First Facility

Wer Gebäude verwaltet, kümmert sich auch um seine Bewohner:innen und Nutzer:innen. Deswegen stehen diese bei uns stets im Mittelpunkt. Wir sind die ersten Ansprechpersonen, wenn es mal Probleme gibt und haben immer ein offenes Ohr.

Wir verstehen uns als echtes Dienstleistungsunternehmen. Und erstklassiger Service bedeutet, dass die Menschen an erster Stelle stehen.
___
Anyone who manages buildings also looks after their residents and users. That's why they are always at the center of our attention. We are the first point of contact when problems arise and are always ready to listen.

We see ourselves as a genuine service company. And first-class service means that people come first.

Žan Kožar, our Junior Facility Manager in Slovenia, who is responsible for 14 Stop Shops of Immofinanz and one logistic park of the GoAsset GmbH, completed his professional exam for less demanding electrical installations and lightning protection installations!

This certification of competence is designed for inspecting and managing electrical systems. His tasks now include assessment, maintenance, measurements and ensuring compliance with safety standards for simpler electrical installations. Each facility requires periodic inspections of lightning protection systems and electrical installations to meet standards. This helps prevent the possibility of damage or faults that could lead to more severe consequences.

Well done, Žan!

Žan Kožar, naš mlajši Facility Manager v Sloveniji, ki je odgovoren za 14 Stop Shops podjetja Immofinanz in en logistični park podjetja GoAsset GmbH, je opravil strokovni izpit za manj zahtevne električne inštalacije in strelovodne naprave!

To potrdilo o usposobljenosti je namenjeno pregledovanju in upravljanju električnih sistemov. Njegove naloge zdaj vključujejo ocenjevanje, vzdrževanje, meritve in zagotavljanje skladnosti z varnostnimi standardi za enostavnejše električne inštalacije. Vsak objekt zahteva redne preglede sistemov zaščite pred strelo in električnih inštalacij za izpolnjevanje standardov. To pomaga preprečiti možnost nastanka poškodb ali napak, ki bi lahko privedle do hujših posledic.

Dobro delo, Žan!

Mit 137 Metern Höhe ist der SkyTower das höchste Gebäude Rumäniens. Seit über 10 Jahren kümmern wir uns, als führender Komplettanbieter für Gebäudeverwaltung, um sämtliche technische Dienstleistungen, Reinigung, Instandhaltung, Safety & Security, sowie den Empfang des Bukarester Gebäudes, mit rund 110.000 Quadratmetern Bruttogeschossfläche.

At 137 meters high, the SkyTower is the tallest building in Romania. As the leading full-service provider for facility management, for over 10 years we have been taking care of all technical services, cleaning, maintenance, safety & security and the reception of the Bucharest building, which has a gross floor area of around 110,000 square meters.

Das Team von First Facility ist mittlerweile breit gestreut und lässt sich schon lange nicht mehr an einer Hand abzählen. Und seit Jänner wurden wir noch stärker Christoph Schäffer! Unser CEO zeichnet sich durch seine jahrelange Fachkompetenz und Erfahrung in der Branche aus. Der Leitspruch "always first" treibt ihn an und motiviert ihn jeden Tag aufs neue, alles für die Ansprüche unserer Kunden zu geben.

The First Facility team is now widely diversified and can no longer be counted on the fingers of one hand. Since January we are even stronger, since Christoph Schäffer joined us! Our CEO is characterized by his many years of expertise and experience in the industry. The motto "always first" drives him and motivates him every day anew to give his all for our customers' requirements.