CLADinc.

It’s that time of year again!

Join us on September 11th for El Vino 2.0, a great evening of wine tasting, good company, and discovering exceptional wines!
📅 September 11th, 2026 | 7:00 PM
📍 Four Rivers Brewing Co., Bathurst
🎟️ Members: $80 | Future members: $100
⏰ RSVP deadline: September 4, 2026
Tickets are now on sale! Contact us at (506) 546-8100 or [email protected] to reserve your spot.
//
C’est à nouveau le temps de l’année!

Joignez-vous à nous le 11 septembre pour El Vino 2.0, une superbe soirée de dégustation de vins, de belles rencontres et de découvertes de vins exceptionnels!

📅 11 septembre 2026 | 19 h
📍 Four Rivers Brewing Co., Bathurst
🎟️ Membres : 80 $ | Futurs membres : 100 $
⏰ Date limite pour réserver : 4 septembre 2026

Les billets sont maintenant en vente! Contactez-nous au (506) 546-8100 ou à [email protected] pour réserver votre place.

De la part de toute l’équipe de CLADinc., passez un merveilleux Quinzou! ⭐💙🤍❤️
------
On behalf of everyone at CLADinc., have a wonderful Quinzou! ⭐💙🤍❤️

Happy New Brunswick Day from all of us at CLADinc.!

We’re grateful for the people and places that shape our province. ✨
~~~
Bonne fête du Nouveau-Brunswick de la part de toute l’équipe de CLADinc.!

Nous sommes reconnaissants envers les gens et les endroits qui façonnent notre province. ✨

🤠 TICKET GIVEAWAY / CONCOURS DE BILLETS! 🤠

Vous voulez gagner une paire de billets pour le Festival Blues d'la Baie gracieuseté de CLADinc. ? C'est votre chance de vivre une soirée inoubliable!

🎁 À GAGNER :
Nous ferons 2 heureux gagnants ! Chaque gagnant recevra une paire de billets :

🎫 Gagnant 1 : Une paire pour le vendredi 24 juillet

🎫 Gagnant 2 : Une paire pour le samedi 25 juillet

👉 COMMENT PARTICIPER :
1️⃣ AIMEZ cette publication et suivez notre page.
2️⃣ COMMENTEZ ci-dessous en nous disant qui vous amèneriez avec vous si vous gagnez !

🔥 INSCRIPTION BONUS : Partagez cette publication en mode audience public pour passer le mot ! (Optionnel)

⚠️ DETAILS IMPORTANT:
• Le tirage se termine le mercredi 15 juillet à 17 h
• Les gagnant sera annoncé sur notre page officielle.
• Les billets doivent être ramassés à nos bureau le 16 juillet avant 17 h.
_________________________________________________________

Want to win a pair of tickets to go to Blues d'la Baie Festival courtesy of CLADinc.? Here is your chance to catch an incredible night of music! 🎸🎟️

🎁 WHAT’S TO WIN :
We are drawing 2 lucky winners! Each winner will receive a pair of tickets:

🎫 Winner 1: One pair for Friday, July 24th

🎫 Winner 2: One pair for Saturday, July 25th

👉 HOW TO ENTER :
1️⃣ LIKE this post and follow our page
2️⃣ COMMENT below telling us who you’d bring with you if you win!

🔥 BONUS ENTRY: Share this post in public mode to spread the word! (Optional)

⚠️ IMPORTANT DETAILS:
• The draw closes on Wednesday July 15 at 5 PM
• The winners will be drawn at random and announced directly on our official page.
• Tickets have to be picked up at our offices on the 16th before 5 PM

Good luck / Bonne chance à tous! 🤠✨

🇨🇦 Happy Canada Day ! 🇨🇦
Whether you're watching fireworks, enjoying a BBQ, or just spending time with loved ones, take a moment to celebrate this amazing country we call home.🍁
Please note that our office will be closed all day.
-----------------------------------------
Bonne fête du Canada ! 🎉
Que vous profitiez des feux d'artifice, d'un barbecue ou que vous passiez du temps avec vos proches, prenez un moment pour célébrer notre merveilleux pays.🍁
Veuillez noter que notre bureau sera fermé toute la journée.

Quand des entreprises locales se rassemblent pour créer quelque chose de beau, toute la communauté en profite ❤️

Fiers d’avoir contribué à ajouter une touche musicale à l’expérience P13 avec ce magnifique piano restauré par PianoPro 🎹

Merci à P13 Restaurant & Whisky de faire rayonner Bathurst avec autant de passion.


**************************************************************
When local businesses come together to create something meaningful, the whole community benefits ❤️

Proud to have contributed a musical touch to the P13 experience with this beautiful piano restored by PianoPro 🎹

Thank you to P13 Restaurant & Whisky for bringing so much passion and energy to Bathurst.

🇨🇦🇫🇷
Amoureux de la pizza, bonjour.

Un immense merci à CLADinc. pour cette magnifique commandite qui ajoute une âme de plus à l’expérience P13. 🎹

Ce piano, restauré et préparé avec soin par PianoPro de Beresford, trouve maintenant sa place chez nous pour faire vivre de beaux moments, de belles rencontres et, nous l’espérons, beaucoup de musique.

Merci de contribuer à faire du P13 un endroit où l’on vient autant pour l’ambiance que pour l’expérience.

— P13 Restaurant & Whisky
Plus qu’une pizza, une expérience.

🇨🇦🇬🇧
Pizza lovers, hello.

A huge thank you to . for this wonderful sponsorship, bringing even more soul to the P13 experience. 🎹

This piano, restored and prepared with care by PianoPro from Beresford, has now found its place with us to create beautiful moments, meaningful connections, and, hopefully, plenty of music.

Thank you for helping make P13 a place people visit not only for the food, but for the full experience.

— P13 Restaurant & Whisky
More than pizza, an experience.

🇨🇦 Veuillez noter que nous serons fermés le lundi 18 mai à l’occasion de la fête de la Reine.
Profitez bien de votre longue fin de semaine! ✨

🇨🇦 Please note that we will be closed on Monday, May 18 for Victoria Day.
Enjoy your long weekend! 🌞

Happy Mother’s Day to all the incredible moms out there!! 💐 May your day be filled with love, joy and laughter!

Bonne fête des mères à toutes les merveilleuses mamans de ce monde! 💕 Que cette journée soit remplie d’amour, de joie et de rires!

En février dernier, notre firme a célébré avec fierté ses 10 années de pratique. ✨

Au fil des ans, nous avons eu la chance de réaliser de magnifiques projets et de vivre de précieux moments, entourés de clients et partenaires exceptionnels.🏘️🏢

Pour souligner cette étape importante, nous avons rassemblé quelques souvenirs à travers ce montage photo — un petit aperçu du chemin parcouru depuis nos débuts. 🩷
-----------------------------------------------------------
Last February, our firm proudly celebrated 10 years in practice.

Over the years, we’ve had the opportunity to work on wonderful projects and share meaningful moments alongside incredible clients and partners. 💼✨

To mark this important milestone, we’ve put together a photo montage — a glimpse of the journey we’ve taken since the very beginning.