TCF UNION

( 𝑻𝒊𝒆̂́𝒏𝒈 𝑽𝒊𝒆̣̂𝒕 𝒃𝒆̂𝒏 𝒅𝒖̛𝒐̛́𝒊)..

Knowledge is power - especially for people sewing from home who may not know their rights or where to seek help.

Our information sessions at AMES campuses in Victoria are a vital opportunity for migrant English learners to better understand workplace laws, protections, and the support available to them.

The atmosphere has been inspiring - attentive, engaged, and filled with meaningful conversations. Every session helps build confidence, raise awareness, and strengthen our communities.

A heartfelt thank you to the AMES Management team for supporting the TCF Union in delivering these important sessions and helping us empower more outworkers through knowledge.
..

Kiến thức là sức mạnh - đặc biệt đối với những người làm may tại nhà, những người có thể chưa biết về quyền lợi của mình hoặc không biết tìm sự giúp đỡ ở đâu.

Các buổi chia sẻ thông tin tại AMES ở Victoria là dịp để những người di dân học tiếng Anh hiểu rõ hơn về luật lao động, các quyền lợi và sự hỗ trợ dành cho họ.

Không khí thật sự rất truyền cảm hứng - mọi người chăm chú lắng nghe, tích cực tham gia và có nhiều cuộc trao đổi ý nghĩa. Mỗi buổi thông tin góp phần xây dựng sự tự tin, nâng cao nhận thức và củng cố sức mạnh cộng đồng.

Xin chân thành cảm ơn Ban Điều Hành AMES đã hỗ trợ Nghiệp đoàn TCF trong việc tổ chức những buổi chia sẻ thông tin hữu ích này, giúp chúng tôi tiếp tục tạo niềm tin cho nhiều người làm may tại nhà hơn thông qua các buổi chia sẻ thông tin.

"𝐈 𝐝𝐢𝐝𝐧'𝐭 𝐤𝐧𝐨𝐰 𝐭𝐡𝐞 𝐔𝐧𝐢𝐨𝐧 𝐜𝐚𝐧 𝐝𝐨 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐦𝐮𝐜𝐡 𝐭𝐨 𝐬𝐮𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐰𝐨𝐫𝐤𝐞𝐫𝐬!" - 𝑠𝑎𝑖𝑑 𝑀𝑠 𝑁.

After attending an event hosted by Ethical Clothing Australia last week, Ms N. felt inspired to join the Union and get more involved "𝙨𝙤 𝙩𝙝𝙖𝙩 𝙄 𝙘𝙖𝙣 𝙝𝙚𝙡𝙥 𝙤𝙩𝙝𝙚𝙧 𝙤𝙪𝙩𝙬𝙤𝙧𝙠𝙚𝙧𝙨 𝙡𝙚𝙖𝙧𝙣 𝙩𝙝𝙚𝙞𝙧 𝙧𝙞𝙜𝙝𝙩𝙨 𝙖𝙣𝙙 𝙖𝙘𝙘𝙚𝙨𝙨 𝙨𝙪𝙥𝙥𝙤𝙧𝙩, 𝙩𝙤𝙤". 🧵

Thank you to the Outwork Outreach Officer Ngan Ly Rosie LY for her dedicated support in helping Ms N. better understand the benefits and strength of being a Union member. ✊

𝗢𝗻𝗲 𝗺𝗼𝗿𝗲 𝗼𝘂𝘁𝘄𝗼𝗿𝗸𝗲𝗿 𝗶𝗻𝗳𝗼𝗿𝗺𝗲𝗱 - 𝗢𝗻𝗲 𝗺𝗼𝗿𝗲 𝘃𝗼𝗶𝗰𝗲 𝗲𝗺𝗽𝗼𝘄𝗲𝗿𝗲𝗱. ✊
..

“𝗧𝐨̂𝗶 𝗸𝗵𝐨̂𝗻𝗴 𝐧𝐠𝐡𝐢̃ 𝐍𝐠𝐡𝐢𝐞̣̂𝐩 đ𝗼𝐚̀𝗻 𝗹𝐚̣𝗶 𝗹𝐚̀𝗺 đ𝐮̛𝐨̛̣𝗰 𝗻𝗵𝗶𝐞̂̀𝘂 đ𝗶𝐞̂̀𝘂 𝐲́ 𝗻𝗴𝗵𝐢̃𝗮 đ𝐞̂́𝗻 𝘃𝐚̣̂𝘆 đ𝐞̂̉ 𝘁𝗿𝐨̛̣ 𝐠𝐢𝐮́𝐩 𝗺𝐨̣𝗶 𝗻𝗴𝐮̛𝐨̛̀𝗶.” – 𝑪𝒉𝒊̣ 𝑵. 𝒄𝒉𝒊𝒂 𝒔𝒆̉.

Sau khi tham dự sự kiện của Tổ Chức May Mặc Có Đạo Đức Ethical Clothing Australia vào tuần trước, chị N. đã thay đổi suy nghĩ và tham gia Nghiệp đoàn để nối kết tích cực hơn, “đ𝐞̂̉ 𝐭𝐨̂𝐢 𝐜𝐮̃𝐧𝐠 𝐜𝐨́ 𝐭𝐡𝐞̂̉ 𝐠𝐢𝐮́𝐩 𝐜𝐚́𝐜 𝐚𝐧𝐡 𝐜𝐡𝐢̣ 𝐥𝐚̀𝐦 𝐦𝐚𝐲 𝐭𝐚̣𝐢 𝐧𝐡𝐚̀ 𝐡𝐢𝐞̂̉𝐮 𝐡𝐨̛𝐧 𝐯𝐞̂̀ 𝐪𝐮𝐲𝐞̂̀𝐧 𝐥𝐨̛̣𝐢 𝐜𝐮̉𝐚 𝐦𝐢̀𝐧𝐡 𝐯𝐚̀ 𝐛𝐢𝐞̂́𝐭 𝐧𝐨̛𝐢 𝐭𝐢̀𝐦 𝐬𝐮̛̣ 𝐡𝐨̂̃ 𝐭𝐫𝐨̛̣ 𝐤𝐡𝐢 𝐜𝐚̂̀𝐧.” 🧵

Cảm ơn Nhân viên liên lạc Người may tại nhà Ngạn Lý Rosie LY đã tận tâm đồng hành, giúp chị N. hiểu rõ hơn về lợi ích và sức mạnh của việc tham gia Nghiệp đoàn.

✊ 𝗧𝗵𝗲̂𝗺 𝗺𝗼̣̂𝘁 𝗻𝗴𝘂̛𝗼̛̀𝗶 𝗹𝗮̀𝗺 𝗺𝗮𝘆 𝗼̛̉ 𝗻𝗵𝗮̀ 𝗵𝗶𝗲̂̉𝘂 𝗯𝗶𝗲̂́𝘁 𝗵𝗼̛𝗻 𝘃𝗲̂̀ 𝗡𝗴𝗵𝗶𝗲̣̂𝗽 đ𝗼𝗮̀𝗻 - 𝗧𝗵𝗲̂𝗺 𝗺𝗼̣̂𝘁 𝘁𝗶𝗲̂́𝗻𝗴 𝗻𝗼́𝗶 đ𝘂̛𝗼̛̣𝗰 𝘁𝗶𝗲̂́𝗽 𝘁𝗵𝗲̂𝗺 𝘀𝘂̛́𝗰 𝗺𝗮̣𝗻𝗵. ✊

A powerful night in Queensland hearing the voices and journeys of our outworkers. 💙

From stories of hardship to stories of pride, one thing was clear -staying connected with the Union means having support, protection, and a stronger voice for a better life.

No worker should feel alone. Together, we build safer workplaces, fairer rights, and stronger communities for outworkers and their families. ✊🧵
..

Một buổi tối đầy ý nghĩa tại Queensland khi chúng ta được lắng nghe tiếng nói và hành trình của người làm may tại nhà. 💙

Từ những câu chuyện khó khăn đến niềm tự hào trong công việc, có một điều thật rõ ràng - nối kết với Nghiệp đoàn đồng nghĩa với việc có được sự hỗ trợ, sự bảo vệ và một tiếng nói mạnh mẽ hơn để hướng tới cuộc sống tốt đẹp hơn.

Không người may tại nhà nào phải đơn độc. Cùng nhau, chúng ta xây dựng nơi làm việc an toàn hơn, quyền lợi công bằng hơn và cộng đồng vững mạnh hơn cho người làm may tại nhà và gia đình của họ. ✊🧵

🧵𝗗𝗼𝗲𝘀 𝘀𝗲𝘄𝗶𝗻𝗴 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝗵𝗼𝗺𝗲 𝘀𝘁𝗶𝗹𝗹 𝗲𝘅𝗶𝘀𝘁 𝗶𝗻 𝗔𝘂𝘀𝘁𝗿𝗮𝗹𝗶𝗮?
𝗬𝗲𝘀 - and right below is the story of an outworker in Victoria who, like many others, is working tirelessly behind closed doors to support herself and her family. Her experience sheds light on the hidden realities of the industry.

Let's read her story to learn more about the challenges outworkers face and how the TCF Union is supporting outworkers every step of the way. ✊
..

🧵𝐂𝐨́ 𝐜𝐨̀𝐧 𝐧𝐠𝐮̛𝐨̛̀𝐢 𝐥𝐚̀𝐦 𝐦𝐚𝐲 𝐭𝐚̣𝐢 𝐧𝐡𝐚̀ 𝐨̛̉ 𝐔́𝐜 𝐤𝐡𝐨̂𝐧𝐠?
𝐂𝐨́ - và ngay dưới đây là câu chuyện của một người làm may tại nhà ở Victoria, cũng như những người may tại nhà khác, đang miệt mài làm việc âm thầm để chăm lo cho gia đình. Câu chuyện phản ánh những thực tế ít được nhìn thấy trong ngành may mặc.

Hãy cùng đọc câu chuyện của chị để hiểu thêm về những khó khăn mà người làm may tại nhà đang đối mặt và cách Nghiệp đoàn TCF luôn đồng hành, trợ giúp người làm may tại nhà trong công việc của họ. ✊

𝗠𝗢𝗧𝗛𝗘𝗥'𝗦 𝗗𝗔𝗬 𝟮𝟬𝟮𝟲

Happy Mother’s Day to all the incredible outworker mums in our industry 💐
Thank you for your strength, care and dedication - both at home and in the work you do every day.
Your hard work keeps the industry moving, and we celebrate you today and always. ❤️
..

Chúc mừng Ngày Hiền Mẫu đến tất cả những người mẹ làm may tại nhà trong ngành của chúng ta 💐
Cảm ơn sự mạnh mẽ, tận tâm và hy sinh của các chị em - cả trong gia đình và trong công việc mỗi ngày.
Sự chăm chỉ của các chị em đã góp phần giữ cho ngành phát triển, và hôm nay cũng như mọi ngày, chúng tôi luôn trân trọng và tôn vinh các chị em. ❤️

𝐇𝐞𝐥𝐥𝐨 𝐌𝐚𝐲 - 𝐚 𝐭𝐢𝐦𝐞 𝐭𝐨 𝐡𝐨𝐧𝐨𝐮𝐫 𝐦𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫𝐬. 🌸

At the TCF Union, we recognise and celebrate the strength, care, and resilience of women - both at home and across the textile, clothing and footwear industry.

As Mother’s Day approaches, we want every mother to know: your work matters, your contributions are seen, and your impact is valued.

𝘉𝘦𝘪𝘯𝘨 𝘢 𝘸𝘰𝘮𝘢𝘯 𝘥𝘰𝘦𝘴 𝘯𝘰𝘵 𝘮𝘦𝘢𝘯 𝘣𝘦𝘪𝘯𝘨 𝘪𝘯𝘷𝘪𝘴𝘪𝘣𝘭𝘦. 𝘛𝘰𝘥𝘢𝘺 𝘢𝘯𝘥 𝘦𝘷𝘦𝘳𝘺 𝘥𝘢𝘺, 𝘸𝘦 𝘴𝘵𝘢𝘯𝘥 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘺𝘰𝘶. 💜
..

Nghiệp đoàn TCF ghi nhận và tôn vinh sức mạnh, sự chăm sóc và sự kiên cường của các chị em phụ nữ – cả trong gia đình lẫn trong ngành dệt may, may mặc và giày dép.

Nhân dịp Ngày Hiền Mẫu sắp đến, chúng tôi muốn gửi đến tất cả quý chị em một thông điệp: công việc của quý vị có ý nghĩa, những đóng góp của quý vị được nhìn nhận, và những gì quý vị mang đến cho ngành luôn được trân trọng.

🤝 𝗦𝘁𝗿𝗼𝗻𝗴𝗲𝗿 𝘁𝗼𝗴𝗲𝘁𝗵𝗲𝗿. 🤝

Community organisations have been essential in supporting the TCF Union for deeper reach into the community.

Australian Vietnamese Women's Association - Hội Phụ Nữ Việt Úc (AVWA) stands out as one of the strong organisations - especially in recent years - supporting the Union through close, community-based events and meaningful engagement activities.

Together, we’re building stronger connections and real impact where it matters most.

𝘛𝘰𝘨𝘦𝘵𝘩𝘦𝘳, 𝘸𝘦 𝘵𝘶𝘳𝘯 𝘤𝘰𝘯𝘯𝘦𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘪𝘯𝘵𝘰 𝘢𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯.
..

Các tổ chức cộng đồng đã đóng vai trò thiết yếu trong việc hỗ trợ Nghiệp đoàn TCF đến gần hơn với cộng đồng.

AVWA là một trong những tổ chức tiêu biểu - đặc biệt trong những năm gần đây - đã đồng hành cùng Nghiệp đoàn thông qua các sự kiện nối kết cộng đồng và các hoạt động ý nghĩa khác.

Cùng nhau, chúng ta đang xây dựng sự nối kết bền chặt và tạo ra tác động hiệu quả hơn.

𝘊𝘶̀𝘯𝘨 𝘯𝘩𝘢𝘶, 𝘤𝘩𝘶́𝘯𝘨 𝘵𝘢 𝘣𝘪𝘦̂́𝘯 𝘴𝘶̛̣ 𝘯𝘰̂́𝘪 𝘬𝘦̂́𝘵 𝘵𝘩𝘢̀𝘯𝘩 𝘩𝘢̀𝘯𝘩 đ𝘰̣̂𝘯𝘨.

𝗥𝗔𝗡𝗔 𝗣𝗟𝗔𝗭𝗔 𝗖𝗢𝗟𝗟𝗔𝗣𝗦𝗘
𝐖𝐞 𝐫𝐞𝐦𝐞𝐦𝐛𝐞𝐫.

On 24 April, we remember the lives lost and the thousands injured in the Rana Plaza collapse.

The TCF Union honours the workers who were never given the safety and dignity they deserved, and stands with their families and survivors in continuing the fight for safe, fair and accountable working conditions across the garment industry.

📌𝐃𝐎𝐄𝐒 𝐎𝐔𝐓𝐖𝐎𝐑𝐊 𝐄𝐗𝐈𝐒𝐓 𝐈𝐍 𝐀𝐔𝐒𝐓𝐑𝐀𝐋𝐈𝐀?

🤔What people think is happening 𝗜𝗦 𝗡𝗢𝗧 what is actually happening.
..

📌 LÀM MAY TẠI NHÀ CÓ CÒN TỒN TẠI Ở ÚC KHÔNG?

🤔 Điều quý vị đang nghĩ K𝐇Ô𝐍G P𝐇Ả𝐈 là những gì đang thực sự diễn ra.

#𝐻𝑖𝑑𝑑𝑒𝑛𝑊𝑜𝑟𝑘 #𝑂𝑢𝑡𝑤𝑜𝑟𝑘𝑒𝑟𝑠𝐸𝑥𝑖𝑠𝑡 #𝐸𝑡ℎ𝑖𝑐𝑎𝑙𝐹𝑎𝑠ℎ𝑖𝑜𝑛 #𝐹𝑎𝑖𝑟𝑊𝑜𝑟𝑘 #𝑇𝐶𝐹𝑈𝑛𝑖𝑜𝑛