treffpunkt sprachen

🌍📚 Sprachenlernen mit Erwachsenen Intensiv 🌍📚

7 Teilnehmer:innen, 6 Module und ein Vielfaches an abwechslungsreichem Input für die Fremdsprachenlehre mit Erwachsenen! 💡🧩

Im Sommersemester wurde den angehenden Lehrenden der aktuelle Forschungsstand für die Lehre praxisnah nähergebracht: Durch Forschungslektüre, Videoanalysen, Rhetoriktraining, Museumsbesuch, Lehrpraktikum und persönliches Coaching erfuhren die Teilnehmenden, was es für eine moderne, zeitgemäße Sprachenlehre braucht und konnten sich dabei selbst ausprobieren. 🎤👨‍🏫

Der erfolgreiche Abschluss mit Zertifikatsverleihung wurde entsprechend mit Speis und Trank am Hilmteich gefeiert: Gratulation den Absolvent:innen! 🥂👏



Fotos: Anneliese Rieger-Roschitz/Christian Hofer-Tomberger

Podcast 4: (Ein) Blick voraus ‒ Bedeutet KI das Todesurteil für den Fremdsprachenunterricht?

In der neuen Folge des Podcasts „(Ein) Blick voraus“ spricht Carole Bourgadel über eine der zentralen Bildungsfragen unserer Zeit:
Welche Zukunft haben Fremdsprachen in einer Welt aus KI, Echtzeitübersetzung und wachsender Effizienzlogik?

💡 Gemeinsam mit Stefan Schwar analysiert sie die tiefgreifenden Veränderungen, die unser Verständnis von Sprache,
Bildung und menschlichem Denken derzeit prägen. Dabei geht es nicht nur um neue Technologien wie KI-gestützte
Übersetzungssysteme oder die wachsende Dominanz des Englischen, sondern auch um grundlegende gesellschaftliche Fragen:
Welche Rolle spielen Fremdsprachen künftig noch?
Wird Mehrsprachigkeit zum Privileg einer kleinen Elite?
Und was passiert mit Kreativität, kultureller Bildung und kritischem Denken in einer Welt, die
zunehmend auf Effizienz und Verwertbarkeit ausgerichtet ist?

📌 Das Gespräch verbindet aktuelle bildungspolitische Entwicklungen mit philosophischen, kulturellen und
gesellschaftlichen Perspektiven. Carole Bourgadel zeigt eindrucksvoll, warum die Debatte über KI weit über
technische Innovation hinausgeht und letztlich unser Menschenbild berührt.
Es geht um nicht weniger als die Frage, wie wir in Zukunft lernen, denken und miteinander kommunizieren wollen.

💬 Ein spannender Podcast für alle, die sich für Sprache, Bildung, Technologie und die Zukunft unserer Gesellschaft
interessieren – kritisch, fundiert und mit vielen Denkanstößen.

🎧 Jetzt reinhören und mitdiskutieren!
https://youtu.be/bdP55AqnGS0

✨ Internationaler Besuch bei treffpunkt sprachen ✨

Vergangene Woche durften wir eine Delegation der Universität Ljubljana an unserem Zentrum begrüßen. Nach einigen Einblicken in die Aktivitäten von treffpunkt sprachen standen ein gemeinsames Mittagessen sowie weitere spannende Beiträge auf dem Programm. 🌍💬

Wir bedanken uns herzlich für die interessanten Gespräche und den wertvollen Austausch! 🤝

✨treffpunkt sprachen: Forschungsbereich Plurilingualismus zu Gast in Kiel✨

Der Forschungsbereich Plurilingualismus war mit dem Vortrag "The Loanword Typology of Auvergne Manuš, a Romani Variety of France" auf der Konferenz Vielfaltslinguistik 8 an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel vertreten.

Auf den Fotos von der spannenden Konferenz sind Impressionen vom Veranstaltungsort und ⚓Daphne Reitinger-Zemann (Forschungsbereich Plurilingualismus) & Jenny Brunner (Institut für Sprachwissenschaft & African Science Hub) an der Kieler Förde ⛵️ zu sehen.



Fotos: Daphne Reitinger-Zemann

🌟 Redewendung des Tages 🌟

Auf Swahili sagt man: “Haba na haba hujaza kibaba.”
Wörtlich übersetzt heißt das: „Wenig und wenig füllt den Topf.“ 🪣

Gemeint ist, dass man Schritt für Schritt vorankommt und auch kleine Fortschritte am Ende zum Ziel führen. ✨
Manchmal dauert es eben ein bisschen länger, aber Geduld und Ausdauer führen langsam, aber sicher zum Erfolg. ⏳

Ob beim Lernen, Arbeiten oder Sparen – viele kleine Schritte machen zum Schluss einen großen Unterschied. 📚💡

Eine schöne und motivierende Redewendung, die daran erinnert, dass Beständigkeit oft wichtiger ist als Geschwindigkeit. 🌱



Bild: mit KI erstellt

🌟 Arabisch lernen – ganz ohne Vorkenntnisse! 🌟

Im Wintersemester 2026/27 bietet treffpunkt sprachen einen Arabischkurs für Anfänger:innen an – sei dabei und lerne eine der spannendsten Sprachen der Welt! 🌍

Kursinhalt:
✅ Alltagskommunikation: sich begrüßen, sich vorstellen, nach dem Befinden fragen
✅ Kulturelle Einblicke: Ausdruck von Höflichkeit, Grußformeln in verschiedenen Dialekten, Reaktionen auf bestimmte Situationen (z.B. Niesen)
✅ Besonderheiten in der Grammatik: Sonnen- und Mondbuchstaben, Umgang mit dem Sonderbuchstaben Ta Marbuta, Nisba-Endung (Adjektive aus Nomen bilden) etc.

📅 Wann? Wintersemester 2026/27, donnerstags von 17.00 bis 18.30 Uhr
📍 Wo? Seminarraum 47.21, Heinrichstraße 78
🔗 Anmeldung ab September auf unserer Webseite: https://treffpunktsprachen.uni-graz.at/de/anmeldung-und-fristen/fremdsprachen-semesterkurse/



Foto: Pexels (ZUMRAD NORMATOVA)

✨ Italienischer Klassiker zum Selbermachen! ✨

Kennst du Bruschetta? 😍

Diese einfache Spezialität aus Italien kombiniert knuspriges Brot mit frischen Tomaten, Knoblauch und Olivenöl – leicht, aromatisch und perfekt als Vorspeise oder Snack. 🍅🥖

Hier das Rezept für ca. 4 Portionen:

Zutaten:
🥖 1 Baguette oder Ciabatta
🍅 4 reife Tomaten
🧄 1–2 Knoblauchzehen
🌿 1 Handvoll frisches Basilikum
🫒 3–4 EL Olivenöl
🧂 Salz und Pfeffer

Zubereitung:
1. Brot in Scheiben schneiden und im Ofen oder in der Pfanne goldbraun rösten. 🔥
2. Knoblauch halbieren und die warmen Brotscheiben damit einreiben. 🧄
3. Tomaten klein würfeln, Basilikum hacken und beides in einer Schüssel vermengen. 🍅🌿
4. Olivenöl hinzufügen und mit Salz und Pfeffer abschmecken.
5. Die Tomatenmischung auf die gerösteten Brotscheiben geben.

Sofort servieren und genießen – am besten noch leicht warm! 😋



Foto: Getty Images (gresei)

💡 Lerntipp 💡
📝 Kreatives Umformulieren 📝

So kannst du Sprachenlernen durch eigenes Umgestalten vertiefen: 💡

1. Nimm kurze Texte oder Sätze und formuliere sie mit anderen Wörtern neu. ✏️
Versuche, die gleiche Bedeutung auf verschiedene Weisen auszudrücken. Diese Übung erweitert deinen Wortschatz und macht dich flexibler im Denken.

2. Tausche einzelne Wörter in bekannten Sätzen bewusst aus. 🔄
Beobachte, wie sich die Bedeutung verändert. So lernst du, Wörter genauer zu verstehen und gezielter einzusetzen.

3. Schreibe bekannte Inhalte in einer anderen Form neu. 📝
Schreibe sie zum Beispiel als Dialog, kurze Geschichte oder Beschreibung. Durch kreatives Umgestalten bleibt das Gelernte besser im Gedächtnis.



Foto: natalyadanko (DANKO N)

✨ Der neue Reader für Latein ist da! 📖

Für alle Studierenden, die Latein als Ergänzungsprüfung für ihr Studium benötigen: Unser neuer Reader unterstützt dich während der Lehrveranstaltung „Lateinischer Sprachunterricht für Anfänger:innen 1“ mit ausgewählten Grammatikerklärungen und -übungen. 🏛️📚

💡 Der Reader wurde speziell als Begleitmaterial zur Lehrveranstaltung konzipiert und ergänzt den Unterricht sinnvoll und praxisnah; verfasst von Bettina Leitner und herausgegeben von Daniela Unger-Ullmann. ✍️🗣️

🔗 Den Link zum kostenfreien Download findest du hier:https://static.uni-graz.at/fileadmin/_files/_administrative_sites/_treffpunktsprachen/PDF/Flyer/Reader_Lateinischer_Sprachunterricht_1_final.pdf

Deutsch-Intensivkurse im September 2026 🚀

Anmeldephase für die Deutsch-Intensivkurse nicht verpassen!
Sichere dir einen Kursplatz und melde dich zwischen 6. und 17. Juli 2026 an! 📲

Zur Auswahl stehen wieder Sprachniveaus von A1 bis C1.

🚀 Kursdauer: 4. bis 24. September 2026

📝 Anmeldung:
Wann? Montag, 6. Juli bis Freitag, 17. Juli 2026
Wo? Online: https://survey.uni-graz.at/index.php/51612?lang=de

⚠️WICHTIGE INFOS:

ℹ️ Die Kursgebühr muss bis 17. Juli 2026 per Überweisung bezahlt werden.

ℹ️ Online Welcome Day Presentation:
Verpflichtend für alle Intensivkurs-Teilnehmer:innen!
Mittwoch, 2. September 2026, ab 8.00 Uhr

ℹ️ Einstufungen:
Nur für Teilnehmer:innen mit Vorkenntnissen in Deutsch!
👉 Schriftlicher computerbasierter Online-Einstufungstest
Samstag, 29. August 2026, 9.00 Uhr bis Sonntag, 30. August 2026, 23.59 Uhr
👉 Mündliche Einstufungen | In Präsenz
Mittwoch, 2. September 2026, ab 10.30 Uhr
👉 Weitere Informationen erfolgen per E-Mail nach Anmeldeschluss.

📩 Kontakt: [email protected]

🔗 Mehr Infos hier:https://static.uni-graz.at/fileadmin/_files/_administrative_sites/_treffpunktsprachen/PDF/Flyer/Flyer_DaF_Intensiv_WS26_DE.pdf



Foto: Canva (Dean Drobot)