Sheikh Musa Foundation

🌙🌙🌙🌙🌙🌙🌙
تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ وَصَالِحَ الْأَعْمَال
🕌🕌🕌🕋🕌🕌🕌
عِيد مُبَارَك كُلُّ عَامٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ
🌙🌙🌙🌙🌙🌙🌙

আয়াত: وَاَنۡتُمۡ عٰکِفُوۡنَ ۙ فِی الۡمَسٰجِدِ
অনুবাদ: যখন তোমরা মসজিদে ইতিকাফরত থাক।

"তাফসীর"
ই’তিকাফ-এর শাব্দিক অর্থ কোন এক স্থানে অবস্থান করা। কোরআন-সুন্নাহর পরিভাষায় কতকগুলো বিশেষ শর্তসাপেক্ষে একটা নির্ধারিত সময়সীমার মধ্যে নির্দিষ্ট মসজিদে অবস্থান করাকে ই’তিকাফ বলা হয় । فِي الْمَسَاجِدِ এ বাক্যের দ্বারা বোঝা যায় যে, ই’তিকাফ যে কোন মসজিদেই হতে পারে। কেননা, এখানে মসজিদ শব্দটি ব্যাপক অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।

শুধুমাত্র যেসব মসজিদে নিয়মিত জামাত হয়, সেসব মসজিদেই ই’তিকাফ করা দুরস্ত। অন্যান্য মসজিদ যেখানে নিয়মিত জামাত হয় না, সেগুলোতে ই’তিকাফ না হওয়ার ব্যাপারে ফিকহবিদগণ যে শর্ত আরোপ করে থাকেন, তা ‘মসজিদ’ শব্দের সংজ্ঞা থেকেই গ্রহণ করা হয়েছে। কেননা, যেখানে নিয়মিত জামাতে নামায হয়, তাকেই কেবল মসজিদ বলা যেতে পারে। বাসস্থান বা দোকান-পাট সর্বত্রই বিচ্ছিন্নভাবে নামায পড়া জায়েয এবং তা হয়েও থাকে, কিন্তু তাই বলে সেগুলোকে মসজিদ বলা হয় না।
রেফারেন্স: সূরা আল বাকারা, আয়াত নং: ১৮৭