituel printemps–été signé France Laure 🌿

Avec les beaux jours, offrez à votre peau toute l’attention qu’elle mérite.
Des formules expertes pour apaiser, réparer et protéger en douceur.

Une trousse offerte pour vous accompagner partout 💛

--

The Spring–Summer ritual by France Laure 🌿

With the arrival of warmer days, give your skin the care it deserves.
Expert formulas to soothe, repair and protect with care.

A complimentary pouch to take with you everywhere 💛

La douceur commence par une peau bien préparée. ✨

Le gel exfoliant Biolab aide à prévenir les poils incarnés en éliminant les cellules mortes et en affinant le grain de peau. Sa texture fraîche, enrichie en extraits de bambou, désincruste les pores et apaise les zones sensibles. 🌿

Jour après jour, la peau est plus nette, plus douce et l’épilation devient plus confortable.

--

Smooth skin starts with the right preparation. ✨

Biolab Exfoliating Gel helps prevent ingrown hairs by removing dead skin cells and refining skin texture. Its fresh texture, enriched with bamboo extracts, unclogs pores and soothes sensitive areas. 🌿

Day after day, skin feels clearer, softer and hair removal becomes more comfortable.

Pas besoin d’attendre les beaux jours pour commencer votre bronzage… on a le cheatcode.🌞

La Mousse Autobronzante Révolusolaire offre un hâle progressif, uniforme et naturel, comme au retour de vacances.
Sa texture légère s’applique facilement et enveloppe la peau d’un parfum délicat de pêche 🍑 et de mangue.🥭
Résultat : un teint doré, lumineux et sans compromis, toute l’année. ✨

---------------
No need to wait for sunny days to start your glow… we’ve got the cheat code.🌞

The Révolusolaire Self-Tanning Mousse delivers a gradual, even and natural-looking tan, like you’ve just come back from vacation.
Its lightweight texture glides on easily and leaves the skin delicately scented with peach.🍑 and mango.🥭
Result: a golden, radiant glow all year round.✨

Application après application, les rougeurs s’estompent et la peau retrouve tout son confort.

Peau fraîche, douce, apaisée… prête à profiter des beaux jours.☀️

Après l’épilation ou le rasage, offrez à votre peau un vrai moment de réconfort.
Le lait à la lavande Biolab calme immédiatement les sensations d’inconfort et laisse la peau souple, soyeuse et parfaitement apaisée.

--

With each application, redness fades and the skin regains its comfort.

Fresh, soft, soothed skin… ready for sunny days.☀️

After shaving or hair removal, give your skin a true moment of comfort.
Biolab Lavender Milk instantly calms discomfort, leaving the skin supple, silky and perfectly soothed.

Aujourd’hui, on célèbre celles qui comptent le plus 💐

Pssst… il est encore temps de lui offrir un moment rien qu’à elle : prenez rendez-vous dans l’un de nos salons partenaires (lien en bio) ✨

À toutes les mamans, très belle fête 🤍

--

Today, we celebrate those who matter most 💐

Pssst… it’s still not too late to treat her to a moment just for herself: book an appointment in one of our partner salons (link in bio) ✨

To all the moms, Happy Mother’s Day 🤍

Un shot d’éclat au quotidien, conçu pour vous.✨
Le Sérum Intense Détox C+ illumine, lisse et revitalise la peau grâce à sa richesse en vitamine C.
Jour après jour, le teint est plus uniforme, plus lumineux et visiblement plus sain.
💛 Atténue rides et ridules
💛 Améliore l’apparence des cicatrices
💛 Protège et revitalise les peaux sèches
Le geste essentiel pour une peau éclatante de santé à adopter.

--

A daily glow boost, designed for you.✨
The Intense Detox C+ Serum brightens, smooths and revitalizes the skin thanks to its vitamin C-rich formula.
Day after day, the complexion appears more even, more radiant and visibly healthier.
💛 Reduces the appearance of fine lines and wrinkles
💛 Improves the look of scars
💛 Protects and revitalizes dry skin
The essential step for healthy, glowing skin to adopt.

J-6 avant la fête des mères… 💐
Et si cette année, le cadeau parfait était signé France Laure ?

Le parfum Radieuse 50ml dévoile de délicates notes florales de lys, jasmin et magnolia, une véritable ode au printemps, pensée pour sublimer celles qu’on aime tant.

✨ Une attention élégante, pour gâter votre maman comme elle le mérite.
Découvrez notre sélection d’idées cadeaux sur notre site.

--

6 days to go until Mother’s Day… 💐
What if this year, the perfect gift was signed France Laure?

The Radieuse 50ml fragrance reveals delicate floral notes of lily, jasmine and magnolia, a true ode to spring, designed to enhance the ones we love most.

✨ An elegant gift, to treat your mum the way she deserves.
Discover our gift selection on our website.