MAGMA - AMGM

MOSAÏQ Arts & Culture is just around the corner, and we are looking forward to welcoming everyone to another incredible MOSAÏQ season. Thank you to all those who have supported MOSAÏQ in the past and to those who helped preserve the memories of previous celebrations.
This year, we are once again inviting community photographers to join an exciting group of volunteer photographers during MOSAÏQ Arts & Culture. For more information, please fill out the form using the link or QR code.
https://forms.office.com/r/39RbtQrYZp
_

MOSAÏQ Arts & Culture arrive à grands pas, et nous avons hâte d’accueillir tout le monde pour une nouvelle saison exceptionnelle de MOSAÏQ. Merci à toutes les personnes qui ont soutenu MOSAÏQ dans le passé et à celles qui ont contribué à préserver les souvenirs des éditions précédentes.
Cette année, nous invitons à nouveau les photographes de la communauté à se joindre à un groupe dynamique de photographes bénévoles pendant MOSAÏQ Arts & Culture. Pour plus d’informations, veuillez remplir le formulaire en utilisant le lien ou le code QR.
https://forms.office.com/r/39RbtQrYZp

✨ CycleFit for Newcomer Women | June 5, 2026 ✨
We had an energetic and enjoyable CycleFit session at the YMCA, where newcomer women came together to focus on their health and well-being. 🚴‍♀️💪
Participants had a great time staying active, encouraging one another, and building new friendships while strengthening their sense of community.
A heartfelt thank you to the YMCA for their partnership and support in making this activity possible. Your collaboration helps create meaningful opportunities like this! 🌟

_

✨ CycleFit pour les femmes nouvellement arrivées | 5 juin 2026 ✨
Nous avons vécu une séance de CycleFit dynamique et agréable au YMCA, où des femmes nouvellement arrivées se sont réunies pour prendre soin de leur santé et de leur bien-être. 🚴‍♀️💪
Les participantes ont pris plaisir à rester actives, à s’encourager mutuellement et à créer de nouvelles amitiés tout en renforçant leur sentiment d’appartenance à la communauté.
Un grand merci au YMCA pour leur partenariat et leur soutien dans la réalisation de cette activité. Votre collaboration permet de créer des occasions significatives ! 🌟

✨ Sewing Workshop Recap | June 4, 2026 ✨
We had a wonderful time at our recent sewing workshop, where newcomer women came together to learn basic sewing skills in a warm and welcoming environment. 🧵💛
Beyond learning new techniques, participants enjoyed connecting with one another—sharing conversations, laughter, and meaningful moments while building confidence and creativity.
A heartfelt thank you to Sima for helping make this activity possible. Your support and dedication truly made a difference! 🌟

_

✨ Retour sur l’atelier de couture | 4 juin 2026 ✨
Nous avons passé un merveilleux moment lors de notre récent atelier de couture, où des femmes nouvellement arrivées ont pu apprendre les bases de la couture dans un environnement chaleureux et accueillant. 🧵💛
Au-delà de l’apprentissage, les participantes ont pris plaisir à se rassembler—échanger, rire et tisser des liens tout en développant leur confiance et leur créativité.
Un grand merci à Sima d’avoir contribué à la réalisation de cette activité. Votre soutien et votre engagement ont fait toute la différence ! 🌟

June is National Indigenous History Month — a time to celebrate the rich cultures, traditions, and contributions of First Nations, Inuit, and Métis Peoples, who have cared for and shaped this land since time immemorial. It is also a moment to reflect on the ongoing impacts of colonization and to commit, together, to the path of reconciliation.
-
Juin est le Mois national de l’histoire autochtone — un temps pour célébrer les cultures, traditions et contributions des Premières Nations, des Inuit et des Métis, présents sur ce territoire depuis des temps immémoriaux. C’est aussi un moment de réflexion sur les impacts durables de la colonisation et sur notre rôle collectif dans le chemin vers la réconciliation. 💛

The June edition of our Re‑Envisioned Newsletter is live!
Enjoy stories from the past months, upcoming events, and more.
Join our newsletter community so you never miss an update from MAGMA!
👉 Subscribe via this link or by scanning the QR code: http://eepurl.com/iP4N-I
-
L’édition de juin de notre infolettre Re‑Envisioned est maintenant en ligne!
Découvrez les faits saillants des derniers mois, les activités à venir et bien plus encore.
Abonnez-vous pour rester au courant de toutes les nouvelles de MAGMA!
👉 Abonnez-vous grâce à ce lien ou en scannant le code QR : http://eepurl.com/iP4N-I

Convo Club + Cooking Together at Beechwood Community Centre
----------------------------------------------------------------------------
Yesterday, May 28, we hosted a joyful Convo Club + Cooking Together session at the Beechwood Community Centre, and it was truly a wonderful experience!
We were delighted to welcome women from diverse backgrounds, including Haiti, Syria, Jamaica, Morocco, and India (Punjab). The session was filled with meaningful conversations, cultural exchange, and plenty of laughter. Participants enjoyed learning about one another’s cultures, sharing personal experiences, building new friendships, and cooking together — a beautiful way to connect and celebrate diversity.
A heartfelt thank you to the YWCA for their valuable partnership and continued support in making this activity possible. 💛
We’re excited to share some highlights from this special gathering—take a look at the moments we created together!


Convo Club + Cuisinons ensemble au Centre communautaire Beechwood
------------------------------------------------------------------------------------
Hier, le 28 mai, nous avons animé une belle séance Convo Club + Cuisinons ensemble au Centre communautaire Beechwood, et ce fut un moment des plus enrichissants !
Nous avons eu le plaisir d’accueillir des femmes provenant de divers horizons, notamment d’Haïti, de la Syrie, de la Jamaïque, du Maroc et de l’Inde (Pendjab). La rencontre a été remplie d’échanges authentiques, de découvertes culturelles et de moments de joie. Les participantes ont pu apprendre les unes des autres, partager leurs expériences, créer de nouveaux liens d’amitié et cuisiner ensemble — une magnifique façon de célébrer la diversité.
Un grand merci à la YWCA pour leur précieuse collaboration et leur soutien continu dans la réalisation de cette activité. 💛
Nous sommes ravis de partager avec vous quelques photos de ce moment spécial !

MAGMA at the Moncton Job Fair!
---------------------------------------
On May 28, 2026, MAGMA had the pleasure of attending the Job Fair at the Avenir Centre in Moncton. From 4:00 to 7:00 p.m., the event brought together a vibrant mix of employers and job seekers from across the region.
It was a fantastic opportunity for our team to connect with newcomers, share insights, and showcase the wide range of settlement services we offer to support successful integration and career pathways.
A big thank you to the organizers and everyone who stopped by our booth—we truly enjoyed meeting you! We look forward to continuing these meaningful connections within our community.


L’AMGM au salon de l’emploi de Moncton !
-------------------------------------------------
Le 28 mai 2026, L’AMGM a eu le plaisir de participer au salon de l’emploi tenu à l’Avenir Centre de Moncton. De 16 h à 19 h, cet événement a rassemblé de nombreux employeurs et chercheurs d’emploi de toute la région.
Ce fut une excellente occasion pour notre équipe de rencontrer des personnes nouvellement arrivées, d’échanger avec elles et de présenter notre gamme de services d’établissement visant à soutenir leur intégration et leur parcours professionnel.
Un grand merci aux organisateurs ainsi qu’à toutes les personnes qui sont venues nous rencontrer — nous avons été ravis de faire votre connaissance ! Nous avons hâte de poursuivre ces belles connexions au sein de la communauté.

Boost Your English – Free 12-Week In-Person Training
Ready to improve your English skills?
Join our FREE 12-week in-person English Language Training starting June 15, 2026!

📍 Location: MAGMA, 22 Church Street, Moncton
📅 Schedule: Monday to Friday
Beginner Level: 9 AM – 12 PM
Intermediate Level: 5 PM – 8 PM
Open to:

Work permit holders
Study permit holders
Asylum claimants

📌 Spots are limited!
🗓️ Registration deadline: May 31, 2026
To register use the following link: https://forms.office.com/r/S36pJF5DV1

For more information, email:
[email protected]

Please note: No childcare service available.
-
Améliorez votre anglais – Formation gratuite de 12 semaines
Prêt(e) à améliorer votre anglais ?
Participez à notre formation gratuite en anglais de 12 semaines en présentiel, à partir du 15 juin 2026.

📍 Lieu : L'AMGM, 22 rue Church, Moncton
📅 Horaire : Du lundi au vendredi
Niveau débutant : 9 h à 12 h
Niveau intermédiaire : 17 h à 20 h
Ouvert à :

Titulaires de permis de travail
Titulaires de permis d’études
Demandeurs d’asile

📌 Places limitées !
🗓️ Date limite d’inscription : 31 mai 2026
Pour vous inscrire, utilisez le lien suivant :
https://forms.office.com/r/S36pJF5DV1

Pour plus d’informations :
[email protected]

Veuillez noter qu’il n’y aura pas de service de garde pour les enfants.

Healthcare Sector Language Training

Boost your communication skills for a future in healthcare with our 12‑week in‑person language program:

Limited spots available
Starting date: June 15, 2026
Mondays to Fridays, 1:00 PM – 4:00 PM

✔ Learn medical terminology
✔ Strengthen workplace communication
✔ Understand Canadian workplace culture
✔ Build job‑search language skills

Eligibility:
• Permanent Resident (PR)
• CLB 5+

Limited spots — apply by May 29, 2026, on the following link: https://forms.office.com/r/8RFgN8kDqt
E-mail: [email protected]