Cultural

«Կոմիտաս» տիկնիկային ներկայացումը պատմում է վարդապետի կյանքի ոչ այնքան հայտնի դրվագների մասին` փորձ անելով բացահայտել նրա կերպարը և ներաշխարհը այլ տեսանկյունից։ Ներկայացման հիմքում Ռաֆայել Արամյանի «Կաքավիկ» ստեղծագործությունն է։
Հայրապետ Հակոբյանի անդրադարձը

Կոմիտասը․ երկու կաքավի պատմություն «Կոմիտաս» տիկնիկային ներկայացման հիմքում Ռաֆայել Արամյանի «Կաքավիկ» ստեղծագործությունն է։

«Ավերակներ զբոսայգում» գիրքը պատմում է նախապատմական քաղաքի մասին, որտեղ բազմաթիվ հազվադեպ հանդիպող և նույնիսկ արդեն վերացած կենդանիներ, թռչուններ ու միջատներ են ապրում։ Երբեմն այնտեղ տարօրինակ իրադարձություններ են կատարվում, և տեղի հետախույզները շտապում են լուծում տալ այդ դեպքերին։

«Ավերակներ զբոսայգում»․ լատվիացի հեղինակի բնապահպանական դետեկտիվն արդեն հայերեն Դացե Կրեսլինյան չորս պատկերագրքերի հեղինակ և պատկերազարդող է։

Խարբերդի շրջանի Թիլ Կաթի գյուղի անունը արևմտահայ գրականության պատմության մեջ նշանավորվեց Թլկատինցու երևումով․ սա ամենևին էլ ծածկանուն չի կարելի համարել, այլ գրողը ինքզինք իրավունք է վերապահել հավերժացնելու իր բնիկ որտեղացի լինելը, առ իր ծննդավայր ունեցած խորագույն սերո եւ նվիրվածության հիշատակման նպատակով։

Ուրուագիծ դիմանկարի համար. Թլկանտիցի (Յովհաննէս Յարութիւնեան ) Հոդվածը՝ Արթուր Անդրանիկյանի

Անգլերենից թարգմանությունը՝ Վարդան Ֆերեշեթյանի

Վիլյամ Սարոյան. Եվ մարդը Անգլերենից թարգմանությունը՝ Վարդան Ֆերեշեթյանի

Կինոյի տանը կայացավ Կինոարվեստանոցի առաջին թողարկմանը մասնակիցների հանդիպումը Սերժ Ավետիքյանի, Ֆրանկոֆոնիայի միջազգային կազմակերպության Կենտրոնական և Արևելյան Եվրոպայի գրասենյակի ներկայացուցիչ Էրիկ Պոպպի, սցենարիստ Առնո Լուվենի և կինոռեժիսոր Միքայել Դովլաթյանի հետ։

Ֆրանկոֆոնիան՝ մշակութային կամուրջ Կինոյի տանը կայացավ Կինոարվեստանոցի առաջին թողարկմանը մասնակիցների հանդիպումը:

Փորձագրութիւն

Հող, յուղարկաւորութիւն, հոգի. Արթուր Անդրանիկեան Փորձագրութիւն

Ժամանակակից հայ թատրոնի խաղացանկում տեղ գտած ներկայացումների գրական նախանյութը հաճախ է հարցեր առաջացնում՝ ինչպե՞ս կներկայացվի բեմում, արդյո՞ք խաղարկային կլինի, կունենա՞ հանդիսատես, և թեման լայն տարածում կունենա՞, թե՞ ոչ:
Արձակը բեմում․․․ Վովա Արզումանյանի անդրադարձը

Արձակի բեմական փոխակերպումը. գրական հենքից դեպի թատերական իրականություն Հոդվածը՝ Վովա Արզումանյանի

Ռուսերենից թարգմանեց Գրիգոր Ֆերեշեթյանը

Դանիլ Խարմս․ պատմվածքներ Մաս 2 Ռուսերենից թարգմանեց Գրիգոր Ֆերեշեթյանը:

Ռուսերենից թարգմանեց Գրիգոր Ֆերեշեթյանը

Դանիլ Խարմս․ պատմվածքներ Մաս 1 Թարգմանությունը՝ Գրիգոր Ֆերեշեթյանի

Հայաստանում բացվել է Եվրոպական ֆիլմերի փառատոնը, որի ընթացքում հանդիսատեսին կներկայացվեն մի շարք եվրոպական ճանաչված ֆիլմեր: Կինոյի տան մեծ դահլիճում ֆիլմերը ցուցադրվում են բնօրինակ լեզվով` անգլերեն և հայերեն ենթագրերով:

Եվրոպական կինոյի օրերը Հայաստանում Հայաստանում բացվել է Եվրոպական ֆիլմերի փառատոնը, որի ընթացքում հանդիսատեսին կներկայացվեն մի շարք եվրոպական ճանաչված ֆիլմեր: