Restaurant Sidechicks

Tempête de neige ou pas, nous sommes là pour vous livrer du bonheur afin que le Blue Monday ne vous atteigne pas!💕
_______
Snowstorm or not, we're here to deliver happiness so that Blue Monday doesn't get to you!💕

Commande autant de poulet frit que tu le souhaites, nous avons du stock en préparation!🍗
_______
Order as much fried chicken as you like, we have plenty in stock!🍗

-38° aujourd'hui, faites vos réserves de nourriture réconfortante.🍗

Du poulet frit, gaufre et frites, rien de mieux pour se réchauffer de l'intérieur!🔥
______
-38° today, stock up on comfort food.🍗

Fried chicken, waffle and fries, nothing better to warm up from the inside!🔥

C'est le moment d'être "sweet", paye un milkshake à la personne de ton choix!

Un bon samedi en perspective...💕
______
It's time to be sweet, buy a milkshake to the person of your choice!

A good Saturday in perspective...💕

Quel mot peut mettre plus en joie que POULET FRIT?!🍗🔥

Parfait pour passer un bon jeudi...tu sais ce qu'il te reste à faire, va sur ton application préférée et commande!
______
What word can make you happier than FRIED CHICKEN?!🍗🔥

Perfect for a great Thursday...you know what you have to do, hop on your favorite app and order!

Voici de quoi commencer la semaine du bon pied.🍗

Take out et livraison depuis toujours et nous le resterons!🔥

Gâte-toi.
_______
Here's a great way to start the week.🍗

We've always been about take out and delivery and we'll always be about that!🔥

Spoil yourself.

Chers clients, mettons 2021 bien derrière nous et accueillons 2022 à bras ouverts.

Nous vous souhaitons une nouvelle année remplie de bonheurs, santé et de plaisirs gourmands!🎉
_____
Dear customers, let's put 2021 well behind us and welcome 2022 with open arms.

We wish you a new year filled with happiness, health and gourmet pleasures!🎉

On vous souhaite un bon temps des fêtes!✨

Gâtez vous comme il se doit, vous le méritez.💕
________
We wish you a happy holiday season!✨

Spoil yourself as you should, you deserve it.💕

Tu peux mettre notre milkshake plutôt qu'un verre de lait au pied du sapin pour le père Noel!🥛🎅

C'est certain que ça lui plaira!😜
_____
You can put our milkshake instead of a glass of milk at the bottom of the Christmas tree for Santa!🥛🎅

He will definitely love it!😜

La dinde pour les festivités c'est surcotée, opte pour le poulet frit!🍗🔥
______
Turkey for the holidays is overrated, so opt for fried chicken!🍗🔥

Poulet frit, frites et salade de choux : voilà clairement ce dont tu as besoin en ce lundi!👅💦

Commande sur ton appli préférée ce cadeau de toi pour toi!🎁🍗
______
Fried chicken, fries and coleslaw: clearly what you need this Monday!👅💦

Order on your favorite app and this gift is from you to you!🎁🍗

Le bain final avant que notre poulet ne s’entoure de son enveloppe croustillante remplie de saveurs!👅💦

Gâtez vous, c’est quasi le temps des fêtes après tout!😏🎄
_____
The final bath before our chicken is surrounded by its crispy envelope filled with flavors!👅💦

Spoil yourself, it's almost the holiday season after all!😏🎄