Lexorae

Secrets to Learning Prepositions Cracked: Part 21.2
Against

🔶 দুটি বস্তুর মধ্যে তুলনা করতে ব্যবহৃত হয়।

🔹 They’re weighing the decision against the risks.
তারা ঝুঁকির বিপরীতে সিদ্ধান্তটির বিবেচনা করছে।

🔹 What is the current exchange rate of the taka against the US dollar?
আমেরিকার ডলারের বিপরীতে টাকার বর্তমান বিনিময় হার কত?

🔶 একটি বস্তু আরেকটি বস্তুর সামনে কীভাবে স্পষ্ট দেখা যায় বা ফুটে ওঠে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

🔹 The white moon stands out against the dark blue sky.
সাদা চাঁদটি গাড় নীল রঙের আকাশের বিপরীতে ফুটে ওঠে।
(সাদা চাঁদটি গাঢ় নীল রঙের আকাশের সামনে।)

🔹 The model stood against a white background so that her photo would draw more attention.
মডেল সাদা পটভূমির সামনে দাঁড়িয়েছিল যাতে করে তার ছবি বেশি মনোযোগ আকর্ষণ করে।

🔶 কোনো কিছুর সাথে আঘাত লাগা, হেলে থাকা, বা কোনো কিছুর খুব কাছাকাছি/লাগানো অবস্থান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

🔹 The twig is hitting against the window pane in the wind.
বাতাসে ছোট ডালটির কাঁচের জানালার সাথে ধাক্কা লাগছে।

🔹 The broom is leaning against the wall.
ঝাড়ুটি দেয়ালের সাথে হেলে রয়েছে।

🔹 Place the chair against the closed door.
চেয়ারটি বন্ধ দরজার কাছাকাছি রাখুন।

🔶 কোন কিছুর বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়া, পদক্ষেপ নেওয়া বা প্রতিরোধ করা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

🔹 They didn’t take adequate measures against the violence that took place last night.
গতরাতে ঘটে যাওয়া সহিংসতার বিরুদ্ধে তারা যথেষ্ট পদক্ষেপ নেয়নি।

🔹 You need to take this medicine to protect against viruses.
আপনাদের এই ঔষধ সেবন করতে হবে ভাইরাস থেকে রক্ষা পেতে।

👉 আপনার ফিডে নতুন পোস্টগুলো অটোম্যটিক্যালি পেতে like 👍 বা share 📤 করুন।

⭐ এই সিরিজের পূর্বের পোস্টের লিংক কমেন্টে 👈
--------------------------------------------------------------------------

💬 ডায়ালগের মাধ্যমে ভোকাবোলারি ও প্রবাদ শিখি।

রাকিব: আমি ভাবছি বিদেশে গিয়ে একটা রেস্টুরেন্টের ব্যবসা শুরু করব।
Rakib: I’m thinking of starting a restaurant business abroad.

কামাল: তোমার কাছে কি যথেষ্ট মূলধন আছে?
Kamal: Do you have enough capital?

রাকিব: আছে তো।
Rakib: Yes, I do.

কামাল: সেখানে তোমার কি জানাশোনা লোক আছে?
Kamal: Do you have connections there?

রাকিব: জানাশোনা লোকের দরকার কি? আমার যেটা প্রয়োজন সেটা তো আছেই—টাকা।
Rakib: Why do I need connections? I already have what I need—money.

কামাল: আমার মনে হচ্ছে তুমি ঝুঁকি নিতে যাচ্ছো।
Kamal: I feel like you’re taking a risk.

রাকিব: ঝুঁকি ছাড়া কিছু হয় না।
Rakib: No risk, no reward.

কামাল: সেটা মানি। কিন্তু তোমার ঝুঁকিটা বেশি বড় মনে হচ্ছে। সুতরাং ভাবিয়া করিও কাজ।
Kamal: I agree, but your risk seems quite big. So, look before you leap.

🔴 Look before you leap – ভাবিয়া করিও কাজ।

✍️ নতুন শেখা শব্দ ও প্রবাদ দিয়ে একটি করে বাক্য তৈরি করুন কমেন্টে।

👉 আপনার ফিডে নতুন পোস্টগুলো অটোম্যটিক্যালি পেতে like 👍 বা share 📤 করুন।

⭐ এই সিরিজের পূর্বের পোস্টের লিংক কমেন্টে 👈
--------------------------------------------------------------------------

Sentence Structure 101: Part 58

♦️ It’s far from finished.
এটি শেষ হতে এখনও অনেক বাকি।
🔴 Far from এর অর্থ হলো: মোটেও না, এখনও না, এখনও অনেক বাকি।

🔸 Synonyms: not at all, absolutely not.

Structure
🔹 Subject + be + far from + complement (adjective / participle / noun phrase)
It + is + far from + finished.

♦️ This music is far from satisfying.
এই সঙ্গীত মোটেও সন্তোষজনক নয়।
বা, এই সঙ্গীত সন্তোষজনক হতে এখনও অনেক বাকি।

♦️ You are all calling it an achievement, but it is far from that.
তোমরা সকলেই এটাকে একটা অর্জন বলছো, কিন্তু এটা মোটেও তা নয়।

✍️ Far from ব্যবহার করে নিচের বাক্যগুলোর অনুবাদ করুন।

🔸 এটা মোটেও একটা বিমান নয়।

🔸 তার সফল হতে এখনও অনেক বাকি।

🔸 আমরা যা এখন দেখছি তার সমাপ্তি হতে এখনও অনেক বাকি।

👉 আপনার ফিডে নতুন পোস্টগুলো অটোম্যটিক্যালি পেতে like 👍 বা share 📤 করুন।

⭐ এই সিরিজের পূর্বের পোস্টের লিংক কমেন্টে 👈
--------------------------------------------------------------------------

Unlocking Conversations: A Spoken English Vocabulary Series (Part 101)

👉 আমার এক মন বলে এমনটা করি, আরেক মন বলে থাক।
👉 আমার মন বলছে এমনটা করি।

এ ধরনের অর্থ প্রকাশ করতে নিচের idiom-টি ব্যবহার করা হয়।

♦️ I had half a mind to go somewhere in the wild and forget everything.
আমার মন চাইছিল/বলছিল জঙ্গলের কোথাও গিয়ে সবকিছু ভুলে যাই।

🔴 To have half a mind to do something – মন বলা/চাওয়া কোনো কিছু করতে, একমন বলে কোনো কিছু করি আরেক মন বলে থাক

♦️ When my boss started speaking rudely to me, I had half a mind to leave the company.
যখন আমার বস আমার সাথে খারাপ ব্যবহার করা শুরু করেছিল, আমার এক মন বলছিল কোম্পানি ছেড়ে চলে যাই, আরেক মন বলছিল থাক।

👉 আপনার ফিডে নতুন পোস্টগুলো অটোম্যটিক্যালি পেতে like 👍 বা share 📤 করুন।

⭐ এই সিরিজের পূর্বের পোস্টের লিংক কমেন্টে 👈
--------------------------------------------------------------------------

🎉 কিছু মজার phrasal verb শিখি।

♦️ Play around – অকারণে সময় নষ্ট করা

Example: Rakib’s mother was very angry because he was playing around when he was supposed to be studying.
রাকিবের মা খুব রেগে গিয়েছিলেন কারণ সে অকরণে সময় নষ্ট করছিল যখন তার পড়াশোনার কথা ছিল।

♦️ Work out – হিসাব করে দাঁড়ায়

Example: The bill works out at around 500 taka.
বিলটা হিসাব করলে দাঁড়ায় প্রায় ৫০০ টাকা।

এই নিয়মে ব্যবহৃত হয়:

… + Work out + at + …

… + Work out + to + …

Example: The expenses have worked out to exactly 50,000 taka.
খরচ হিসাব করে দাঁড়িয়েছে ঠিক ৫০,০০০ টাকা।

♦️ Make up – ঝগড়ার পর তা ভুলে গিয়ে আবার মিলে যাওয়া

Example: Two friends have finally made up after a long two-year disagreement.

দুই বন্ধু দীর্ঘ দুই বছরের মতবিরোধের পর অবশেষে মিলে গেলেন।

👉 আপনার ফিডে নতুন পোস্টগুলো অটোম্যটিক্যালি পেতে like 👍 বা share 📤 করুন।

⭐ এই সিরিজের পূর্বের পোস্টের লিংক কমেন্টে 👈
--------------------------------------------------------------------------

Vocabulary Series: Part 98

🖊️ কিছু অ্যাডভান্সড ভোকাবোলারি শিখি রাইটিং উন্নতির জন্য।

♦️ Brusque (adjective) – রূঢ়, কর্কশ (কারোর আচরণ সম্পর্কে)

Example: The boss spoke to him in a brusque tone.
বস তার সাথে রূঢ় স্বরে কথা বলেছিলেন।

উচ্চারণ: ব্রাস্ক

🔸 Synonym: rude.

♦️ Arcane (adjective) – রহস্যময়, গোপণীয়, বা এমন অস্পষ্ট বা দুর্বোধ্য যে অল্প সংখ্যক লোকই বোঝে।

Example: These rules seem very arcane; nobody understands them.
এই নিয়মগুলো খুবই দুর্বোধ্য; কেউ সেগুলো বুঝে না।

🔸 Synonyms: secret, hidden, mysterious, obscure.

♦️ Candor (noun) – অকপটতা, সত্যবাদিতা

Example: She answered every question from the interviewer with candor.
সে ইন্টারভিউয়ারের প্রতিটি প্রশ্নের উত্তর অকপটতার সাথে দিয়েছিল।

🔸 Synonyms: sincerity, honesty.

♦️ Connive (verb) – না দেখার ভান করে বা নীরবে কোনো অপরাধ/অন্যায়কে ঘটতে দেওয়া বা তাতে পরোক্ষভাবে সাহায্য করা

Example: The police were called in to investigate whether the officials had connived in the embezzlement.
আমলারা আত্মসাতে পরোক্ষভাবে সাহায্য করেছিল কিনা তা তদন্ত করতে পুলিশকে ডাকা হয়েছিল।

উচ্চারণ: কোনাইভ

🔸 Synonyms: conspire, plot, secretly help with illegal activities

♦️ Extol – উচ্চপ্রশংসা করা

Example: She was extolled for her intelligence.
তার বুদ্ধিমত্তার জন্য তাকে উচ্চপ্রশংসা করা হয়েছিল।

🔸 Synonym: praise highly

👉 আপনার ফিডে নতুন পোস্টগুলো অটোম্যটিক্যালি পেতে like 👍 বা share 📤 করুন।

⭐ এই সিরিজের পূর্বের পোস্টের লিংক কমেন্টে 👈
--------------------------------------------------------------------------

🫱🏻‍🫲🏾 আপোষ মীমাংসার জন্য একটি প্রয়োজনীয় idiom শিখি।

Customer: I'll buy it if it's only 30 taka.
ক্রেতা: আমি এটা কিনব যদি এটা শুধুমাত্র ৩০ টাকা হয়।

Seller: It's 50 taka. I can't go below that.
বিক্রেতা: এটা ৫০ টাকা। আমি এর নিচে যেতে পারবো না।

Customer: Meet me halfway. I'll pay 40 taka.
ক্রেতা: সমঝোতায় আসেন। আমি ৪০ টাকা দিবো।

🔴 Meet someone halfway – কারোর সাথে সমঝোতায় আসা, আপস করা

♦️ Both presidents met halfway and finally reached an agreement.
উভয় রাষ্ট্রপতি আপস করলেন এবং শেষ পর্যন্ত একটি চুক্তিতে পৌঁছালেন।

♦️ Can you meet me halfway and settle our differences?
আপনি কি আমার সাথে সমঝোতায় আসতে এবং আমাদের বিভেদকে মিটিয়ে ফেলতে পারবেন?

আরেকটু সাজিয়ে লিখলে: আপনি কি আমার সাথে সমঝোতায় এসে আমাদের বিভেদ মিটিয়ে ফেলবেন?

👉 আপনার ফিডে নতুন পোস্টগুলো অটোম্যটিক্যালি পেতে like 👍 বা share 📤 করুন।

⭐ এই সিরিজের পূর্বের পোস্টের লিংক কমেন্টে 👈
--------------------------------------------------------------------------

🎈 মজার কিছু শব্দ শিখি। সবগুলো শব্দের verb-এর ব্যবহার দেখানো হয়েছে।

♦️ Rustle – খসখস বা মরমর শব্দ করা।

Example: As he flips through the pages, they rustle loudly in the quiet room.
সে যখন পাতাগুলো উল্টায়, নীরব কক্ষে সেগুলো জোরে খসখস করে ওঠে।

♦️ Hum – গুঞ্জন বা গুনগুন করা।

Example: The machine kept humming all night while we were asleep.
যখন আমরা ঘুমাচ্ছিলাম তখন মেশিনটি সারারাত গুঞ্জন/গুনগুন করতে থাকল।

Example: She was humming in the kitchen.
সে রান্নাঘরে গুনগুন করছিল।

♦️ Clank – টুংটাং বা ঝনঝন শব্দ করা (মূলত কোনো ধাতব বস্তুতে আঘাত লাগলে এই ধরনের শব্দ তৈরি হয়)

Example: All the plates started clanking during the earthquake.
সব প্লেটগুলো ঝনঝন শব্দ করা শুরু করেছিল ভূমিকম্পের সময়।

♦️ Thud – ধপ বা ধুপ শব্দ করা (মূলত কোনো ভারী বস্তু পড়লে বা আঘাত করলে এই ধরনের শব্দ তৈরি হয়)

Example: He thudded up the stairs.
সে ধপধপ শব্দ করে সিঁড়ি দিয়ে উপরে উঠেছিল।

Example: The ball thudded against the wall before disappearing.
বলটি দেয়ালে ধপ করে আঘাত করার পর/বাড়ি খেয়ে হারিয়ে গিয়েছিল।

♦️ Buzz – ভনভন শব্দ করা

Example: I can’t stand it when the bees/mosquitoes buzz around me.
আমি সহ্য করতে পারি না যখন মৌমাছি/মশা আমার আশেপাশে ভনভন করে।

👉 আপনার ফিডে নতুন পোস্টগুলো অটোম্যটিক্যালি পেতে like 👍 বা share 📤 করুন।

⭐ এই সিরিজের পূর্বের পোস্টের লিংক কমেন্টে 👈
--------------------------------------------------------------------------
#অনুবাদ

Confusing Words #50
Mantle vs. mantel

🔷 Mantle-এর কয়েকটি অর্থ আছে।

🔹 দায়িত্ব (এমন দায়িত্বকে বোঝায় যখন এক ব্যক্তি অপর ব্যাক্তিকে তার কাজের দায়িত্ব হস্তান্তর করে)

Example: The new manager will take on the mantle of CEO.
নতুন ম্যানেজার সিইও এর দায়িত্ব গ্রহণ করবেন।

🔹 গুরুমণ্ডল (পৃথিবীর ভূত্বকের “নিচের আবরণ” যেটি পৃথিবীর কেন্দ্রমণ্ডলকে ঘিরে রাখে)

Example: The Earth's mantle is composed of hot, semi-solid rock.
পৃথিবীর গুরুমণ্ডল গরম, অর্ধ শিলা দ্বারা গঠিত।

🔹 আবরণ/স্তর (সাহিত্যে ব্যবহৃত হয়)

Example: A mantle of dust is covering the table.
ধুলোর আবরণ/স্তর টেবিলটিকে ঢেকে রেখেছে।

🔹 এক প্রকারের “হাতা ছাড়া ঢিলেঢালা পোশাক” কোটের মতো অন্যান্য কাপড়ের উপর পরে। (চিত্র ১)

Example: We often see people wearing mantles in movies with medieval settings.
মধ্যযুগীয় পরিবেশের চলচ্চিত্রগুলোতে আমরা প্রায়ই মানুষদের হাতা ছাড়া ঢিলেঢালা পোশাক পরে থাকতে দেখি।

🔶 Mantel

🔸 Mantel শব্দটি mantelpiece এর সংক্ষিপ্তরূপ, যার অর্থ: অগ্নিকুণ্ডের উপরের তাক। (চিত্র ২)

Example: There is a huge mirror on the mantel.
অগ্নিকুণ্ডের তাকের উপর একটি বড় আয়না।

👉 আপনার ফিডে নতুন পোস্টগুলো অটোম্যটিক্যালি পেতে like 👍 বা share 📤 করুন।

⭐ এই সিরিজের পূর্বের পোস্টের লিংক কমেন্টে 👈
--------------------------------------------------------------------------

🪄 স্পোকেন ইংলিশকে আকর্ষণীয় করুন।

♦️ I can’t believe this medicine has actually worked wonders for me.
আমি বিশ্বাসই করতে পারছি না এই ঔষধ আমার জন্য চমৎকার কাজ করেছে।

🔴 Work wonders – চমৎকার কাজ করা বা জাদুর মতো কাজ করা।

♦️ Last night’s sleep worked wonders for me. I’m full of energy.
গত রাতের ঘুম আমার জন্য জাদুর মতো কাজ করেছিল। আমি একেবারে প্রাণবন্ত।

👉 আপনার ফিডে নতুন পোস্টগুলো অটোম্যটিক্যালি পেতে like 👍 বা share 📤 করুন।

⭐ এই সিরিজের পূর্বের পোস্টের লিংক কমেন্টে 👈
--------------------------------------------------------------------------